彼此（bǐ cǐ）的意思：互相；相互之间

陈迹（chén jì）的意思：指已经过去的事物或迹象。

多半（duō bàn）的意思：大部分，多数

嗟哉（jiē zāi）的意思：表示感叹、慨叹之情。

零星（líng xīng）的意思：零星指的是数量很少或分散的情况，形容事物的零散或分散。

茂陵（mào líng）的意思：指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。

那边（nà biān）的意思：指远离说话人的地方或方向。

秃树（tū shù）的意思：指树木因为缺少树叶而显得光秃秃的，比喻事物贫乏、贫瘠。

万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。

无策（wú cè）的意思：没有办法或解决问题的方法。

信都（xìn dōu）的意思：信任的程度极高，完全相信

悬天（xuán tiān）的意思：悬天意为悬挂在天上，形容非常高远、壮丽或不可企及。

杨花（yáng huā）的意思：指人的心思不定，容易受外界诱惑或干扰。

一桁（yī héng）的意思：指数字中的个位数，也用来形容数目很少。

这首《祝英台近》以细腻的情感描绘了离别与相思之苦。开篇“信都沉，书又隔。彼此共为客。”点明了主人公与爱人虽同处人间，却因距离与通信不便而难以相聚，如同漂泊的旅人，各自为客。接着，“飘去杨花，知在那边陌。”以飘散的杨花比喻爱人的离去，不知飘向何方，隐喻着分离的无奈与迷茫。

“只留一桁荒楼，几株秃树。”荒凉的景象象征着主人公内心的孤独与凄凉。紧接着，“尚有个、旧莺寻宅。”旧日的鸟儿还在寻找旧巢，暗含着对往昔美好时光的怀念与追寻。然而，“更无策。”表明面对现实的无力感，无法改变现状。

“拾将欢怨零星，多半是陈迹。”拾起的是零星的欢笑与哀愁，大部分都是过去的痕迹，表达了对过往情感的回忆与感慨。接下来，“花瘦丰台，草浅茂陵夕。”以丰台的瘦花和茂陵的浅草，描绘出时间流逝、物是人非的景象，进一步深化了主题。

最后，“嗟哉梦逼春醒，人随水逝，枉万古、恨悬天窄。”感叹梦境与现实的冲突，春天的到来预示着离别的结束，但人却像流水一样逝去，留下无尽的遗憾与恨意，仿佛天地间也显得狭窄，无法容纳这无尽的悲情。整首词通过丰富的意象与深沉的情感，展现了离别与相思的痛苦，以及对过去美好时光的追忆与不舍。