小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《朝中措·其二饯梅分韵得疏字》
《朝中措·其二饯梅分韵得疏字》全文
宋 / 赵必?   形式: 词  词牌: 朝中措

冰肌玉骨为谁癯。只为故人疏。

憔悴粉销香减,风流不似当初

聚能几日,匆匆又散,骑鹤西湖

整整一年相别到家传语林逋

(0)
诗文中出现的词语含义

冰肌(bīng jī)的意思:形容皮肤洁白细嫩,如同冰一样清凉。

传语(chuán yǔ)的意思:通过言语传递信息或者传达意思。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

当初(dāng chū)的意思:指过去某个时间点或某个阶段的时候,事情的情况或人的想法。

到家(dào jiā)的意思:达到最高水平或程度,完全掌握

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

家传(jiā chuán)的意思:指家族传承的东西,特指家族中代代相传的技艺、传统等。

林逋(lín bū)的意思:指人在困境中保持坚持不懈的精神和毅力。

骑鹤(qí hè)的意思:指人们追求长寿和不老的愿望。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

相别(xiāng bié)的意思:相互分别,告别离去。

语林(yǔ lín)的意思:指文学、语言、学问等方面的丰富和繁荣。

玉骨(yù gǔ)的意思:形容人的骨骼轻盈、柔韧,体态优美。

整整(zhěng zhěng)的意思:整整指完全、十足、充足的意思。

整一(zhěng yī)的意思:指整个、全体、整体,表示全部、完整。

冰肌玉骨(bīng jī yù gǔ)的意思:形容女子皮肤白皙而光洁,身材修长而美丽。

翻译
她的冰肌玉骨为何如此消瘦?只因老朋友关系疏远。
容貌憔悴,香气减弱,不再像往昔般风流倜傥。
相聚的日子短暂,匆匆又离散,他独自骑鹤游西湖。
整整一年的分别,回家后请代我向林逋传话。
注释
冰肌玉骨:形容女子皮肤白皙,体态清秀。
癯:消瘦,清瘦。
故人:老朋友。
疏:关系疏远。
憔悴:形容面容疲倦,神色不好。
粉销香减:形容容颜衰退,香气减弱。
风流:风采出众,有才情。
当初:以前,昔日。
聚:相聚。
散:离散。
骑鹤西湖:传说中仙人骑鹤,这里指独自游西湖。
整整一年:整整一整年。
相别:分别。
传语:传达话语。
林逋:古代诗人,以隐居著称。
鉴赏

这首宋词以"冰肌玉骨为谁癯"开篇,描绘了一位清瘦的女性形象,暗示她可能因为思念或失落而显得消瘦。"只为故人疏"进一步揭示了她的憔悴原因,可能是由于与亲密友人的关系疏远。接下来的"憔悴粉销香减,风流不似当初"细致描绘了女子容颜的衰退和气质的改变,表达了时光流逝和情感变迁的感慨。

"聚能几日,匆匆又散"写出了短暂相聚后的离别之痛,"骑鹤西湖"则借用了道教典故,寓意这段相聚如梦幻泡影,转瞬即逝。最后两句"整整一年相别,到家传语林逋"表达了诗人对友人离去后长久的思念,以及希望将离别之情传达给远方的林逋(宋代隐士)。

整体来看,这首词通过细腻的情感描绘和象征性的意象,展现了主人公因故人疏远而产生的孤独与哀愁,以及对往昔美好时光的怀念。

作者介绍

赵必?
朝代:宋

猜你喜欢

赠云心医士

白云与君君莫违,不令尘土上君衣。

晓随斸药霏霏出,暮逐悬壶冉冉归。

勾漏岩前寻葛令,长沙道上识张机。

蹇予独向青原下,七十卧云今是非。

(0)

辛亥元宵和王希颜韵·其二

喜君连日情相厚,贶我华星句每饶。

流水浣花工部兴,春山啼鸟买臣樵。

桃枝削杖随商老,笋箨裁冠托汉朝。

双剑雪霜深閟匣,莫将虎气夜干霄。

(0)

方壶为常太守赋

神山秀出空同表,却笑蓬莱失巨鳌。

未许安期閒种枣,讵容方朔去偷桃。

金天白龙草间伏,瑶水翠禽花外高。

我亦四明狂客者,登临览胜一挥毫。

(0)

和云壑熟食日韵并.序别

只欲闻韶去,其如度岭赊。

淹留囊易涩,叙别雨频嗟。

老树迷云叶,危墙上土花。

榆烟新出火,谷雨早分茶。

纪节门垂柳,悲风墓集鸦。

他乡托萍水,高兴鄙桑麻。

酒出铜泉滑,鱼分丙穴嘉。

金相霞错落,锦句玉横斜。

落月雷塘路,啼鹃介子家。

钟情君最厚,滚滚惜年华。

(0)

师林十二咏·其九玉鉴池

方池开玉鉴,炯炯湛虚明。

瘦影休烦照,心凉已共清。

(0)

挽沙阳朱氏·其七

舞袖何年化作云,玉箫声断凤离群。

春风似惜泉宫恨,片片吹花落古坟。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7