- 诗文中出现的词语含义
-
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
帝母(dì mǔ)的意思:指皇帝的母亲,也泛指帝王的母亲。
端的(duān dì)的意思:真正的,确实的,真实可信的
华林(huá lín)的意思:指学问渊博、才华出众的人才聚集的地方。
守护(shǒu hù)的意思:保护、看护、保卫
同生(tóng shēng)的意思:一同出生,指同一时期出生的人。
望气(wàng qì)的意思:通过观察天象、气象等来预测未来的情况。
玉子(yù zǐ)的意思:指宝贵的东西。
栀子(zhī zǐ)的意思:栀子是指黄色的花朵,用来比喻美好的事物。
中清(zhōng qīng)的意思:中庸之清洁,指人品高尚,行为端正,清正廉洁。
- 注释
- 当年:过去。
晋华林:古代的皇家园林。
红黄栀子:指颜色鲜艳的栀子花。
有敕:皇帝的命令。
勤守护:尽力保护。
如玉:比喻花朵洁白如玉。
子如金:比喻花蕊如同黄金般珍贵。
端的:确实。
薝卜:古代对栀子花的一种称呼。
千佛林:众多佛像聚集的地方。
清更洁:非常清净纯洁。
帝母:佛教中的天后或某位女神。
慈元:慈悲的根源或中心。
寿佛:象征长寿的佛像。
- 翻译
- 当年曾在晋华林,红黄栀子花开深。
接到命令宫中人,精心守护似珍宝。
此花名为薝卜花,千佛林中洁净雅。
传说帝母与佛共生,如今移来供长寿佛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的境界,开头两句“当年曾记晋华林,望气红黄栀子深”通过对过去景象的回忆,设置了一种神秘而又庄重的氛围。晋华林是古代著名的仙境之一,而那里的栀子花则被描绘得如同金玉一般,既美丽又有着超凡脱俗的意味。
第三、四句“有敕诸宫勤守护,花开如玉子如金”进一步强化了这种庄严与神圣。诗人通过“敕”的使用,暗示了一种帝王之命的权威感,而栀子花则被比喻为珍贵的玉和黄金,这不仅是对自然美景的赞美,也隐含着一种神性的象征。
最后两句“此花端的名薝卜,千佛林中清更洁。从知帝母佛同生,移向慈元供寿佛”则将栀子花与佛教联系起来,诗中的“薝卜”是古代的一种植物,也常用来比喻人性纯洁,而“千佛林中清更洁”则是在强调这种清净的境界达到了极致。最后两句表明了栀子花不仅美丽,而且还承载着神性和生命之源的象征意义,帝母与佛同生,更增加了一层神圣的色彩。
整体来看,这首诗通过对栀子花的描写,不仅展现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣,而且还传达了一种超越尘世、追求精神境界的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢