- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
层楼(céng lóu)的意思:形容建筑物高耸层次众多,也用来比喻事物丰富多样。
肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。
待到(dài dào)的意思:等待直到某个特定的时间或时刻。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
蛩声(qióng shēng)的意思:指孤寂无助的声音,形容人在困境中无人相助的悲凉情境。
黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
柔肠(róu cháng)的意思:形容人性情温和、心地柔软。
上时(shàng shí)的意思:指适应时代潮流,具有时尚、流行的特点。
上层(shàng céng)的意思:指社会中地位高、权力大的人群或阶层。
下层(xià céng)的意思:指社会地位低下、贫困的人群或阶层。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
自下(zì xià)的意思:由下而上,自底向上。
- 翻译
- 独自上层高楼,极目远望,青山在远方若隐若现。望到夕阳要坠落的时候,还是看不见鸿雁飞来传音信。
独自走下高楼楼下的蟋蟀发出凄怨之声。待到明月高悬时,仍然愁思肠断。
- 注释
- 斜阳欲尽:直望到残阳余晖即将完全消失的时候。
西飞雁:从西边飞回的大雁。
蛩:蟋蟀。
柔肠:女子的情怀。
- 鉴赏
这首词描绘了一位孤独的词人独自登楼远眺的情景。"独自上层楼,楼外青山远",寥寥数语便勾勒出词人孤单的身影和远处绵延的青山,营造出一种空旷而寂寥的氛围。接着,"望到斜阳欲尽时,不见西飞雁",通过夕阳和无雁的景象,表达了词人对远方亲人的思念之情以及时光流逝的无奈。
下片转至室内,"独自下层楼,楼下蛩声怨",词人由外及内,楼下的秋虫鸣叫更增添了凄凉之感。最后,"待到黄昏月上时,依旧柔肠断",预示着无论时间如何推移,词人内心的情感痛苦依然如故,月光下的孤独与哀愁达到了高潮。
整体来看,程垓的这首《卜算子·其二》以简洁的笔触,通过空间转换和自然景象的描绘,展现了词人深沉的孤独与思念之情,具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云寄
悠悠洞前云,磊磊山上石。
石幽云亦閒,相与备行宅。
无心随舒卷,来去本何迹。
所忧荒棘丛,数往不可索。
昨我二三友,腰镰事芟择。
仰观景象新,俯入局面窄。
棱层幻光怪,巨灵手亲擘。
其外万松林,允矣人世隔。
晦藏不厌深,云我叨半席。
嗟哉盖壤间,群有均过客。