小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日陪杨江宁宴感古作》
《春日陪杨江宁宴感古作》全文
宋 / 郑獬   形式: 古风  押[虞]韵

昔闻颜光禄,攀龙宴京湖。

楼船天镜帐殿云衢

君王大风,如乐丰沛都。

延年佳作,邈与诗人俱。

我来不及此,独立钟山孤。

杨宰穆清风,芳声海隅

英僚四座,粲若琼林敷。

鹢首弄倒景峨眉明珠

新弦采梨园,古舞娇吴歈

曲度云汉听者欢娱

鸡栖嘈嘈,沿月沸笙竽

古之帝宫苑,今乃人樵苏

感此劝一觞,愿君覆瓢壶

荣盛当作乐,无令后贤吁。

(0)
拼音版原文全文
chūnpéiyángjiāngníngyàngǎnzuò
sòng / zhèngxiè

wényánguāngpānlóngyànjīng

lóuchuántiānjìngzhàng殿diànkāiyún

jūnwángfēngfēngpèidōu

yánniánxiànjiāzuòmiǎoshīrén

láizhōngshān

yángzǎiqīngbiāofāngshēngténghǎi

yīngliáomǎnzuòcànruòqiónglín

shǒunòngdǎojǐngéméiduōmíngzhū

xīnxiáncǎiyuánjiāo

ràoyúnhàntīngzhějiēhuān

cáocáo沿yányuèfèishēng

zhīgōngyuànjīnnǎirénqiáo

gǎnquànshāngyuànjūnpiáo

róngshèngdāngzuòlìnghòuxián

诗文中出现的词语含义

不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时

嘈嘈(cáo cáo)的意思:喧闹、吵闹

大风(dà fēng)的意思:大风指的是强劲的风,引申为形容力量或影响力强大的人或事物。

当作(dàng zuò)的意思:把某人或某物视为另外一个人或物,以达到某种目的或目标。

倒景(dǎo jǐng)的意思:指事物的景象或态势发生逆转,与原来相反。

帝宫(dì gōng)的意思:指皇帝的宫殿,也用来形容富丽堂皇、宏伟壮丽的建筑。

独立(dú lì)的意思:指一个人或事物不依赖于他人或其他事物,能够自主进行活动或决策。

峨眉(é méi)的意思:形容山势高耸、峰峦叠嶂。

芳声(fāng shēng)的意思:指声音悦耳动听,使人心旷神怡。

丰沛(fēng pèi)的意思:丰富充足,充满活力。

宫苑(gōng yuàn)的意思:宫殿和花园,形容豪华富丽的建筑和环境。

海隅(hǎi yú)的意思:海边的角落或边缘地带。

后贤(hòu xián)的意思:指在古代聪明有智慧、有才德的人。

欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。

鸡栖(jī qī)的意思:比喻依附在别人身上,没有自己的主见和能力。

佳作(jiā zuò)的意思:指优秀的作品,特指文学、艺术方面的杰作。

君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。

梨园(lí yuán)的意思:梨园是指戏曲演员的聚集地,也泛指戏曲界。

楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

穆清(mù qīng)的意思:形容人的心地纯洁无私,没有丝毫杂念。

攀龙(pān lóng)的意思:攀龙指的是追求高尚、卓越的事物或追求权势、地位的行为。

瓢壶(piáo hú)的意思:形容容量很小,不值得珍惜或重视的东西。

樵苏(qiáo sū)的意思:樵苏是指在山林中劳作的人,比喻勤劳努力的人。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

琼林(qióng lín)的意思:指美好的事物聚集的地方,也比喻文人墨客的聚集地。

曲度(qǔ dù)的意思:弯曲的小路通往幽静的地方。

荣盛(róng shèng)的意思:指荣耀繁盛,兴旺昌盛。

笙竽(shēng yú)的意思:形容音乐不协调,不和谐。

诗人(shī rén)的意思:

[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)

四座(sì zuò)的意思:指四座山或四座楼,形容高大壮丽的景象或气势雄伟的建筑物。

腾海(téng hǎi)的意思:形容气势磅礴,如海一般广阔的场面。

天镜(tiān jìng)的意思:指天空中的明亮物体,比喻能够照亮人们心灵的智慧或榜样。

听者(tīng zhě)的意思:指能够倾听他人意见、学习他人经验的人。

吴歈(wú yú)的意思:指人的声音高亢激昂,歌唱得很投入。

无令(wú lìng)的意思:没有约束或指令,自由自在。

延年(yán nián)的意思:延长寿命,延续生命。

英僚(yīng liáo)的意思:指出色的人才或杰出的助手。

云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。

云汉(yún hàn)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。

帐殿(zhàng diàn)的意思:指虚假的荣华富贵,不真实的权势。

钟山(zhōng shān)的意思:钟山是指一个高大、威严的山峰,比喻德行高尚、威望卓著的人。

作乐(zuò yuè)的意思:指欢乐、娱乐。

来不及(lái bù jí)的意思:表示时间紧迫,已经来不及做某事或已经晚了。

注释
颜光禄:颜延之,字延年。
孝武登柞,以为金紫光禄大夫。
帐殿:天子行车野次,连帐以为殿也。
沈约诗:“帐殿临春籞,帷宫绕芳荟。
”左思《白发赋》:“开论云衢。

钟山:一名蒋山,在润州江宁县。
覆瓢壶:犹倾尊倒瓮之意。
翻译
听说江宁以前有个光禄大夫颜延之,就在这北湖攀龙附凤,宴请群僚。
楼船驶入这天镜一样的湖中,锦幔围成宫殿高入云霄。
也唱起了《大风歌》,就像刘邦当年在沛都丰乡作乐一样。
颜延之献上诗章,仿佛像个诗人一样。
我是比不上他了,他像钟山一样孤傲突出。
杨县令文风清穆,高誉响彻东南海隅。
僚幕英才高朋满坐,个个如同玉树临风,一片璀璨。
画着鸟首的船在湖中显弄倒影,个个美女娥眉如水,鬓发叠挂明珠。
乐队新曲新歌引人入胜,吴语昵侬和着古典舞蹈动人心魂。
歌声高亢绕云,听众如痴如醉,皆大欢喜。
声音喧闹,唧唧嘈嘈,笙竽的声音把江月摇碎了。
这里曾经是帝王的宫殿,如今却是打柴割草的地方。
想到这,不禁使人感慨万分,老杨啊喝个底朝天吧。
荣盛之时就应该及时行乐,别让后辈笑话咱们。
鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人郑獬在春日里陪同杨江宁宴饮时,对古代帝王宫苑繁华景象的感慨和追忆。诗中运用丰富的意象和生动的语言,展现了宴会的盛大与热闹,以及对历史变迁的深沉思考。

首句“昔闻颜光禄,攀龙宴京湖”,借古人之名,引出宴会的背景,仿佛回到了那个辉煌的时代,与历史人物相会。接下来,“楼船入天镜,帐殿开云衢”描绘了宴会场所的壮丽景象,如同仙境一般,楼船映照在清澈的水面,帐幕在云雾中展开,营造出一种超凡脱俗的氛围。

“君王歌大风,如乐丰沛都”通过君王的歌声,将宴会的气氛推向高潮,仿佛整个世界都在为之欢腾。随后,“延年献嘉作,邈与诗人俱”表达了对长寿与才华的赞美,同时也暗示了宴会中的艺术表演与文学创作的融合。

然而,诗人并未停留在对过去的赞美上,而是转向了对现实的反思:“我来不及此,独立钟山孤”。这句诗表达了诗人对无法亲身经历那段辉煌历史的遗憾,以及在现代社会中独自面对孤独的感慨。

接着,诗人描绘了杨江宁的治理成就:“杨宰穆清飙,芳声腾海隅”,赞扬其政绩卓著,名声远播。宴会现场的豪华与雅致,以及宾客们的欢聚一堂,通过“英寮满四座,粲若琼林敷”、“鹢首弄倒景,蛾眉掇明珠”等诗句得到了生动的展现。

宴会中的音乐与舞蹈,更是达到了高潮:“新弦采梨园,古舞娇吴歈”,不仅展现了艺术的魅力,也体现了文化的传承。最后,“曲度绕云汉,听者皆欢娱”表达了音乐的感染力,使得在场的每一个人都沉浸在欢乐之中。

宴会的结束,并没有带来结束的宁静,而是“鸡栖何嘈嘈,沿月沸笙竽”的热闹场景,月光下,宴后的欢声笑语依然回荡。诗人通过这一场景,表达了对美好时光的留恋。

然而,历史的变迁是不可避免的,昔日的帝王宫苑如今成了人们砍柴烧火的地方:“古之帝宫苑,今乃人樵苏”。这种对比,引发了诗人对时间流逝、世事无常的感慨。

在这样的背景下,诗人以“感此劝一觞,愿君覆瓢壶”表达了自己的情感,既是对友人的祝福,也是对自己内心情感的释放。他希望友人能珍惜眼前的时光,享受生活,不要让后人因历史的变迁而感到惋惜。

整首诗通过丰富的意象和深邃的情感,展现了宴会的盛况与历史的变迁,以及诗人对过去与现在的深刻思考。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

英宗皇帝挽词·其二

厥初丕命集,咸庆长君贤。

恭俭敦尧德,忧勤损舜年。

象耕苍野地,龙御鼎湖天。

帝锡宣英号,鸿休耀信编。

(0)

蒙惠咸阳水梨极佳快陶隐居谓梨为快果太原凤栖梨少许纳上非报也欲校其味耳吕大忠运使惠

凤栖佳果玉浆寒,马乳龙须味一般。

未敢便教充钉坐,更将冰蜜校量看。

(0)

次韵留守相公以某赴东庄特赐佳篇

东郊瘠土才千亩,绕舍团椒仅百家。

地接玉泉多草木,路经缑岭少风沙。

能留过客虽无饵,时对清樽亦有花。

昔日相君曾降顾,常忧蜗陋不容车。

(0)

运判秘丞黄以某自大水后久无燕集声酒之乐贻书问念继以佳章辄依来韵和呈黄莗

下水关楼张别宴,别来惟是寄双鳞。

近缘荒政须藩乐,趣办舆梁为济人。

歌罢贯珠收画扇,舞停回雪卷文裀。

蓬山叔度怜勤瘁,继走邮筒惠讯频。

(0)

知郡傅学士将赴彭门蒙贶佳什次韵奉答

史局郎曹得俊贤,稔闻高誉已多年。

山阳松菊抛三径,泗水衣冠戴二天。

合作商霖光祖构,犹持汉节滞英躔。

河梁欲上难轻别,亦望迟迟驻曲旃。

(0)

诗寄龙门宝应寺證大师

山人去作山西将,岫幌岩扉掩翠岚。

欲问證师求正住,凭师改作潞公庵。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
曹粹中 陈瑄 许尧佐 林披 徐琦 查文徽 毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7