《金陵怀古》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
黯然（àn rán）的意思：形容心情沮丧，没有希望。
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
处所（chù suǒ）的意思：指人们居住、工作、活动的地方。
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
歌舞（gē wǔ）的意思：形容欢乐繁盛，喧闹热闹。
豪华（háo huá）的意思：形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
金陵（jīn líng）的意思：指南京市，也用来形容美丽的城市。
六代（liù dài）的意思：指家族的六代人，也可泛指辈分。
破除（pò chú）的意思：消除、去除
时事（shí shì）的意思：指当前社会上引起广泛关注的事情或事件。
王气（wáng qì）的意思：指君主的威严和统治力量。
远望（yuǎn wàng）的意思：远远地望着远方。
至竟（zhì jìng）的意思：最终，终究，到底
重城（zhòng chéng）的意思：指城墙高大坚固，难以攻破。
金陵王气（jīn líng wáng qì）的意思：形容人得意忘形，自以为了不起。
物换星移（wù huàn xīng yí）的意思：形容事物的变化极其巨大或剧烈，世事变迁无常。
- 注释
- 豪华：形容过去的繁荣富贵。
金陵：古都南京的别称。
王气：古代认为帝王出生地有龙气，象征着皇权。
黯然：形容情绪低落或衰败。
烟浓草远：形容景色迷茫，远处的草木在烟雾中若隐若现。
物换星移：形容时间流逝，世事变迁。
歌舞破除：指通过歌舞享乐来消磨时光，削弱国家根基。
当时事：指过去发生的重大事件或历史往事。
重城：多层城墙的城市，此处指南京。
- 翻译
- 昔日的豪奢之地已空无一物，金陵的帝王之气黯然收敛。
烟雾弥漫，草木苍茫，遥望无边，历经了多少次季节变换和星辰移动。
最终，这江山属于何人，却因歌舞升平而消磨了国运。
我来到这里，已看不到往昔的盛事，只能登上层层高楼，再向上眺望。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种沧桑巨变、历史沧溟的意境。"六代豪华空处所，金陵王气黯然收"两句通过对南京六朝繁华遗迹的描写，表达了诗人对于过去王权兴衰无常的感慨。"烟浓草远望不尽，物换星移度几秋"则是借景抒情，表明时间的流逝和世事的变迁。
至于"至竟江山谁是主，却因歌舞破除休"一句，则是诗人对于历史变迁中权力的更替表示出一种无奈和困惑，同时也透露出对当时政治现实的一种逃避态度。最后两句"I来不见当时事，上尽重城更上楼"，则表达了诗人面对无法挽回的历史，只能通过登高望远来寄托自己的无限感慨。
整首诗语言沉郁，意境深邃，是诗人对于过往历史和现实政治的深刻反思。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
苏生尔宣向尝任侠报仇兼善秦汉篆刻近从吴门过予山中作歌赠之
君不见专诸鱼肠化秋水，要离坟树悲风起。
吴宫霸气久已销，侠骨犹然香未死。
苏生宝剑光陆离，少年报仇人所知。
即今隐迹埋吴市，剑锋折作囊中锥。
黄金剖鹊大如斗，白玉盘螭压双纽。
雄心镂向方寸中，仇人血溅丹砂红。
秋山飞雨声飒飒，惨澹光铓寒白日。
看君意气尚如虎，那能老作江湖客。
丈夫腰下有昆吾，何不东枭岛夷西击胡。
试拂燕然一片石，可堪还勒汉铭无。