《大理正任二十和江淹拟古诗二十章寄示》全文
- 拼音版原文全文
大 理 正 任 二 十 和 江 淹 拟 古 诗 二 十 章 寄 示 唐 /无 可 不 啻 回 青 眼 ，应 疑 似 碧 云 。古 风 真 往 哲 ，雅 道 滥 朝 闻 。活 狱 威 豪 右 ，销 时 赖 典 坟 。如 何 经 济 意 ，未 克 致 吾 君 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
不啻（bù chì）的意思：不仅仅是，可以说是
典坟（diǎn fén）的意思：指人们对已故的先人墓地进行修葺或整理，以示尊重和纪念。
古风（gǔ fēng）的意思：指古代的风格、氛围或风尚。
豪右（háo yòu）的意思：指傲慢自大、狂妄不逊的人。
回青（huí qīng）的意思：恢复青春，恢复活力
经济（jīng jì）的意思：指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。
青眼（qīng yǎn）的意思：对某人或某事物看重、重视。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
往哲（wǎng zhé）的意思：指人往前走，思维要有远见卓识。
雅道（yǎ dào）的意思：指言辞文雅、道理高尚。
疑似（yí sì）的意思：指某种情况或现象看起来像是某种状态或事物，但还需要进一步确认或证实。
- 注释
- 不啻：不仅。
回青眼：转回青睐的目光，表示得到重视。
碧云：碧蓝的天空中的云朵，喻指美好之物。
古风：古代的风尚或习俗。
真往哲：真正的前贤智者。
雅道：高雅的道德或正道。
滥朝闻：在朝廷上被广泛传播但未必真正实行。
活狱：解救冤假错案，使监狱中的人得以昭雪。
威豪右：威震豪门权贵。
销时：消磨时光。
典坟：经典的书籍，泛指古代文献。
如何：为什么。
经济意：经世济民的意图或理想。
未克：未能。
致吾君：让我的君主理解或实现。
- 翻译
- 不仅转回青睐的目光，仿佛遇见碧空中的云彩。
古代的风尚真是前贤的智慧，高雅的道德却在朝廷上被滥竽充数。
解救冤案威震权贵，消磨时光依靠的是经典文献。
为何经世济民的意图，未能达到让我的君主理解。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人无可所作，名为《大理正任二十和江淹拟古诗二十章寄示》。从诗中可以看出诗人的才华和对古风的掌握。
“不啻回青眼，应疑似碧云。” 这两句通过形容对方眼睛如同碧云，表现了诗人对于美好事物的赞美之情，也反映出了诗人内心的高洁与淡远。
“古风真往哲，雅道滥朝闻。” 诗人在这里自诩其诗歌具有古典的风格，同时也表达了对流传于世的雅言多有耳闻的无奈。
“活狱威豪右，销时赖典坟。” 这两句则描绘了一种生存环境，如同囚牢中的生灵，只能依靠先人的遗迹来寻求慰藉。
“如何经济意，未克致吾君。” 最后两句表达了诗人对于如何治理国家、实现理想的困惑与无奈，虽然有志却无法付诸实践。
整首诗语言古朴，意境深远，通过对自然美景的描绘和对个人处境的抒发，展现了诗人的情感世界和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剪牡丹.舟中闻双琵琶
野绿连空，天青垂水，素色溶漾都净。
柔柳摇摇，坠轻絮无影。
汀洲日落人归，修巾薄袂，撷香拾翠相竞。
如解凌波，泊烟渚春暝。彩绦朱索新整。
宿绣屏、画船风定。
金凤响双槽，弹出今古幽思谁省。
玉盘大小乱珠迸。酒上妆面，花艳媚相并。重听。
尽汉妃一曲，江空月静。
奉和登骊山应制
龙行踏绛气，天半语相闻。
混沌疑初判，洪荒若始分。
拟行路难十八首·其十八
诸君莫叹贫。富贵不由人。丈夫四十强而仕。
余当二十弱冠辰。莫言草木委冬雪。
会应苏息遇阳春。对酒叙长篇。穷途运命委皇天。
但愿樽中九酝满。莫惜床头百个钱。
直得优游卒一岁。何劳辛苦事百年。