此景绝可爱，丛筠挺修竿。
侵帘复映幌，翠影何檀栾。
每向极静时，幽禽发清弹。
《子骏运使八咏堂·其四竹轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
可爱（kě ài）的意思：指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。
琅玕（láng gān）的意思：形容珍贵、美好的东西。
铃下（líng xià）的意思：指在某个人或事物的掌握或管理下。
马尘（mǎ chén）的意思：指马蹄踏地扬起的尘土，比喻行走或奔驰时所产生的烟尘。
平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。
气矜（qì jīn）的意思：自负自满，过于自信
日日（rì rì）的意思：每天都
霜威（shuāng wēi）的意思：比喻权威的威严和不可侵犯的威力。
檀栾（tán luán）的意思：形容人品德高尚，品质优良。
幽禽（yōu qín）的意思：幽静的鸟类，比喻隐居、不事非非的人。
雨气（yǔ qì）的意思：指雨过天晴，暴雨过后天空放晴，比喻困难过后，事情顺利解决，希望出现。
- 注释
- 此景：眼前的景象。
绝可爱：非常可爱。
丛筠：丛生的竹子。
挺修竿：高高的竹竿。
侵帘：竹叶穿透窗帘。
映幌：映照在帷幔上。
翠影：翠绿的光影。
檀栾：形容竹叶美丽。
霜威：秋霜的威力。
晚秀：傍晚的美景。
雨气：雨后的气息。
矜晴寒：在晴天中显得寒冷。
幽禽：幽深的鸟儿。
清弹：清脆的鸣叫声。
车马尘：世俗的喧嚣。
琅玕：比喻竹林如玉。
老铃：年长的人。
申平安：传达平安的信息。
- 翻译
- 这景色极其可爱，丛生的竹子高高耸立。
竹叶穿过窗帘，又映照在帷幔上，翠绿的光影显得格外雅致。
秋霜忌惮晚间的秀美，雨后的空气更显清新寒冷。
每当最宁静的时候，幽深的鸟儿会发出清脆的鸣叫。
这里没有世俗的喧嚣，只有飞鸟停歇在如玉的竹林。
应让老者每日来此，传达平安的信息。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅幽静的自然风光图景。开篇“此景绝可爱，丛筠挺修竿”两句，通过对竹林的描写，展现了竹子的挺拔和生长之美，同时也表现出诗人对这片景色的喜爱与赞叹。
接着，“侵帘复映幌，翠影何檀栾”两句，则是从室内向外观察，这里的“侵帘”指竹影进入屋内的窗帘，而“映幌”则是竹影投射在室内的墙壁上，形成了一幅生动的自然画卷。翠绿的竹影给人以清新的感觉。
中间两句“霜威忌晚秀，雨气矜晴寒”，通过对天气变化的描述，突出了季节的感染力和自然界的力量。霜冻和雨水都在不同的时间给大地带来了不同的洗礼，这也让诗中的景物更加丰富多彩。
“每向极静时，幽禽发清弹”两句，转而描绘了在这宁静的环境中，偶尔传来鸟儿的鸣叫声，增添了一份生动感。这不仅是声音上的享受，也是心灵上的慰藉。
后半首“自无车马尘，飞来泊琅玕。宜遣老铃下，日日申平安”，则表达了诗人希望远离尘嚣，寻求一处清净之地的愿望。“飞来”指的是心灵的飞翔，而“泊琅玕”则是一种仙境般的宁静生活。最后两句，则是对这种生活状态的珍视和祈愿，每天都能保持这样的平安无忧。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描写，传达了诗人对于自然之美的赞美，以及对于宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
喜香甫至
下雺上雾昏昼错，春泥滑滑断芒屩。
无双江夏打门来，一笑缡■雨淋鹤。
扶携镫前认鬓影，弄发惊看点霜薄。
探怀贶我珍珠船，渊颖歌行尽奇格。
五年代舍酷见病，相逢那怪颜色恶。
明江西去滩濑崄，秀岭南来瘴烟作。
庳篷更溯古苍梧，火山冰井贮行橐。
醉中失足入酢瓮，程逊几悲履龟坼。
负舟昔闻视蝘蜓，破■今犹凛蛟鳄。
君家父子捍海塘，白日骑鲸上寥廓。
王尊立水竟冥死，化身精卫血流噣。
此时傥逐申屠徐，一家两地三冤魄。
阳侯呵护宁偶然，千钧赖尔一縆托。
倚闾有母念陟屺，楚?今为越凫㲉。
白云亲舍隔迢迢，安邑猪肝得何乐。
伊余寂寂可笑人，刻楮真惭棘端削。
朝披挑耳南塘图，夕饵扶衰西蜀药。
牛医马磨共还往，西水东鱼叹离索。
今宵执手疑梦寐，深杯婪尾莫嫌数。
檐前几点社公雨，烛花一粒青豆爆。
漫愁无耳难陀王，社酒仍邀再三酌。
《喜香甫至》【清·李宗瀛】下雺上雾昏昼错，春泥滑滑断芒屩。无双江夏打门来，一笑缡■雨淋鹤。扶携镫前认鬓影，弄发惊看点霜薄。探怀贶我珍珠船，渊颖歌行尽奇格。五年代舍酷见病，相逢那怪颜色恶。明江西去滩濑崄，秀岭南来瘴烟作。庳篷更溯古苍梧，火山冰井贮行橐。醉中失足入酢瓮，程逊几悲履龟坼。负舟昔闻视蝘蜓，破■今犹凛蛟鳄。君家父子捍海塘，白日骑鲸上寥廓。王尊立水竟冥死，化身精卫血流噣。此时傥逐申屠徐，一家两地三冤魄。阳侯呵护宁偶然，千钧赖尔一縆托。倚闾有母念陟屺，楚?今为越凫㲉。白云亲舍隔迢迢，安邑猪肝得何乐。伊余寂寂可笑人，刻楮真惭棘端削。朝披挑耳南塘图，夕饵扶衰西蜀药。牛医马磨共还往，西水东鱼叹离索。今宵执手疑梦寐，深杯婪尾莫嫌数。檐前几点社公雨，烛花一粒青豆爆。漫愁无耳难陀王，社酒仍邀再三酌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/90567c7192d56478291.html
送董通副南归
董公本健者，一跌初未防。
我持一樽酒，出送衢路旁。
前林颓晚日，四野浩气霜。
临分已多感，怀旧况难忘。
今昔文恭公，出身济时康。
三阶夹华盖，八座近文昌。
白屋下寒畯，青云假翱翔。
小心出谦谨，庶事资劻勷。
维时相业盛，世济皆忠良。
二刘实规随，得公道弥光。
尚意先帝日，辇毂起非常。
天狼入紫极，野鼠窥金床。
声气连宫掖，炮火彻禁厢。
皇子自提剑，内人多束装。
銮舆时在外，众议失仓皇。
公力劝回跸，涕泣揽帝缰。
天威一奋振，神武信洸洸。
临事见谋断，时亦赖杜房。
至今下马坟，人怀白云冈。
喜君嗣前哲，天衢再腾骧。
朝廷念勋旧，恩意甚濊汪。
病免岂得已，告归何太忙。
誓将守邱墓，终老无出乡。
余本门下士，况复眷梓桑。
思随渡江去，区区申椒浆。
临歧不克偕，泪下空沾裳。
《送董通副南归》【清·吴清鹏】董公本健者，一跌初未防。我持一樽酒，出送衢路旁。前林颓晚日，四野浩气霜。临分已多感，怀旧况难忘。今昔文恭公，出身济时康。三阶夹华盖，八座近文昌。白屋下寒畯，青云假翱翔。小心出谦谨，庶事资劻勷。维时相业盛，世济皆忠良。二刘实规随，得公道弥光。尚意先帝日，辇毂起非常。天狼入紫极，野鼠窥金床。声气连宫掖，炮火彻禁厢。皇子自提剑，内人多束装。銮舆时在外，众议失仓皇。公力劝回跸，涕泣揽帝缰。天威一奋振，神武信洸洸。临事见谋断，时亦赖杜房。至今下马坟，人怀白云冈。喜君嗣前哲，天衢再腾骧。朝廷念勋旧，恩意甚濊汪。病免岂得已，告归何太忙。誓将守邱墓，终老无出乡。余本门下士，况复眷梓桑。思随渡江去，区区申椒浆。临歧不克偕，泪下空沾裳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/44667c7192d57800684.html