小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《伤乱二首·其二》
《伤乱二首·其二》全文
宋 / 袁玧   形式: 七言律诗  押[元]韵

轰烈烈一乾坤北马南船日夜奔。

野老有怀故国孤臣无泪哭中原

浮生似我仍留寓,季世何人不闭门。

独惜两湖归隐后,枕戈谁是晋刘琨

(0)
诗文中出现的词语含义

北马(běi mǎ)的意思:北马是一个由两个汉字组成的成语,指的是北方的马。

浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

孤臣(gū chén)的意思:指在朝廷或组织中没有得到支持或忠诚的臣子或下属。

归隐(guī yǐn)的意思:退隐于世,远离纷扰,回归本真。

轰烈(hōng liè)的意思:形容声音、气势等浩大而威猛。

轰轰(hōng hōng)的意思:形容声音巨大,威力极大。

季世(jì shì)的意思:指人世间的时节,也可指人世间的事物。

两湖(liǎng hú)的意思:指洞庭湖和鄱阳湖,也泛指湖泊。

烈烈(liè liè)的意思:强烈,激烈

刘琨(liú kūn)的意思:指人心虚怯懦,缺乏胆识和勇气。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

野老(yě lǎo)的意思:指智慧、经验丰富的老人。

夜奔(yè bēn)的意思:夜间奔跑,形容急于赶路或奔波劳累。

有怀(yǒu huái)的意思:有怀指心怀某种情感或怀念某人或某事。

枕戈(zhěn gē)的意思:枕着戈,指着戈枕头而睡,形容时刻准备战斗或备战状态。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

轰轰烈烈(hōng hōng liè liè)的意思:形容事情或行动声势浩大,气势磅礴,具有强烈的冲击力和影响力。

翻译
轰轰烈烈的大势如天地间,北地的马南来的船日夜不停奔波。
田野间的老人怀念着故国,孤独的臣子无泪为中原的沦陷而哭泣。
短暂的人生像我这样的人仍然在外漂泊,末世之时,又有谁不选择闭门不出。
独自惋惜在两湖归隐之后,还有谁能像晋代的刘琨那样枕戈待旦,保家卫国。
注释
轰轰烈烈:形容声势浩大。
乾坤:天地,此处指整个世界。
北马南船:北方的马匹和南方的船只,象征各地的迁移。
野老:乡村的老人。
孤臣:孤立无援的臣子。
中原:中国的中部地区,这里指代国家的核心地带。
浮生:短暂、无定的生活。
季世:末世,衰败的时代。
闭门:闭门不出,表示避世或消极应对。
两湖:古代的湖南湖北地区。
枕戈:枕着武器,表示随时准备战斗。
晋刘琨:刘琨,西晋名将,以忠诚和英勇著称,此处借指忠勇之士。
鉴赏

这首诗描绘了战乱时期动荡不安的社会景象和诗人内心的哀痛。首句"轰轰烈烈一乾坤"以夸张的手法展现了战争的规模和气势,天地间充满了喧嚣与混乱。"北马南船日夜奔"进一步强调了战事的紧迫和各方势力的奔波。

诗人感慨"野老有怀悲故国,孤臣无泪哭中原",表达了对故乡和失地的深深怀念,以及作为遗臣无法为国家尽忠的无奈和悲痛。"浮生似我仍留寓"暗示了诗人自身的漂泊不定和对未来的迷茫,而"季世何人不闭门"则揭示了乱世中人们普遍的避世心态。

最后两句"独惜两湖归隐后,枕戈谁是晋刘琨",诗人惋惜自己只能选择隐居,而像晋代忠诚英勇的将领刘琨那样奋起抗敌的人已经不多见。这既是对个人命运的感叹,也是对社会现实的深刻忧虑。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,通过个人遭遇反映了时代的动荡与哀愁,具有较高的艺术价值和历史感。

作者介绍

袁玧
朝代:宋

袁玧,字廷玉,东莞(今属广东)人。宋遗民。事见《东莞诗录》卷二。今录诗二首。
猜你喜欢

壬戌立春日

晼晚流年度,凄凉短景催。

月圆疑腊半,岁闰已春回。

一箸青丝菜,三杯白玉醅。

主人无喜事,蜡炬误花开。

(0)

久雨无聊成两诗呈秀叔并简继韩·其一

花落雨不止,莺啼春又徂。

曲肱眠短榻,拥膝坐团蒲。

梅子今堪摘,松醪不待酤。

两君能坐隐,泥泞肯来无。

(0)

二十五日闻德莹弟讣音越三日悲不能禁以小诗自解

我以官为累,君因病得衰。

岂知成永诀,不及待归期。

遣至书来疾,赍回药去迟。

馀生来日短,终不免深悲。

(0)

廨舍梅花欲开三绝·其三

颇怪涪翁错下言,水仙许入弟兄间。

恨无好语供题品,花定嗔人颓玉山。

(0)

湘中杂咏十绝·其十

舴艋轻轻载短蓑,蘋花风急起沧波。

凭谁唤取玄真子,更作湘中渔父歌。

(0)

梵老以小诗为寿和韵答之

不问鸾骖鹤驾仙,且游无色界中天。

更烦办取诗千首,一岁从公索一联。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7