落雪鸣寒玉，啼螀泣古簧。
《题竹轩·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
春禽（chūn qín）的意思：指春天的鸟类。
清幽（qīng yōu）的意思：宁静幽雅，清净幽深。
诗意（shī yì）的意思：指具有诗歌般的美感和意境。
听说（tīng shuō）的意思：通过听到的传闻或消息了解到某种信息。
五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。
夏簟（xià diàn）的意思：夏季的竹席。
竹轩（zhú xuān）的意思：指竹子搭建的凉亭或小屋，也指居住在竹亭中。
欲罢不能（yù bà bù néng）的意思：形容欲望或兴趣极其强烈，无法停止或放弃。
- 注释
- 竹轩：指竹制的小屋或书房，常有雅致之意。
清幽：清静而幽深。
尽此房：完全体现在这个房间里。
春禽：春天的鸟儿。
杳：形容声音远去、消失。
夏簟：夏天使用的竹席。
五更：古代一夜分为五个时辰，五更是清晨。
落雪：下雪。
鸣寒玉：形容雪落在竹子上的声音清脆如玉。
啼螀：蝉的一种，叫声凄切。
古簧：古老的簧管乐器。
诗意：诗人的灵感或诗歌的意境。
欲罢不能：想停止却停不下来，表示深深吸引。
- 翻译
- 听说竹轩充满趣味，这里的清静几乎无处不在。
春天的鸟鸣声遥远悠长，夏天的竹席在五更时分带来清凉。
冬日飘雪如玉般鸣响，蝉在古老的簧管中悲泣。
因为你的诗意触动了我，想要停止却无法忘怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处清幽的竹轩之美，充满了对自然之美和文学创作之乐趣的赞叹。诗人通过对四季景象的细腻描写，展现了竹轩在不同时间带来的意境变化。
“听说竹轩趣，清幽尽此房。”开篇即以轻松的口吻，传达了对这处竹轩之美的耳闻目睹。"春禽一声杳"写出了春天鸟鸣的生动场景，而“夏簟五更凉”则勾勒出夏夜清凉、长久的感觉。
“落雪鸣寒玉，啼螀泣古簧。”这两句诗通过对雪花和虫鸣的声音描写，营造了一种静谧而又有些许凄凉的情绪。"因君诗意到，欲罢不能忘。"尾句则表达了由于朋友的鼓励与激赏，诗人对于创作的热情难以自已，即便想停下笔端，也忍不住要继续书写。
整首诗流露出一种淡定和从容，不仅展现了诗人的生活情趣，更透露了一种超脱世俗的高洁情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆旧游.饮向山草堂，赠周雨邭
向瓦官寺后，半亩松阴，几曲横塘。
花露冈前路，有疏烟淡柳，碧锁茅堂。
海榴蜀葵交映，甃石抱回廊。
好割韭羹鱼，帘钩小卷，散发飞觞。开窗。
临渌水，正梅子黄时，微雨苔荒。
鹤背天风冷，看药炉丹气，衣袖生香。
同是上清沦谪，一醉记归航。
问何处笙吹，空台昨夜栖凤凰。
大圣乐.寄郭匡山
东冶亭荒，石头城老，夕阳明灭。
渐跨虹、非雨非晴，乍有乍无，梦里寻君时节。
门外落花莺啼乱，是官柳、烟迷千万叠。
重重叶，想碧水鸿天，诗成清绝。林宗漫愁白发。
听长笛、山楼声欲裂。甚笙歌消歇。
空江如许，涛飞晴雪。记得旧京屯田日。
正公子、繁华人共说。长干月，剩悲笳、女墙吹彻。
西子妆.偶感
筝手胜酥，帘唇斗茜，李态张娟应妒。
画船争看上歌台，叠千桡、翠溪无路。
红裀舞罢，似真向、馆娃宫住。
柳阴中，记唐梯初下，凭肩私语。莺喧处。
南曲重寻，几阵桃花雨。
锦鸳双袖倚勾阑，是谁将、紫云轻误。新亭倦旅。
凄凉梦、秋来更苦。趁西风，犹绕枇杷一树。
疏影.帆影
双桡且住。趁风旌五两、挂席吹去。
侧浸纹波，一片横斜，不碍招来鸥鹭。
忽遮红日江楼暗，只认是、凉云飞度。
待翠蛾、帘底凭看，已过几重烟浦。
摇漾东西不定，乍眠碧草上，旋入高树。
荻渚枫湾，宛转随人，消尽斜阳今古。
有时淡月依稀见，总添得、客愁凄楚。
梦醒来、雨急潮浑，倚榜又无寻处。