《送陈鲁叟使君赴广西漕·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
匆匆（cōng cōng）的意思：匆忙、急忙。
父师（fù shī）的意思：指父亲或尊敬的长辈亲自教导的师傅，也可用来形容父亲的教诲。
华发（huá fà）的意思：指头发变白，象征年老。
轻装（qīng zhuāng）的意思：指人不携带行李或只携带少量行李出行，也可比喻言行举止简单、不繁琐。
三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
生华（shēng huá）的意思：指事物迅速发展、蓬勃兴盛。
使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。
谢公（xiè gōng）的意思：指对别人的恩惠心怀感激，表示感谢之情。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
远宦（yuǎn huàn）的意思：指在远离家乡的地方任职或居住。
装载（zhuāng zài）的意思：指将物品放入或装上载体中，使其能够携带或运输。
- 翻译
- 全郡的人都无法挽留，匆匆忙忙中失去了父亲般的导师。
刺史三个月的治理，让老一辈人怀念了百年。
远离家乡做官的人已生出白发，轻装出行去寻找古老的石碑。
大海和山川应该也有遗憾，未能得到谢公那样的诗篇。
- 注释
- 阖郡：整个郡。
留：挽留。
无计：无法。
匆匆：急忙。
夺：失去。
父师：父亲般的导师。
使君：刺史。
政：治理。
遗老：老一辈人。
百年思：百年怀念。
远宦：远离家乡做官。
生华发：生出白发。
旧碑：古老的石碑。
海山：大海和山川。
恨：遗憾。
谢公诗：谢公（谢灵运）那样的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，表达了对友人陈鲁叟使君赴任广西漕之地的送别之情，以及对其才能难以施展的无奈。诗中“阖郡留无计，匆匆夺父师”两句，表现了诗人对朋友即将离去的不舍和担忧，同时也流露出对陈鲁叟才华横溢却不得其用的感慨。
“使君三月政，遗老百年思”说明陈鲁叟在任上的政绩虽然短暂，但给当地百姓留下了深刻的印象，值得人们百年后仍然思念。通过这两句，诗人赞扬了陈鲁叟的政绩，同时也表达了对朋友离去后所留下的遗憾。
“远宦生华发，轻装载旧碑”则描绘了朋友赴任途中的景象，远行使其头发更显华丽，而他却轻松地携带着古碑文物，这些都显示出诗人对陈鲁叟学养和品格的赞赏。
最后，“海山应有恨，未得谢公诗”表达了诗人内心深处对于不能亲赴广西漕以致敬意于谢灵运（谢公）的遗憾。这里的“海山”指的是谢灵运曾游历的泰山和大海，通过对自然景观的描写，抒发了诗人内心深处无法言说的哀愁。
整首诗语言流畅，情感真挚，充满了对朋友才华与品格的赞美之意，以及对友谊和时代变迁无常的叹息。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
次正臣韵
黄牛偶际半槽水，忻然解缆离江涘。
旧闻峡山最多奇，非涉风波难说似。
千金莫买丹青临，今日真行图画里。
魂惊险怪千万状，眼洗清奇数千里。
戏石鹿儿玩铙鼓，缘木王孙卖弓矢。
鹭鸶久立应有待，鸬鹚深没殊无底。
大淖瀑濆续续生，怒涛惊浪层层起。
好风转旂捷有神，长年捩柂翻堪倚。
渔人生长谩不知，叶舟来去纷可喜。
惟愁三峡总黄浊，安得一瓢独清泚。
甘泉剩贮虾蟆碚，时瀹玉尘香漱齿。