小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十六夜玩月》
《十六夜玩月》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[尤]韵

旧挹金波爽,皆传玉露秋。

关山随地阔,河汉近人流。

谷口樵归唱,孤城笛起愁。

巴童浑不寝,半夜行舟

(0)
拼音版原文全文
shíliùwányuè
táng /

jiùjīnshuǎngjiēchuánqiū
guānshānsuíkuòhànjìnrénliú

kǒuqiáoguīchàngchéngchóu
tónghúnqǐnbànyǒuxíngzhōu

诗文中出现的词语含义

巴童(bā tóng)的意思:指小孩子的样子或行为像成人一样,成熟、稳重。

半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。

孤城(gū chéng)的意思:指单独存在的城市或孤立无援的城市。

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

河汉(hé hàn)的意思:指银河,也用来形容非常遥远的距离。

金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。

近人(jìn rén)的意思:接近人群,与人为善,待人友好。

人流(rén liú)的意思:形容人群拥挤,人多如山海。

随地(suí dì)的意思:随意地、随处地

行舟(xíng zhōu)的意思:指人生旅途中努力向前的行动。

有行(yǒu xíng)的意思:有能力、有才干、有作为。

玉露(yù lù)的意思:指晶莹剔透的露水,比喻美好清新的事物。

注释
挹:取。
金波,月光。
玉露:白露之美词。
河汉:银河。
近人者以地势之高。
谷口樵(qiáo)归唱,孤城笛起愁。
巴童:川东乡音年。
浑,全。
翻译
十六的夜晚月光皎洁明亮,似金波可舀,让人爽目怡悦,月光照耀下秋露似玉般浓郁可人。
关山在皎洁的月光的照耀下也仿佛开阔了许多,站在山上仿佛银河就流在脚畔,星辰与我共饮。
远处,樵夫唱着歌伴月而归,思乡的战士吹响的萧索笛声缓缓从城楼上飘逸出来。
孩童们却不懂这些淡淡的乡愁,嬉戏打闹,乐不思蜀,半夜还在河上行船游玩。
鉴赏

这首诗描绘了一幅丰富的自然风光和深邃的情感画面。开篇“旧挹金波爽,皆传玉露秋”两句,以旧时的河流比喻时间的流逝,同时赋予季节以清新洁净的特质,通过对自然景观的描写,抒发了诗人对过去美好时光的怀念之情。

“关山随地阔,河汉近人流”两句,则进一步扩展了画面,使读者感受到广阔的空间和深远的意境。其中,“关山”常象征边塞与遥远,“河汉”则指长江与银河,这些意象增添了一种超脱尘世、通达宇宙的境界。

“谷口樵归唱,孤城笛起愁”两句,通过对农夫晚归时的歌声和孤城中传来的笛声的描绘,表现了诗人内心的孤独与忧伤。这里的“谷口”和“孤城”都营造出一种边远与寂寞的氛围,而“樵归唱”与“笛起愁”则是对诗人情感的直接抒发。

最后,“巴童浑不寝,半夜有行舟”两句,通过描写夜晚河上的舟船和水上生活的忙碌,传递出一种生机勃勃、无惧黑暗的情景。这里“巴童”可能指的是生活在巴蜀一带的人们,“浑不寝”则表明他们的生活习性与常人不同,而“半夜有行舟”则增添了一种神秘和不安分的感觉。

整体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描写,展示了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

和曾吉父饮南坡四诗·其一

买山如买金,去草如去恶。

开山一代师,前者无是作。

向无丘壑心,虽有亦不乐。

何须待高秋,风帽已可落。

(0)

李尹叔知丞借华严于仙山子楚以诗道其事李有和诗因以次韵

与君淮浦接乡关,闻道忙中也自闲。

身似浮花真客宅,心归实地是家山。

窗明笃耨朝烟细,榻静籧篨午梦残。

更问前生李居士,南行今到几人间。

(0)

留题翠峰

陶朱山下金仙宅,云是当年故相家。

去国岂知传貌象,扁舟端自访烟霞。

平吴霸越功何在,吊古伤今事可嗟。

早是登临饶客泪,几行征雁落寒沙。

(0)

挽程伯禹·其二

待问盈朝日,群生解褐初。

太常方奏第,儒馆下除书。

出入劳忠荩,襟怀自卷舒。

如何夺公早,不得待悬车。

(0)

和张直可投诗十首·其九

楚楚才名六尺身,此间襟度有殊珍。

瓶无馀粟难论富,箧有风光不似贫。

(0)

和吉父赋海棠三首·其二

我愧留髡花恼客,君矜止广尉贪公。

传呼径去孤风景,幸好看时不暂同。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7