鸟啼绿树穿花影，风出青山送水声。
《闲行》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不争（bù zhēng）的意思：不争指不争论、不争执，即不争辩或争吵。
处人（chǔ rén）的意思：处人指的是能够与人相处、处理人际关系的能力。
多难（duō nàn）的意思：遭遇多种困难或灾难
见人（jiàn rén）的意思：指人们相互见面，互相交往的情景。
乐人（lè rén）的意思：使人快乐或满足的人或事物。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。
软沙（ruǎn shā）的意思：形容人或事物柔软、不坚固。
乌帽（wū mào）的意思：指控告、诬蔑他人。
闲行（xián xíng）的意思：指没有目的地、没有计划的行走，形容闲散无聊。
野路（yě lù）的意思：指没有经过修整或规划的路，也比喻没有经过教育或训练的人。
竹枝（zhú zhī）的意思：指某人在困境中能够保持坚强的品质和乐观的态度。
- 注释
- 草：草地。
软：柔软。
沙：沙子。
匀：均匀。
野路：野外小路。
晴：晴朗。
竹枝：竹子的枝条。
乌帽：黑色的帽子，可能指诗人的帽子。
称：适合，符合。
闲行：悠闲地行走。
鸟啼：鸟儿鸣叫。
绿树：绿色的树。
穿：穿过。
花影：花的影子。
风出：风起于。
送：传送。
水声：流水的声音。
转觉：逐渐觉得。
所忧：所忧虑的事情。
非己事：不是自己的事情。
尽从：全然来自。
多难：许多困难。
见人情：看到人间真情。
闲中：在闲暇时。
我乐：我感到快乐。
人应笑：别人可能会笑我。
忙处：忙碌的时候。
人争：人们争抢。
不争：我不争抢。
- 翻译
- 草地柔软沙面平，晴日闲步竹林行。
鸟儿鸣叫穿绿树，微风吹过青山送水声。
渐渐明白忧虑非我事，艰难时刻方显人情深。
闲暇时我乐他人笑，忙碌时人忙我独清。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曾巩在晴朗的野外闲行的场景。首句“草软沙匀野路晴”，通过细腻的笔触描绘出路面的柔软和沙粒的均匀，展现了春日阳光下的宁静与和谐。接着，“竹枝乌帽称闲行”一句，诗人以竹枝和黑色的帽子自比，形象地表达了他悠然自得的闲适心情。
“鸟啼绿树穿花影，风出青山送水声”两句，通过鸟鸣和山风声，进一步渲染了自然的生动与宁静，诗人仿佛融入了这幅画面之中，感受到生命的活力与大自然的韵律。在这样的环境中，诗人顿悟到“转觉所忧非己事”，意识到自己的忧虑并非生活的全部，人情的冷暖在逆境中更加显现。
最后一句“闲中我乐人应笑，忙处人争我不争”，诗人表达出在闲暇时自己的快乐与众不同，不随世俗之忙而忙，更显淡泊与超脱。整首诗以闲行为线索，展现了诗人对生活态度的独到见解，以及在平凡中发现乐趣的智慧。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
读陈拾遗集
蓬颗何时与恨平，蜀江衣带蜀山轻。
寻闻骑士枭黄祖，自是无人祭祢衡。
夜泊越州逢北使
天地降雷雨，放逐还国都。
重以风潮事，年月戒回舻。
容颜荒外老，心想域中愚。
憩泊在兹夜，炎云逐斗枢。
䬓䬔萦海若，霹雳耿天吴。
鳌抃群岛失，鲸吞众流输。
偶逢金华使，握手泪相濡。
饥共噬齐枣，眠共席秦蒲。
既北思攸济，将南睿所图。
往来固无咎，何忽惮前桴。
杂歌谣辞.古歌
落叶流风向玉台，夜寒秋思洞房开。
水精帘外金波下，云母窗前银汉回。
玉阶阴阴苔藓色，君王履綦难再得。
璇闺窈窕秋夜长，绣户徘徊秋月光。
燕姬綵帐芙蓉色，秦子金炉兰麝香。
北斗七星横夜半，清歌一曲断君肠。