《宿天竺寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
高隐（gāo yǐn）的意思：高度隐蔽、隐藏得很深。
葛洪（gě hóng）的意思：指人聪明智慧，有才华。
何期（hé qī）的意思：何时，什么时候
金地（jīn dì）的意思：指非常富有的地方或者环境。
灵境（líng jìng）的意思：指人的思维境界高超，超凡脱俗，具有超凡的智慧和才能。
松香（sōng xiāng）的意思：指人的心情豁达开朗，不受外界困扰。
西僧（xī sēng）的意思：指不合时宜的人或事物，比喻与环境不相适应或不得要领。
香金（xiāng jīn）的意思：指香气和黄金，比喻非常珍贵的物品。
隐心（yǐn xīn）的意思：隐瞒真心、掩饰内心的想法或感情。
五粒松（wǔ lì sōng）的意思：形容人或事物坚固耐用，不易倒塌或破损。
- 翻译
- 一夜之间竟然来到这神奇的地方，
五粒松香弥漫的金地显得分外清凉。
- 注释
- 一宵：一夜。
何期：没想到会遇到。
灵境：神奇的境地。
五粒松香：五颗松树散发出的香气。
金地：泛着金色光芒的土地。
冷：清凉。
西僧：西方的僧人。
示我：向我展示。
高隐心：高尚的隐居之心。
月：月亮。
中峰：山中的高峰。
葛洪井：据传为葛洪（东晋道士）饮用过的井。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人夜宿于深山中的天竺寺的情景。开篇“一宵何期此灵境”，表达了诗人对这座古寺的偶然造访以及对于其神秘氛围的赞叹。一宵指的是一晚，何期意为无意之中，灵境则是形容这处环境超凡脱俗。接下来的“五粒松香金地冷”，通过对松香燃烧数量的精确描述，以及对寺院地面金色光泽与清冷气氛的描绘，展现了诗人细腻的观察和深沉的内心感受。
中间两句“西僧示我高隐心，月在中峰葛洪井”，则透露出一位西方来的僧侣与诗人交流的心灵对话。高隐心可理解为高远且隐逸的心境，而月光洒落于山中的葛洪井，更增添了一种超然物外的意境。
整首诗通过对夜晚寺院环境的细腻描写，以及与僧侣之间关于心灵追求和生活态度的交流，展现了诗人对于精神寄托和内心世界的深刻体悟。同时，这也反映出唐代文人对于佛学思想的接受和内化，以及他们对于自然美景和精神境界的热爱与追求。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
次郑好义纪梦韵
奇材伟人世不作，太息斯文付冥漠。
承君忽枉纪梦篇，喜极长吟泪交落。
雄辞璀错迸星斗，险语铿訇飞电雹。
念我虽知意气真，感君复使情怀恶。
忆昔与子在京师，玉堂老仙侍帏幄。
冠盖追趍禁闼深，朝廷尊宠礼数渥。
声名如雷动天地，震起蛰虫伸屈蠖。
国有蓍龟民有师，水之海渎山之岳。
升堂执业集英彦，宝带朱衣杂南朔。
朽材浪迹偏见怜，绳墨匡持重砻斲。
子时好脩美文艺，清谈剧辨相娱乐。
公于多士虽并收，视我与君尤不薄。
龙骥咸归伯乐厩，天球本出荆山璞。
要为国家树基址，属望吾人兴礼乐。
安知垂老万里行，直溯岷江踰剑阁。
死生契阔恩义乖，音书隔绝道路邈。
索居卧病东海上，旧德弃捐徒叹怍。
梦中见公疑尚存，雅度高风俨如昨。
公之神明在宇宙，陟䧏照临焉可度。
或乘鸾凤骖麒麟，或奏韶夏陈羽籥。
钧天清都足豪俊，讲道论文恣欢谑。
应悲我辈混世尘，俛首颦眉语咿喔。
独念灵攒客西土，明詺未许归故宅。
昔蒙召见欲奏论，造次自疑难感格。
圣君霈泽覃万方，宁使遗骸葬夷貊。
子文无后善人惧，马迁有书心事白。
所忧陋拙忝知己，昭雪孤忠负前诺。
公心岂不望后人，入梦语子意甚确。
子兄文章极醇雅，典国制作名烜赫。
为铭功行播遐迩，可配史传垂简策。
子将继踵绾章绶，便当任此千古托。
如吾自料乏时才，空言骇世徒宏廓。
水北山南结茅宇，弟唱兄酬老耕穫。
著书倘可寓王制，未死尚期明圣学。
与子他年拟见公，公归应化辽东鹤。
《次郑好义纪梦韵》【明·方孝孺】奇材伟人世不作，太息斯文付冥漠。承君忽枉纪梦篇，喜极长吟泪交落。雄辞璀错迸星斗，险语铿訇飞电雹。念我虽知意气真，感君复使情怀恶。忆昔与子在京师，玉堂老仙侍帏幄。冠盖追趍禁闼深，朝廷尊宠礼数渥。声名如雷动天地，震起蛰虫伸屈蠖。国有蓍龟民有师，水之海渎山之岳。升堂执业集英彦，宝带朱衣杂南朔。朽材浪迹偏见怜，绳墨匡持重砻斲。子时好脩美文艺，清谈剧辨相娱乐。公于多士虽并收，视我与君尤不薄。龙骥咸归伯乐厩，天球本出荆山璞。要为国家树基址，属望吾人兴礼乐。安知垂老万里行，直溯岷江踰剑阁。死生契阔恩义乖，音书隔绝道路邈。索居卧病东海上，旧德弃捐徒叹怍。梦中见公疑尚存，雅度高风俨如昨。公之神明在宇宙，陟䧏照临焉可度。或乘鸾凤骖麒麟，或奏韶夏陈羽籥。钧天清都足豪俊，讲道论文恣欢谑。应悲我辈混世尘，俛首颦眉语咿喔。独念灵攒客西土，明詺未许归故宅。昔蒙召见欲奏论，造次自疑难感格。圣君霈泽覃万方，宁使遗骸葬夷貊。子文无后善人惧，马迁有书心事白。所忧陋拙忝知己，昭雪孤忠负前诺。公心岂不望后人，入梦语子意甚确。子兄文章极醇雅，典国制作名烜赫。为铭功行播遐迩，可配史传垂简策。子将继踵绾章绶，便当任此千古托。如吾自料乏时才，空言骇世徒宏廓。水北山南结茅宇，弟唱兄酬老耕穫。著书倘可寓王制，未死尚期明圣学。与子他年拟见公，公归应化辽东鹤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56167c6e0b658b88920.html
蜀王殿下赐行厨酒膳奉谢
天门传诏飞金符，帝子发春朝帝都。
万里巴江引轴轳，朝离瞿塘莫荆巫。
牙旗羽扇照江湖，冯夷操楫龙伯扶。
威振海若惊天吴，衮衣登朝玉陛趋。
至尊抚问情郁纡，奏还大国天语俞。
却从周秦行坦途，乘传西来试驰驱。
日行三百尚未晡，亲藩留宴穷欢娱。
秦民拥路观金舆，口称盛德目睢盱。
共说贤王世所无，南入荆门喜气苏。
蜀邦密迩忘崎岖，山花烂熳云模糊。
绿树清江如画图，汉中小臣章句儒。
早向王门曾曳裾，是日来迎拜路隅。
按辔遥看笑且呼，暮抵行宫侍直炉。
华灯照夜铺氍毹，从容前席讲典谟。
玄谈蝉联如贯珠，上探千古周八区。
鄙诮荣辱圣为徒，更阑喜极行玉壶。
叩头举白红生肤，侍臣奉教恩意殊。
大官美酝贮行厨，特赐归饮不用沽。
上尊珍味甘且腴，受之无功辞有辜。
心感王恩厚矣乎，献诸祖祢颁妻孥。
招致朋僚洗罍觚，共饮相欢同赐酺。
平生饮水兼茹蔬，秪将铅椠代耕锄。
近为校教食民租，尸居静阅年岁徂。
世人视之等泥途，赖逢圣主意气孚。
讨论圣猷师古初，经纶万理发在梳。
小臣学术本粗疏，志广年荒才更迂。
量同溟海肯纳污，欲致众骏先收驽。
愿王道德为世模，摩抚疲癃恤鳏孤。
南渐泸戎北羌胡，阳和发生无朽枯。
育民兴贤语不诬，行致孔明与夷吾。
共康国政秉事枢，保釐西土佐唐虞。
不数?丛及鱼凫，吾王端拱化日舒，从此感恩非一夫。
《蜀王殿下赐行厨酒膳奉谢》【明·方孝孺】天门传诏飞金符，帝子发春朝帝都。万里巴江引轴轳，朝离瞿塘莫荆巫。牙旗羽扇照江湖，冯夷操楫龙伯扶。威振海若惊天吴，衮衣登朝玉陛趋。至尊抚问情郁纡，奏还大国天语俞。却从周秦行坦途，乘传西来试驰驱。日行三百尚未晡，亲藩留宴穷欢娱。秦民拥路观金舆，口称盛德目睢盱。共说贤王世所无，南入荆门喜气苏。蜀邦密迩忘崎岖，山花烂熳云模糊。绿树清江如画图，汉中小臣章句儒。早向王门曾曳裾，是日来迎拜路隅。按辔遥看笑且呼，暮抵行宫侍直炉。华灯照夜铺氍毹，从容前席讲典谟。玄谈蝉联如贯珠，上探千古周八区。鄙诮荣辱圣为徒，更阑喜极行玉壶。叩头举白红生肤，侍臣奉教恩意殊。大官美酝贮行厨，特赐归饮不用沽。上尊珍味甘且腴，受之无功辞有辜。心感王恩厚矣乎，献诸祖祢颁妻孥。招致朋僚洗罍觚，共饮相欢同赐酺。平生饮水兼茹蔬，秪将铅椠代耕锄。近为校教食民租，尸居静阅年岁徂。世人视之等泥途，赖逢圣主意气孚。讨论圣猷师古初，经纶万理发在梳。小臣学术本粗疏，志广年荒才更迂。量同溟海肯纳污，欲致众骏先收驽。愿王道德为世模，摩抚疲癃恤鳏孤。南渐泸戎北羌胡，阳和发生无朽枯。育民兴贤语不诬，行致孔明与夷吾。共康国政秉事枢，保釐西土佐唐虞。不数?丛及鱼凫，吾王端拱化日舒，从此感恩非一夫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/25467c6e0b659358370.html
再和并简林嘉猷
夜光自有辉，不因磨砺圆。
骐骥自致远，不以鞭策前。
古来知道者，天质固使然。
师友发其微，成德在早年。
余少稍有慕，今也反自怜。
子诚肯间我，嘉言著来笺。
十年穷取友，四海几得朋。
岂惟得吾徒，旁及老与僧。
自昔得王子，勃郁气为增。
子才信巳毅，愧我德未弘。
所患涉道浅，未免临事懵。
何由与子邻，讲习日可恒。
温温我所爱，处子有林生。
匪惟质柔嘉，迥出遗世情。
从我南山游，斸雪煮黄精。
共悲狙喜怒，静阅猴冠缨。
生也尚审思，勿言韦布轻。
巍巍孔孟业，岂以为公卿。
杂诗四首赠林嘉猷·其二
循循勇不逮，额额善或亏。
古人患才难，可以当世推。
自吾行四方，所见多有之。
岂乏俊爽流，未足慰我思。
圣道充天地，其微入毫丝。
非精莫能察，非敏莫能为。
致用贵不颇，笃守在不移。
由来贤哲事，皆本纯粹资。
顾予亦陋劣，前徽亦能追。
仰止二三友，有过频相规。