小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《遣行十首·其六》
《遣行十首·其六》全文
唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[庚]韵

暮欲歌吹乐,暗冲泥水情

稻花秋雨气,江石夜滩声

犬吠穿篱出,鸥眠起水惊。

君明月夜独自入山行。

(0)
诗文中出现的词语含义

冲泥(chōng ní)的意思:指人们在前进的道路上遇到困难或阻碍,需要克服困难,勇往直前。

吹乐(chuī lè)的意思:吹奏乐器。也比喻说话、行事夸张、虚夸。

稻花(dào huā)的意思:稻花是指稻穗上的花朵,也可以用来比喻美丽的景象或者幸福的生活。

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

歌吹(gē chuī)的意思:指对某人或某事物极力称赞,赞美过分,过分吹捧。

君明(jūn míng)的意思:指君主明智明断,善于治国理民。

眠起(mián qǐ)的意思:指醒来或起床。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

泥水(ní shuǐ)的意思:指粘稠的泥浆或泥土,也比喻粗俗、卑劣的行为或言语。

起水(qǐ shuǐ)的意思:指水面上突然出现波纹或水花。

秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。

犬吠(quǎn fèi)的意思:指小狗的叫声,比喻微不足道的声音或无足轻重的事物。

入山(rù shān)的意思:进入山林

山行(shān xíng)的意思:指登山旅行或行走于山间。

水情(shuǐ qíng)的意思:指水的状况或水的情况。

滩声(tān shēng)的意思:指河流或海洋中水流冲击岩石或沙滩时所发出的声音。也用来形容声音宏亮、嘹亮。

雨气(yǔ qì)的意思:指雨过天晴,暴雨过后天空放晴,比喻困难过后,事情顺利解决,希望出现。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

注释
暮:傍晚。
歌吹乐:音乐娱乐。
暗冲:默默地突破。
泥水情:对自然、田园生活的依恋之情。
稻花:稻谷开花。
秋雨气:秋雨所带来的气息或氛围。
江石:江边的石头。
夜滩声:夜晚沙滩上的声音,可能指水流声。
犬吠:狗叫。
穿篱出:穿过篱笆出来。
鸥眠:海鸥休息或睡觉。
起水惊:从水中被惊起。
愁君:为某人(君)担忧。
明月夜:明亮的月夜。
独自:单独。
入山行:进入山中行走。
翻译
傍晚想以音乐取乐,却暗自冲破了对泥水的眷恋。
稻花在秋雨中散发着气息,江边的石头在夜晚伴随着沙滩的声响。
狗叫声穿过篱笆而出,海鸥在水中被惊醒。
担心你在明亮的月夜里,独自一人走入山中。
鉴赏

这首诗描绘了一个离别时的悲凉氛围,诗人通过对自然景象的细腻描写,抒发了对远行者的深切思念和不舍。

“暮欲歌吹乐,暗冲泥水情。” 这两句表达了日落时分的心境,想要唱歌或吹奏乐器来抒发内心的忧郁,但却被周围环境所淹没,如同泥水一般的情感难以表达。

“稻花秋雨气,江石夜滩声。” 这两句则是通过景物描写来烘托离别时的凄凉。稻花在秋天的细雨中散发出特有的清香,而远处江边的石头在夜晚的滩涂声中显得更加荒凉。

“犬吠穿篱出,鸥眠起水惊。” 这两句通过对动物行为的描写,增添了离别时的孤寂感。狗儿穿过围栏而出,或许是在寻找主人的踪迹;而鸥鸟则在水面上的惊起,显示了它们也感受到了周遭环境的不安。

“愁君明月夜,独自入山行。” 最后两句直接表达了诗人对远行者的思念。在明亮的月光下,诗人独自一人走进深山,心中充满了忧愁和孤独。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的景物形象,传递了一种淡淡的离别之情,展示了诗人的高超艺术造诣。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

力士椎

力士误椎人共惜,搜之无迹疑鬼伯。

天地且震动,日月亦变色。

祖龙不死安可得,辒凉车已先褫魄。

(0)

由临川北道抵馀干山行五首·其四

出郭落月辉,涉涧山日昼。

客行路纡回,我影忽左右。

悬猿啸风枝,飞鸟来烟窦。

回瞻寒潭口,潇洒石泉溜。

东皋苗尚青,溪南稻多秀。

神胆何施为,物情自为候。

(0)

岳忠武王墓

明圣湖头宋将茔,神州戮力想精诚。

关张义勇原无敌,李郭功名竟未成。

沙漠何期归故主,权奸乃敢坏长城。

孤忠遗恨千秋在,大树悲风日夜鸣。

(0)

秋柳

摇落西风里,垂条浪不生。

本非攀折候,犹有别离情。

凉露成清滴,寒鸦噪晚声。

吾生饶短发,愁对淡烟横。

(0)

集归去来辞字为诗追次坡公韵三首·其三

不悟今时是,安知昨日非。

泉飞还入壑,云化复成衣。

引酒寄情远,抚琴得趣微。

晨窗观去鸟,日尽自归飞。

(0)

放罗浮蝶

八幅裙开叶叶新,金笼初放翅如轮。

神仙自合离尘网,颜色由来误美人。

莫向花边迷旧影,好从洞口觅前身。

蛮烟蜑雨还家路,飞破江南一片春。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7