《宫妓》全文
- 拼音版原文全文
宫 妓 唐 /李 商 隐 珠 箔 轻 明 拂 玉 墀 ，披 香 新 殿 斗 腰 支 。不 须 看 尽 鱼 龙 戏 ，终 谴 君 王 怒 偃 师 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
君王（jūn wáng）的意思：指君主，也用来形容权力极大的人。
披香（pī xiāng）的意思：形容香气四溢、芳香弥漫。
轻明（qīng míng）的意思：轻率而冒失，不谨慎的行为或态度。
偃师（yǎn shī）的意思：指放下武器，停止战斗。也可引申为停止争斗，和解。
腰支（yāo zhī）的意思：指支撑腰部的东西，比喻关键的支持或依靠。
鱼龙（yú lóng）的意思：指伪装成龙的鱼，比喻伪装得很像，很难辨别真伪。
玉墀（yù chí）的意思：指帝王的御座。
珠箔（zhū bó）的意思：形容非常华丽、美丽的东西。
鱼龙戏（yú lóng xì）的意思：指两种完全不同的事物互相嬉戏、玩耍，形容不应该相互关联的事物之间的交往。
- 翻译
- 珠帘轻轻明亮照耀着玉石台阶，
新翻的披香殿中，宫女们曼妙身姿争艳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宫中的女性在准备参与某种活动的情景。她轻拂珠光宝气的窗帘，披露香气浓郁的新殿，并用斗形的腰带束紧衣摆。诗人通过这样的细节描写，不仅展示了宫中生活的奢华与精致，也隐含着宫廷生活的复杂情感和权力斗争。最后两句“不须看尽鱼龙戏，终遣君王怒偃师”则暗示着宫中的女性即便不必过分关注那些繁文缛节的礼仪，但最终仍然难以摆脱皇帝的愤怒和对朝臣的猜忌。这两句诗语言含蓄，情感深沉，反映了古代宫廷女性的无奈与悲哀。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢