《十离诗.鱼离池》全文
- 注释
- 深池：指一个深度较大的水塘。
四五秋：大约四年的时间，形容时间长久。
朱尾：红色的尾巴，可能指的是某种有鲜艳尾巴的鱼或鸟。
纶钩：钓鱼线和鱼钩，代指钓鱼活动。
芙蓉朵：荷花，因其花瓣如朵，故称。
不得：不能够。
清波：清澈的水面。
更一游：再游一次。
- 翻译
- 在深深的池塘中跳了四个秋天，常常摇动红色的尾巴戏弄钓鱼线。
忽然间，它摆动尾巴打碎了荷花瓣，再也不能在清澈的水面畅游一次。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，诗人通过对一条跳跃在深池中的鱼的观察，表达了自己内心的情感和思想。"跳跃深池四五秋"这一句设定了时间和环境，深池中水质清澈，可以想象到鱼儿在这样的环境中自由自在地跳跃。"常摇朱尾弄纶钩"则描绘了鱼儿玩耍的样子，朱红色的尾巴在水中摇曳，仿佛在与钓线上的钩子做着游戏。
然而，随后的两句却带来了意想不到的情感转折。"无端摆断芙蓉朵"中的“无端”意味着不经意间发生了什么，而“摆断芙蓉朵”则是说鱼儿在水中游弋时，不小心将池中的荷花（芙蓉）弄断了。这既可以看作是对自然界的无心破坏，也可能象征着人生某些不经意间发生的转变。
最后一句"不得清波更一游"表达了一种遗憾和无奈。诗人通过鱼儿无法再次在清澈的水波中游弋，传达出一种失去了美好时光或机会的心情。这也可能是对现实生活中的某些限制或障碍的一种抒发。
整首诗不仅展示了作者精湛的艺术功底，更通过生动的自然景象和鱼儿的活泼形象，表达了一种对自由和纯净世界的向往，以及面对现实时的无奈与感慨。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢