忆昨登门日，蟠斋拥夜炉。
疾奸频齽齘，悼往一喑呜。
英灵那戢木，尚想抗狂胡。
《武岗太守罗挽辞二首·其二》全文
- 注释
- 忆：回忆。
昨：昨天。
蟠斋：围坐。
拥：围着。
夜炉：夜晚的小火炉。
疾奸：痛恨邪恶。
频齽齘：频繁发作。
悼往：怀念过去。
一：只能。
喑呜：沉默。
激烈：英勇。
看：看着。
前辈：先贤。
疲庸：平庸。
愧：感到羞愧。
小儒：小儒生。
英灵：英雄的精神。
那戢木：并未消逝。
尚想：仍然想要。
抗：抵抗。
狂胡：狂妄的胡人。
- 翻译
- 回忆起那天登门拜访的日子，围坐在夜晚的小火炉旁。
痛恨邪恶频繁发作，怀念过去只能沉默不语。
看着先贤们的英勇行为，我感到自己的平庸羞愧。
英雄的精神并未消逝，仍然想要抵抗那些狂妄的胡人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《武岗太守罗挽辞二首（其二）》。诗中表达了对已故武岗太守罗某的怀念和敬仰之情。首句“忆昨登门日”回忆了与罗太守交往的日子，接下来的“蟠斋拥夜炉”描绘了他们深夜交谈的情景，显示出深厚的友情。
“疾奸频齽齘，悼往一喑呜”表达了诗人对罗太守疾恶如仇、痛悼亡者的感慨，他赞扬罗太守的正义感和对过去的沉痛哀思。“激烈看前辈，疲庸愧小儒”则流露出诗人对罗太守英勇行为的钦佩，自谦为才能平庸的小儒，对比之下显得更加敬仰。
最后两句“英灵那戢木，尚想抗狂胡”表达了诗人对罗太守英魂的追思，希望他的精神能够继续激励后人，对抗邪恶势力，这体现了诗人对罗太守高尚人格的深深怀念和敬仰。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，既是对逝者深深的悼念，也是对英雄品质的赞美。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢