小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《湘川新曲二首·其二》
《湘川新曲二首·其二》全文
唐 / 杜易简   形式: 古风  押[齐]韵

八相招携采菱前溪

弱腕随桡起,纤腰向舸低。

自解看花笑,憎闻染竹啼。

(0)
诗文中出现的词语含义

八相(bā xiāng)的意思:形容事物发展的各个阶段或状态。

采菱(cǎi líng)的意思:采摘菱藕。比喻积极主动地去寻找机会。

二八(èr bā)的意思:形容年龄轻,不懂事或幼稚。

看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。

前溪(qián xī)的意思:形容事物发展到临界点或关键时刻。

弱腕(ruò wàn)的意思:形容能力或才干不强,手腕不够有力。

纤腰(xiān yāo)的意思:形容腰部纤细的样子。

相招(xiāng zhāo)的意思:互相吸引,彼此吸引对方。

招携(zhāo xié)的意思:招募、吸引人才或朋友,使其归附自己

自解(zì jiě)的意思:自己解决问题或困难

注释
二八:指代年轻女子,古代常以‘二八’或‘豆蔻年华’形容少女。
相招携:相伴而行,互相邀请。
采菱:采摘菱角,古代妇女的常见活动。
渡:过河。
弱腕:形容女子手腕柔软。
桡:船桨。
纤腰:形容女子腰肢细软。
舸:小船。
自解:自己理解,自我欣赏。
看花笑:欣赏花朵时的欢笑。
憎闻:讨厌听到。
染竹:可能是竹林中的鸟叫声,也可能指染料染过的竹子。
翻译
年轻的男女相伴而行,采摘菱角穿过前面的小溪。
她们轻柔的手腕随着船桨抬起,纤细的腰肢贴近小舟低垂。
她们自己欣赏着花儿微笑,却不喜欢听到染竹的鸟儿哀啼。
鉴赏

这是一首充满了田园风光和柔美情感的诗句,描绘了一位女子在春日采菱时的生动场景。从“二八相招携”开始,可以想象到两个年轻貌美的女子手牵手,共同走向那片需要渡过的小溪去采摘水中的菱角。这里的“二八”,即二十八岁,是古人认为女性最为美好的年龄,既有成熟的韵味,又不失青春的活力。

接下来的“采菱渡前溪”则具体描绘了她们行动的情景。她们必须要渡过那条小溪才能到达菱角生长的地方,这里的“前溪”,暗示着一片未被人为破坏的自然风光。女子们在这过程中,不仅展现了她们的柔美,也透露出一股不愿意与世俗接触、保持纯净本真的情怀。

而“弱腕随桡起,纤腰向舸低”则从一个更为细腻的角度刻画女子形象。这里的“弱腕”,意味着女子手臂的柔软无力,而“随桡起”则是她在划船时微妙的动作。“纤腰向舸低”则描绘了女子身体的柔美曲线,她们在坐船时身体轻轻倾斜,展现了一种自然而不做作的姿态。

最后,“自解看花笑,憎闻染竹啼”展示了女子对周围环境的感受和情感体验。她们看着花儿,不禁露出了笑容,这里的“自解”,意味着一种自在、自然的情绪流露。然而,当听到远处竹林中鸟儿的啼叫时,却显得有些不悦,甚至是讨厌。这可能源于女子对纯净环境的珍视,以及对任何打破这份宁静声音的排斥。

整体而言,这段诗句通过细腻的情感描绘和生动的自然景观,传达了一种超脱尘世、追求美好情感与自然和谐共生的意境,是一首极富有画面感和抒情色彩的佳作。

作者介绍

杜易简
朝代:唐

[唐]杜易简(公元?年至六七三年左右)字不详,襄州襄阳人。约卒于唐高宗咸享末年。九岁能属文。长博学,为姨兄岑文本所器。第进士,补渭南尉。咸亨初,历殿中侍御史。尝道遇吏部尚书李敬玄不避,敬玄召为考功员外郎屈之易简上书言敬玄罪。敬玄曰:“襄阳儿轻薄乃尔”!因奏易简险躁,贬为开州司马。易简著有文集二十卷,《新唐书志及旧唐书本传》及御史台杂注五卷,并传于世。
猜你喜欢

自武林至丁郭舟中杂兴八首·其四

寂寞空江上,渔舟起暮烟。

明湖天际阔,落日雾中圆。

宿鹭毛衣洁,归鸦羽翼联。

故山千里隔,怅望一悽然。

(0)

自武林至丁郭舟中杂兴八首·其一

舟行淹宿雨,稍霁汎通川。

深雾群山没,长天旷野连。

桃开榆叶小,麦秀菜花鲜。

渐喜升平象,高飞见纸鸢。

(0)

迁居

旧屋非吾有,新居亦借人。

往来皆是客,到处只为邻。

鸡犬遭羁缚,妻孥厌苦辛。

长歌灯影下,命也复何嗔。

(0)

赋得泰伯庙送倪元镇

剪商肇基迹,传季思逮圣。

兄弟逃荆蛮,让德一何盛。

千家聿来从,勾吴始开境。

遥遥至裔孙,欲大心逾骋。

深宫贮妖丽,高台瞰遐迥。

既拒伍胥忠,还甘太宰佞。

邻邦树仇怨,上国肆争竞。

社稷终变迁,轩楹独完正。

相传在闾里,洒扫改严净。

岁时具牡醴,歌舞劳送迎。

楚鬼久无食,越魄谁将籥。

强暴有湮晦,圣哲无终竟。

于焉送将归,舟舻得依并。

是时春气和,氤氲满芳径。

渚花动幽彩,汀莆发深靘。

江水去不息,烟霞日将暝。

敛衣拜阶下,怀哉起孤咏。

(0)

访张道士题壁

道士门前春日温,千重碧草睡鹅群。

山风忽送桃花雨,湿遍床头白练裙。

(0)

醉归夜醒闻雨

觉来闻雨声,灯辉耿残夜。

窗间有危叶,暗助潇潇下。

不记醉归时,寝斋如客舍。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7