《栽橘》全文
- 拼音版原文全文
栽 橘 宋 /李 石 封 君 培 雍 百 年 心 ，准 拟 霜 秋 色 更 深 。办 取 数 钱 收 一 掬 ，此 奴 随 处 即 成 林 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
办取（bàn qǔ）的意思：指通过办理手续或采取行动来取得所需的东西。
成林（chéng lín）的意思：形容数量众多，密集如林。
封君（fēng jūn）的意思：指君主对功勋卓著的臣子进行封赏，赋予高位或爵位的行为。
更深（gēng shēn）的意思：更加深入或更加深厚。
培壅（péi yōng）的意思：培养和堆积，形容事物逐渐壮大或积累到一定程度。
秋色（qiū sè）的意思：指秋天的景色，也表示人生的晚年。
霜秋（shuāng qiū）的意思：指秋季初霜降临的时候。
随处（suí chù）的意思：到处都有，无处不在
一掬（yī jū）的意思：一掬是一个形容词，用来形容数量极少或微不足道的量。
准拟（zhǔn nǐ）的意思：准备、计划
- 翻译
- 封君培植百年心，期待深秋景色更浓烈。
准备只用几文钱买下一丛，这树种到哪里都能迅速繁茂成林。
- 注释
- 封君：指有地位或财富的人。
培壅：培养、栽种。
百年心：长久的期望或计划。
霜秋：深秋时节。
色更深：景色更加浓厚或美丽。
办取：准备取得。
数钱：少量的钱。
一掬：一把，少量。
此奴：这里指树木。
即成林：立刻就能长成树林。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李石的《栽橘》。诗中“封君培壅百年心，准拟霜秋色更深”两句表达了诗人对种植事业的长远规划和期望，以及对成果的美好预想。这里的“百年心”指的是长久的愿景，而“霜秋色更深”则形象地描绘出橘树随着时光流转而愈发茂盛的景象。
接着，“办取数钱收一掬， 此奴随处即成林”两句，诗人通过栽种橘树所需的简单劳动和投入（“办取数钱”），以及栽种后的快速成长效果（“此奴随处即成林”）来强调栽植经济作物的实用价值。这里的“一掬”可能指的是一种量词，象征数量不多，而“此奴”则是对橘树的亲昵称呼，表达了诗人与自然之间的情感联系。
整首诗通过简洁优美的语言，展现了诗人对于农业劳动的尊重和对未来美好生活的向往。同时，也反映出宋代社会中重视农事和崇尚朴素生活的风气。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花·其二前重阳几日篱下始见菊放数花嗅香挼慨然有感而作以贻山中二三子
不才自合收身早。一座青山成潦倒。
蒙头赢得日高眠，落叶满庭慵不埽。
杀人四海知多少。留住头皮贫亦好。
年年种菊待花开，不道看花人渐老。
大江东去.赠答杨生彦衡
暮年怀抱，对水光林影，欣然忘食。
推手功名非我事，閒处聊为閒客。
世故多虞，人生如寄，一榻容安息。
鬓丝千丈，谁家机杼堪织。
三径松菊犹存，诛茅薙秽，时借邻翁力。
酒满芳尊山满眼，此意无今无昔。
平地风波，东华尘土，不到幽人席。
兴来独往，溪南还有溪北。