《寄信守王子明·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
窗槛（chuāng kǎn）的意思：指窗户的横木，也指门槛。
复重（fù zhòng）的意思：指事物重复出现或重复发生。
关山（guān shān）的意思：指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
乐地（lè dì）的意思：形容非常高兴或欣喜的心情。
年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。
匹马（pǐ mǎ）的意思：指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。
为乐（wéi lè）的意思：为了快乐或为了乐趣而做某事
信心（xìn xīn）的意思：指对自己的能力、前途或事情的成功充满自信和乐观。
重复（chóng fù）的意思：指某种情况或行为的重复出现。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 翻译
- 近年来在江上饱受风雨之苦，我孤单一人骑马穿越重重关山。
坚信内心的平静就是快乐的源泉，主人家的窗户边就能看见如仙的山峰。
- 注释
- 年来：近年来。
江上：江面上。
苦多风：经常遭受风雨。
匹马：独自一人。
关山：重重山岭。
重复重：反复重重叠叠。
须信：必须相信。
心闲：内心平静。
为乐地：快乐的源泉。
主人：屋主。
窗槛：窗户边。
仙峰：如仙的山峰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人孔武仲的作品，名为《寄信守王子明（其二）》。诗中描绘了一种飘泊江湖、心境不宁的情怀，同时又透露出诗人对于内心安稳与精神寄托的向往。
“年来江上苦多风”，表达了诗人长时间在江上漂泊，感受到了许多困难和挑战，"匹马关山重复重"则是对外界险峻环境的一种比喻，反映出内心的不安与压力。
然而，在这样的背景下，诗人却表达了一种超脱的心态，“须信心闲为乐地”，这句话体现了诗人对于心灵宁静状态的追求和肯定。"主人窗槛有仙峰"则是对内心世界的一种美好寄托，通过对自然景色的描绘，表现出一种精神上的追求和向往。
整首诗通过对比手法，既展示了诗人面对现实的无奈与挑战，也表达了对于心灵自由和宁静状态的渴望。诗中不仅有对自然景物的细腻描写，更有深层次的情感流露，是一首融合了现实感受与理想追求的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东牧为同年王君坊外舅翁题
牧牛四方亦无着，牧牛东原爱朝暾。
西北幽昧不可居，南方离火残牛群。
善牧牛者随牛意，牛不能言臆自申。
手攀扶叶折牛箠，蹊人之田即鞭之。
若然不蹊亦不鞭，此牛与我同无为。
丈人牧牛从养性，行往坐卧吾无疑。
驯致白牛露迥迥，勿令斗伤扶桑枝。
扶桑枝伤亦未恶，扶桑日出无光辉。
- 诗词赏析