晚云欲著树，中夜一犁雨。
风吹润土如炊香，烹鸡为黍饷南冈。
《春雨谣》全文
- 拼音版原文全文
春 雨 谣 宋 /张 耒 晚 云 欲 着 树 ，中 夜 一 犂 雨 。老 农 呼 子 孙 ，力 作 莫 辞 苦 。风 吹 润 土 如 炊 香 ，烹 鸡 为 黍 饷 南 冈 。我 知 圣 人 在 明 堂 ，元 年 已 是 丰 年 祥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丰年（fēng nián）的意思：指农作物丰收的年景，也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
老农（lǎo nóng）的意思：指年老的农民。
力作（lì zuò）的意思：指个人或集体创作的杰出作品或精彩表演。
明堂（míng táng）的意思：指宏伟壮丽的宫殿或庙堂，也用来形容人的心灵纯洁、高尚。
年祥（nián xiáng）的意思：年年都有好兆头，年景兴盛。
圣人（shèng rén）的意思：指具有高尚品德、智慧卓越的人
元年（yuán nián）的意思：指某个朝代的第一年，也可以指某个人或事物的初始阶段。
中夜（zhōng yè）的意思：指夜间的中间时刻，也指深夜。
子孙（zǐ sūn）的意思：后代、子孙后辈。
- 翻译
- 傍晚的云彩即将笼罩树木，半夜时分下起了犁田的雨。
老农呼唤着子孙们，告诉他们辛勤劳作不要怕苦。
风儿吹过，湿润的土壤散发出炊烟般的香气，人们烹煮鸡肉和小米，送往南边的山坡上。
我知道圣人正在明堂之中，新的一年已经开始，预示着丰收的吉祥之兆。
- 注释
- 著：覆盖。
中夜：半夜。
犁雨：指春雨，适合耕田。
力作：努力劳作。
炊香：烹饪时的香气。
饷：供给，馈赠。
明堂：古代朝廷或宗庙，此处代指圣人所在之处。
元年：初始年份，新的一年开始。
丰年祥：丰收的好兆头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的农村景象，透露出诗人对丰收年景的期待与喜悦。从晚上的云彩低垂到夜半时分的细雨，都在预示着天气的变化和即将到来的春耕季节。老农呼唤子孙们起来耕作，展现了农民对土地的热爱和对劳动的尊重，他们不辞辛苦，因为他们知道只要努力，就能期待一个丰收的年份。
"风吹润土如炊香"一句生动地描绘了雨后大地释放出的泥土芬芳，如同炊香般沁人心脾。接下来的"烹鸡为黍饷南冈"则是农家生活的一幕，表明即便是在辛勤劳作之余，也有着简单而纯粹的享受。
最后两句"我知圣人在明堂，元年已是丰年祥"表现了诗人对国家领导者的敬仰，同时也透露出诗人对来年的美好预期。这里的"圣人"可能指的是皇帝或其他有道德和智慧的人物，而"明堂"则象征着权力与正义的中心。在这样的背景下，诗人表达了对即将到来的新年能够风调雨顺、国泰民安的祝愿。
这首诗通过细腻的情感描述和生动的自然写照，传递出一种积极向上、期待美好未来的情绪。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
述杯
眇躬临亿兆，兢业凛渊深。
先哲羹墙见，前徽手泽寻。
弛张遵祖训，赏罚顺天心。
庶绩勤宵旰，微几慎影衾。
卫诗防湎酒，夏训戒从禽。
每喜亲耕稼，长怀劝织纴。
菽葵村落圃，桑柘水边林。
民乃邦之本，诚为帝所歆。
三冬盈瑞雪，九有遍甘霖。
岁稔田家乐，河清渔父吟。
群英襄治理，列士献规箴。
勉咏南薰曲，多惭继舜琴。
予至西充三岁矣初见大雪喜为长歌
蜀地气暖无寒冰，连山积雪更未曾。
每忆吾乡三冬节，峰岚满眼玉崚嶒。
一官到此已三载，草木青青寒不改。
纵然微雪亦旋消，那见花飞六出彩。
今年栗烈北风吼，夜雨潇潇檐溜走。
梦回乍疑纸窗明，开门雪片大如手。
无乃天公戏，知是玉龙斗。
柳絮拟最工，撒盐句真陋。
琼贝积已多，琅玕压欲仆。
访戴愧无船，起袁惭未候。
东岭西岭青松失，千峰万峰玉笋出。
三白腊前兆丰年，拍手农人笑语溢。
我亦对之喜洋洋，连云宿麦拟仓箱。
时和岁稔讼自息，庭前草长罗可张。
地炉榾柮火通红，酒酣耳热气更雄。
安得快马高缠鬃，手挽六石霹雳弓。
杀伐狐兔无留踪，归来满马誇吾翁。
嗟予家世本辽东，对此茫茫意何穷。
《予至西充三岁矣初见大雪喜为长歌》【清·常纪】蜀地气暖无寒冰，连山积雪更未曾。每忆吾乡三冬节，峰岚满眼玉崚嶒。一官到此已三载，草木青青寒不改。纵然微雪亦旋消，那见花飞六出彩。今年栗烈北风吼，夜雨潇潇檐溜走。梦回乍疑纸窗明，开门雪片大如手。无乃天公戏，知是玉龙斗。柳絮拟最工，撒盐句真陋。琼贝积已多，琅玕压欲仆。访戴愧无船，起袁惭未候。东岭西岭青松失，千峰万峰玉笋出。三白腊前兆丰年，拍手农人笑语溢。我亦对之喜洋洋，连云宿麦拟仓箱。时和岁稔讼自息，庭前草长罗可张。地炉榾柮火通红，酒酣耳热气更雄。安得快马高缠鬃，手挽六石霹雳弓。杀伐狐兔无留踪，归来满马誇吾翁。嗟予家世本辽东，对此茫茫意何穷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/53767c681fa79ec813.html