《隆兴书堂自警三十五首·其七》全文
- 翻译
- 到了二十多岁的年纪,就被认为是圣人了。
你的年龄已经耽误了很多,难道没有感到惊讶和觉醒吗?
- 注释
- 二程:指程颐和程颢,宋代著名理学家。
十四五:二十多岁。
圣人徒:被认为是圣人的人。
汝:你。
蹉跎:光阴虚度,耽误。
得无:岂非,难道不是。
惊觉:猛然醒悟。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《隆兴书堂自警三十五首》中的第七首。诗中,诗人以二程(程颐和程颢,北宋时期的哲学家)十四五岁时就被誉为圣人的例子,来警示自己。他指出自己年纪已大,时间流逝,不禁发出疑问:是否已经意识到光阴荏苒,应当有所醒悟和行动了?
"二程十四五,即为圣人徒",这两句强调了二程早年的非凡成就,暗示了对自我成才的期待。"汝年已蹉跎,得无惊觉乎",则表达了诗人对自己未能及早觉悟,虚度光阴的自责和警醒。
整体来看,这首诗寓含着对时光流逝的感慨和对个人成长的反思,具有一定的励志和自省意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢