小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄弟衮》
《寄弟衮》全文
宋 / 陈襄   形式: 古风  押[尤]韵

作诗寄弟衮,写我心之幽。

比闻堂上安,读书优游

昨者得兄书,言汝看蔡侯。

蔡侯实君子小善固所收。

知汝言可否,果闻书相酬

蔡侯读吾策,言语赘疣

吾言至草略闻说畏可羞。

昨又得汝书,嗟汝诚拙谋

自言已可进,曾知易春秋

不患无位,患己德不修

古人有言富贵焉可求。

吾初将移任,将白高与刘。

恐人不我知,自后遽止休。

前时陆通判,令我速置邮

吾诚欲求之,岂自无舌喉。

奈何不为耳,死且垂直钩。

自吾到山冶,于物无侵牟

小民得辛苦,稍稍知饶优。

官家厚利,私亦不怨尤

福哥卖银矿军人却首偷。

案成被官杖,鞭箠血流

私恩血肉,官法难庇庥

此奴实痴戆,教诲转头

吾心不乐此,疾病苦未瘳。

淹忽两月馀,读易未一周。

夜思梦还家朝食不满瓯。

为吾告兄长选试在今秋。

汝姑事恬尚,不忘在轲丘

寿姊可出嫁言容婉柔

教招宁螺妹,掺掺缝衣裘。

无令泽孙散,照管六与留。

吾归见汝时,一一诉所忧。

(0)
拼音版原文全文
gǔn
sòng / chénxiāng

zuòshīgǔnxiěxīnzhīyōu

wéntángshàngānshūyōuyóu

zuózhěxiōngshūyánkàncàihóu

càihóubǎojūnxiǎoshànsuǒshōu

zhīyánfǒuguǒwénshūxiāngchóu

càihóuyánzhuìyóu

yánzhìcǎolüèwénshuōwèixiū

zuóyòushūjiēchéngzhuōmóu

yánjìncéngzhīchūnqiū

rénhuànwèihuànxiū

rényǒuyánguìyānqiú

chūjiāngrènjiāngbáigāoliú

kǒngrénzhīhòuzhǐxiū

qiánshítōngpànlìngzhìyóu

chéngqiúzhīshéhóu

nàiwèiěrxiànchéngchuízhígōu

dàoshānqīn

xiǎomínxīnshāoshāozhīráoyōu

guānjiāhòuyuànyóu

màiyínkuàngjūnrénquèshǒutōu

ànchéngbèiguānzhàngbiānchuíjiànxuèliú

ēnzhòngxuèròuguānnánxiū

shíchīgàngjiàohuìzhuǎntóu

xīnbìngwèichōu

yānliǎngyuèwèizhōu

mèngháijiācháoshímǎnōu

wèigàoxiōngchángxuǎnshìzàijīnqiū

shìtiánshàngwàngzàiqiū

寿shòuchūjiàyánróngchángwǎnróu

jiàozhāoníngluómèichānchānfèngqiú

lìngsūnsànzhàoguǎnliùliú

guījiànshísuǒyōu

诗文中出现的词语含义

庇庥(bì xiū)的意思:庇护、保护

鞭箠(biān cuī)的意思:指严厉惩治,严加管教。

病苦(bìng kǔ)的意思:病痛的痛苦。

不修(bù xiū)的意思:指不修理、不整顿。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

不满(bù mǎn)的意思:对现状感到不满意或不满足。

不患(bù huàn)的意思:不为所困扰,不为所担忧。

草略(cǎo lüè)的意思:指对事物的处理或办理不细致,粗略草率。

掺掺(chān chān)的意思:形容掺杂了不正当的成分或有失公正的行为。

朝食(zhāo shí)的意思:朝食是指早餐,指一天的开始。

出嫁(chū jià)的意思:女子结婚离开娘家,嫁到新家。

垂直(chuí zhí)的意思:垂直是指两个物体之间的方向或位置是垂直的,形容垂直于地面或其他平面的状态。

春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。

得辛(de xīn)的意思:获得苦辛、辛苦得来的东西

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

法难(fǎ nán)的意思:法律上的困难或难题

缝衣(féng yī)的意思:修补衣物,比喻及时处理问题,防止事情恶化。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

官家(guān jiā)的意思:指官府、政府机关。

官法(guān fǎ)的意思:指官吏遵守法律,以法律为准则行事。

何不(hé bù)的意思:表示提出建议或劝告,意思是为什么不去做某件事情。

厚利(hòu lì)的意思:指利益丰厚,回报丰富。

还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。

疾病(jí bìng)的意思:疾病是指身体上的不适或病痛。

教招(jiào zhāo)的意思:指教人一些技巧、方法或策略。

教诲(jiào huì)的意思:教育和训诫他人,使其明白道理。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

军人(jūn rén)的意思:指从事军事工作的人员,特指士兵。

轲丘(kē qiū)的意思:指人的志向或抱负高远,追求卓越,不甘平庸。

可否(kě fǒu)的意思:表示询问是否可以或接受或拒绝某事物

陆通(lù tōng)的意思:指陆地相互连接,通达无阻。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

前时(qián shí)的意思:指过去的时光或以前的某个特定时期。

侵牟(qīn mù)的意思:指侵犯、触犯、冒犯。

稍稍(shāo shāo)的意思:稍微、有点儿

书可(shū kě)的意思:指书籍可以供人学习、参考的意思。

私恩(sī ēn)的意思:私下给予的恩惠。

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

婉柔(wǎn róu)的意思:形容言语或举止温和、柔和。

未一(wèi yī)的意思:未曾一次。

闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻

无位(wú wèi)的意思:没有地位或排名,没有固定的位置

无舌(wú shé)的意思:无舌指不会说话或缄默不语的状态。

无令(wú lìng)的意思:没有约束或指令,自由自在。

相酬(xiāng chóu)的意思:相互回报,互相报答

小善(xiǎo shàn)的意思:指微小的善行或善举。

小民(xiǎo mín)的意思:小民是指普通百姓,也可以指平凡、无权无势的人。

辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作

兄长(xiōng zhǎng)的意思:指年纪比自己大的哥哥。

选试(xuǎn shì)的意思:选试是指选拔人才、考试选拔。

血肉(xuè ròu)的意思:指亲人或至亲的关系。

血流(xuè liú)的意思:形容战场上血流成河,非常惨烈。

淹忽(yān hū)的意思:形容粗心大意,马虎不细心。

言语(yán yǔ)的意思:言辞、语言。

言容(yán róng)的意思:言辞和容貌,指言辞和表情的态度和风度。

移任(yí rèn)的意思:指官职迁移或职务调动。

衣裘(yī qiú)的意思:指富贵、豪华的衣服。

一周(yī zhōu)的意思:一周指的是一周的时间,也可以表示整体、全面。

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

银矿(yín kuàng)的意思:指财富、财产。

有言(yǒu yán)的意思:有话要说或有意见要表达。

优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

欲求(yù qiú)的意思:渴望追求某种目标或满足某种需求

怨尤(yuàn yóu)的意思:指因为不满、不平而产生的怨恨和责备。

照管(zhào guǎn)的意思:照料、管理、看管

置邮(zhì yóu)的意思:将信件或物品放入信封或包裹中并邮寄出去。

直钩(zhí gōu)的意思:形容笔直而有力的钩子,比喻文章或行为直截了当、有力有节。

转头(zhuǎn tóu)的意思:转头指的是改变方向或立场,转变态度或决定。

赘疣(zhuì yóu)的意思:指多余、无用的东西或人。

拙谋(zhuō móu)的意思:指计策或策略不够聪明或不够高明。

自后(zì hòu)的意思:指自己在后面,表示自己处于较为被动、退让的地位。

昨者(zuó zhě)的意思:昨天的人;过去的人或事物。

不转头(bù zhuàn tóu)的意思:不回头,不回顾过去的事情或人物

注释
幽:内心深处。
优游:悠闲自在。
蔡侯:指某人的著作。
君子:道德高尚的人。
赘疣:多余、累赘。
草略:粗糙简略。
易:《易经》,古代哲学经典。
淹忽:拖延、耽误。
选试:选拔考试。
轲丘:地名,可能指故乡。
婉柔:温和柔顺。
掺掺:形容缝纫动作熟练。
泽孙:可能指家人或朋友的孩子。
照管:照顾、管理。
翻译
作诗寄给弟弟衮,表达我内心深处的情感。
听说家中安宁,你读书生活悠闲。
昨日收到兄长来信,提及你阅读蔡侯的著作。
蔡侯真是君子,即使是小善也必收纳。
我知道你言辞是否妥当,果然收到你的回信回应。
蔡侯阅读我的文章,言辞简洁无冗余。
我言辞粗浅,听说你会感到羞愧。
昨日又接到你的信,感叹你确实计划拙劣。
你说自己已有进步,却不知易学深奥。
人不应忧虑地位,关键在于品德修养。
古人也曾言,富贵不可强求。
我刚要调任,打算告知高与刘两位朋友。
怕他人不了解,所以我暂时停止了通信。
之前陆通判催促,让我迅速寄送邮件。
我本想寻求帮助,岂料自己无能为力。
无奈无法用言语表达,只能含恨而终。
自从我到山冶,未曾侵犯他人。
百姓辛苦,我渐渐懂得体谅和宽恕。
官府获利丰厚,我并无太多怨言。
福哥卖银矿,却被军人偷窃。
案件败露受杖责,鞭打下血流不止。
私人情感重于亲情,但官法难以庇护。
这奴仆愚笨,教育无果。
我不愿在此境,疾病缠身未能痊愈。
拖延两个月,《易经》尚未读完。
夜晚思念家乡,早晨饭量不足。
告诉兄长,秋选考试即将来临。
你应保持恬静,勿忘在轲丘的时光。
祝姐姐早日出嫁,言谈举止温婉。
教她招揽宁螺妹,一起缝制衣物。
不要让泽孙分散,照顾好六与留。
我回来见到你们,会一一倾诉我的忧虑。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈襄写给其弟衮的一封信,表达了诗人对弟弟的关心和寄予的期望。诗中提到弟弟在家中读书的情况,称赞蔡侯为君子,鼓励弟弟学习他的优点。诗人也提醒弟弟不要过于追求地位,而应注重品德修养,引用古人之言,指出富贵不可强求。他还提到自己即将调任,担心他人不了解,但并未因之放弃沟通。对于弟弟的生活琐事,如福哥的遭遇,诗人深感同情,但也批评了他的愚顽。诗中表达了对家庭和睦的渴望,希望弟弟们能相亲相爱,特别是让寿姐出嫁,照顾好弟妹们。最后,诗人表达了自己离家后的思念之情,期待归家时与弟弟详述心中的忧虑。整首诗情感真挚,富有教诲意味。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

送王中丞出镇山东

忆昔乘骢出汉畿,急难才籍九重知。

胡来节领襟喉地,塞上功高保障时。

诏下云霄移斧钺,霜飞海岱伫旌旗。

自怜筹国身非远,人羡忧时鬓未衰。

日落北庭仍战戟,烽传东郡更疮痍。

辕门月下军书动,宪府秋深戍角悲。

独倚青萍堪涕泪,坐挥白羽繫安危。

悬知长啸烟尘静,公望于今合鼎彝。

(0)

寄丁戊山人二首·其二

昔从萧寺接风流,把酒相看赋远游。

海上十年还浪迹,山中一别复惊秋。

野烟细绕卢敖杖,夜雪难乘剡曲舟。

空寄诗篇慰岑寂,知君心为白云留。

(0)

清源山房为晋江石申卿·其二

高人卜筑处,山水寂无喧。

散帙夜焚蒳,带经时灌园。

窗中列岩岫,原上种兰荪。

眷此多幽旷,空怜微尚存。

(0)

吴节妇

满天风雨怨嫠居,铅饰香容怯暗疏。

湘浦月明閒宝瑟,柏舟诗就泣仙图。

曾经玉粒吹公餗,每向金鼒煮霍餔。

欲寄九泉贞骨誓,几回灯下矢心书。

(0)

厓山吊古

荒树寒涛思惘然,斜阳空对旧山川。

金牌痛哭朱仙日,玉玺飘零瘴海边。

赤地春回无过雁,青山月落有啼鹃。

何人更觅前朝恨,草市行宫锁断烟。

(0)

怀归呈林锦峰使君·其四

边关愁落日,况复鹧鸪啼。

素食惭书剑,孤心许杖藜。

五湖寰宇内,十亩水云西。

岁岁桃花发,谁云津路迷。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7