定知迁客泪,应只对君流。
- 诗文中出现的词语含义
-
北人(běi rén)的意思:指北方人,也用来形容性格直爽、坦率的人。
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
客泪(kè lèi)的意思:指客人离别时流的眼泪,表示客人离别时的伤感情绪。
岭外(lǐng wài)的意思:指距离自己所在地较远的地方。
迁客(qiān kè)的意思:指迁徙的人或群体
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
猿猱(yuán náo)的意思:指人的行为举止像猿猴一样粗野、无礼。
- 翻译
- 北方的鸟儿飞不过来,如今北方人要去游历。
在遥远的地方漂泊,沿途都是瘴气弥漫的江水,我向岭南的潘州打听消息。
那里的草木一年四季都繁茂,连猿猴也整日整夜地忧愁。
可以肯定的是,被贬谪的人们的泪水,必定只会对着这样的景色流淌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李频的作品,名为《送孙明秀才往潘州访韦卿》。从诗中可以感受到一种离别之情和对远方朋友的思念。
"北鸟飞不到,北人今去游。"
这两句描绘出北方的鸟儿无法飞抵此地,而北方的人却要踏上旅程,这是因为友人的去向是在遥远的地方。通过这种描写,我们可以感受到一种别离的情怀。
"天涯浮瘴水,岭外问潘州。"
这里诗人用“天涯”来形容地理位置的偏远,"浮瘴水"则增加了一种超凡脱俗之感。而“岭外问潘州”则表达了对目的地的向往和探询。
"草木春冬茂,猿猱日夜愁。"
这两句通过自然景物的描写反映出诗人的内心世界。春夏秋冬,草木依然繁茂,但猿猱(即猿类动物)的日夜哀嚎则映射出诗人内心的忧伤和愁绪。
"定知迁客泪,应只对君流。"
这两句表达了诗人对于朋友离别时的感受,“迁客”指的是远行的人,而“应只对君流”的泪水,则是专门为此次离别而流下的。
总体来说,这首诗通过对自然景物和生灵哀嚎的描写,表达了对于朋友离别的不舍和深深思念。诗中充满了淡淡的忧伤,但同时也透露出一种超越时空的友情之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋将穫水行田中不复留因窾塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书
水行山原溉平畴,时当断壶穫且收。
功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。
测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。
堆沙累石隘厥流,势激滟滪吞黄牛。
谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两辀。
置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。
推行作止莫可诹,孰居无事供其求。
迫而后动真无尤,眩转自彼非吾谋。
屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。
孰能观身与此侔,众假合集成坚柔。
沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。
滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。
形骸流运我则不,物境万变何其幽。
《秋将穫水行田中不复留因窾塍通沟引水过堂下小儿以芒苇作车其上昼夜决决不休戏书》【宋·程俱】水行山原溉平畴,时当断壶穫且收。功成则退逝不留,去彼畎遂来清沟。测之深咫浅可杯,循除㶁㶁环一丘。堆沙累石隘厥流,势激滟滪吞黄牛。谁持机缄设中洲,折芒断苇驾两辀。置之不汨亦不浮,六辐眩转无时休。推行作止莫可诹,孰居无事供其求。迫而后动真无尤,眩转自彼非吾谋。屈伸臂顷一万周,我无欣厌何名忧。孰能观身与此侔,众假合集成坚柔。沈轻燥湿交相仇,逝川洄洑更春秋。滔滔南北东西游,死生壮老休王囚。形骸流运我则不,物境万变何其幽。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56067c67e145c238377.html
摩陀歌赠乾上人
处处三门向南开,青山绿水自围裹。
钟鱼鸣时摊钵盂,精粗随分吃些个。
一生受用只如此,何用忙忙脚踏火。
口闲莫说事,留取吞饭颗。
眼明穿得针,要自时补破。
粥后眠一觉,不著溲涨亦不起。
斋后行数步,不是肚膨也打过。
我不求世人,世人不求我。
时时牵衣领,臃肿包头涡。
一味怯风吹耳朵,世上许多人。
蘖蘖犹如蚁旋磨,团团并头争什么。
一筹输与摩陀板头盘脚坐,人言南岳好。
奇峰七十朵,庐山更是好。
瀑布垂天云,净色不受涴。
殿阁参差如画出,万人围绕看登坐。
汝若学道便成佛,汝若不学地狱祸。
眼看鼻孔也寻常,六月日头甚热火。
一筹输与摩陀看屋卧,唤渠挽不来,送渠推不可。
摩陀摩陀,无如之何。问著不答,好哑大哥。
《摩陀歌赠乾上人》【宋·释德洪】处处三门向南开,青山绿水自围裹。钟鱼鸣时摊钵盂,精粗随分吃些个。一生受用只如此,何用忙忙脚踏火。口闲莫说事,留取吞饭颗。眼明穿得针,要自时补破。粥后眠一觉,不著溲涨亦不起。斋后行数步,不是肚膨也打过。我不求世人,世人不求我。时时牵衣领,臃肿包头涡。一味怯风吹耳朵,世上许多人。蘖蘖犹如蚁旋磨,团团并头争什么。一筹输与摩陀板头盘脚坐,人言南岳好。奇峰七十朵,庐山更是好。瀑布垂天云,净色不受涴。殿阁参差如画出,万人围绕看登坐。汝若学道便成佛,汝若不学地狱祸。眼看鼻孔也寻常,六月日头甚热火。一筹输与摩陀看屋卧,唤渠挽不来,送渠推不可。摩陀摩陀,无如之何。问著不答,好哑大哥。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63567c67e14d28c0947.html