《送刘唐卿户曹擢第西归六首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）豪英（háo yīng）的意思：豪杰英雄，指有志气、有胆识、有才干的人。
槐黄（huái huáng）的意思：槐黄是一个形容词，用来形容人的容貌或者物体的颜色像槐树的花黄色一样明亮。
名水（míng shuǐ）的意思：指有名的水源或水域，也指有名的泉水或河流。
学力（xué lì）的意思：学术能力或者学习能力
- 注释
- 槐黄：形容灯光微黄。
灯火：夜晚照明的灯火。
困豪英：使英雄们感到困倦。
书窗：书房，学习生活的地方。
得此生：度过这一生，决定命运。
学力：学问和能力。
根深：根基深厚。
蒂固：牢固，根深蒂固。
功名：功绩和名声。
水到：比喻事情自然成熟。
自渠成：自然而然地成功。
- 翻译
- 灯光昏黄映照着疲惫的英雄们，从此刻起，书斋生涯将决定我一生。
学问深厚才能根基稳固，功名富贵自然会到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大为好友刘唐卿户曹科举及第后西归而作的送别诗。诗中以"槐黄灯火"描绘夜晚书房的景象，暗含学子苦读的辛劳与坚持。"困豪英"则表达了对刘唐卿才华出众的赞美。接下来两句，"学力根深方蒂固，功名水到自渠成"，寓意深厚的学问如同根基扎实的大树，只要不断积累，自然会收获功名，强调了努力和积累的重要性。整体来看，这是一首鼓励朋友凭借自身实力和勤奋追求理想的赠别诗，充满了积极向上的正能量。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢