《防江行·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
分总（fēn zǒng）的意思：分别总结、分门别类
孤城（gū chéng）的意思：指单独存在的城市或孤立无援的城市。
寂寥（jì liáo）的意思：寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
惊砂（jīng shā）的意思：惊砂是一个形容词，意思是震惊、惊讶得像沙子一样散开。
良将（liáng jiàng）的意思：指具有出色才能和高尚品德的将领或军事指挥者。
门士（mén shì）的意思：门士指的是门下学生，也可指门徒、学生。
期门（qī mén）的意思：期待、等待的门
日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
投醪（tóu láo）的意思：指投身到某项事业或工作中，全力以赴。
五色（wǔ sè）的意思：形容色彩丰富多样，闪烁夺目。
总期（zǒng qī）的意思：总期指事情的最终期限或最后期望的时间。
五色旗（wǔ sè qí）的意思：形容事物五彩缤纷，多姿多彩。
- 注释
- 五色旗：象征不同身份或阵营的旗帜。
期门士：古代宫廷侍卫或特定官员。
惊砂：形容沙尘飞扬，景象壮观。
孤城：形容城市孤立无援或空荡无人。
寂寥：形容环境或心境的冷清、孤单。
良将：杰出的将领。
投醪意：借酒消愁，表达孤独或无奈的心情。
- 翻译
- 江边飘扬着五彩斑斓的旗帜，他们是期门士，等待分配任务。
纷飞的沙尘夹杂着雪花，日落时分，孤独的城市城门紧闭。
寂静中，优秀的将领独自承受风寒，又有谁能理解他举杯邀明月的孤独心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞孤城的萧瑟画面，通过对景物的细腻刻画，传达出诗人特有的情感体验。
"江边五色旗，分总期门士。" 这两句设定了全诗的背景：在江边，飘扬着五色的旗帜，而军队的营寨则分布于城门之旁。这不仅展现了军事的紧张气氛，也反映出战备的繁忙景象。
"惊砂杂雪飞，日暮孤城闭。" 这两句描绘了一场突如其来的风沙交加的天气，加之于此的是冬季的雪花纷飞，使得整个边塞城市在黄昏时分显得格外孤寂和封闭。
"寂寥良将风，谁识投醪意。" 这两句则透露出诗人对军中良将的赞赏和怀念，以及他通过向酒中投入冰块来表达内心的情感。这不仅是对勇猛将领品格的一种颂扬，也折射出诗人对于战争中的英雄气概与孤独无奈的复杂情绪。
整首诗通过景物描写和情感抒发，展现了边塞军营生活的艰辛与悲壮，以及诗人对战争与英雄的深刻体察。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
与石鉴大师夜话书呈二十二韵
堂虚寒月斜，禅静孤灯趣。
与尔共经行，话余归得路。
砚田怀旧春，竹榻依迟暮。
非具三生缘，宁邀五浊度。
初生尚无为，百忧旋相遇。
玉塞限冥鸿，金姑危宿鹜。
离骚不可消，痛饮亡所惧。
击筑和悲歌，吹箫入市聚。
猖狂弗顾人，涕泣频因兔。
屠狗屡追游，咀茹废诗赋。
讵知伯玉非，但使灌夫酗。
风雅且云亡，死生胡解怖。
毒龙瞋咒声，醉象恣狂步。
衣纵有神珠，剑几非武库。
云迷剧可怜，月爱恒多护。
鲍叔知夷吾，刘公容狄傅。
未足踰高深，为是拔沦痼。
浣彼瓦缶陋，登诸瑚琏富。
还拈柏子提，希见桃花悟。
污染出玄泥，钤锤求密布。
饥施玉髓丸，渴待金茎露。
击竹会有期，良宵永无负。
《与石鉴大师夜话书呈二十二韵》【明·释今帾】堂虚寒月斜，禅静孤灯趣。与尔共经行，话余归得路。砚田怀旧春，竹榻依迟暮。非具三生缘，宁邀五浊度。初生尚无为，百忧旋相遇。玉塞限冥鸿，金姑危宿鹜。离骚不可消，痛饮亡所惧。击筑和悲歌，吹箫入市聚。猖狂弗顾人，涕泣频因兔。屠狗屡追游，咀茹废诗赋。讵知伯玉非，但使灌夫酗。风雅且云亡，死生胡解怖。毒龙瞋咒声，醉象恣狂步。衣纵有神珠，剑几非武库。云迷剧可怜，月爱恒多护。鲍叔知夷吾，刘公容狄傅。未足踰高深，为是拔沦痼。浣彼瓦缶陋，登诸瑚琏富。还拈柏子提，希见桃花悟。污染出玄泥，钤锤求密布。饥施玉髓丸，渴待金茎露。击竹会有期，良宵永无负。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19467c7209844368926.html