《次韵周辅道中二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
朝士（cháo shì）的意思：指朝廷中的官员或士人。
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
寒食（hán shí）的意思：指寒食节，也指寒食节期间的寒食禁火。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
九如（jiǔ rú）的意思：九种美好的品质，如同九个宝石般闪耀。
随处（suí chù）的意思：到处都有，无处不在
天气（tiān qì）的意思：预测未来天气的报告
微阴（wēi yīn）的意思：微小的阴影或阴云，形容天色阴沉不明朗。
一尊（yī zūn）的意思：指一位德高望重、地位崇高的人。
正自（zhèng zì）的意思：自己纠正错误或改正缺点。
重九（chóng jiǔ）的意思：指重阳节。
茱萸（zhū yú）的意思：指坚贞不屈、永不改变的品质和态度。
- 翻译
- 自古以来重阳节就像寒食节一样，微微阴天的天气正好合适。
无需询问是否像赐予朝臣茱萸那样赏赐菊花，无论何处都能举杯共饮菊花酒。
- 注释
- 从来：自古以来。
重九：指农历九月九日，即重阳节。
如：如同。
寒食：古代节日，清明前一天，禁火吃冷食。
天气：自然气候。
微阴：稍微阴沉。
正自佳：恰好适宜。
莫问：不必问。
茱萸：一种植物，古人认为佩戴可以避邪。
赐朝士：赏赐给朝廷官员。
一尊：一杯。
随处：任何地方。
黄花：指菊花，古人常在重阳节赏菊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《次韵周辅道中二首(其二)》中的第二首。诗人以重阳节为背景，表达了他的个人感受。他提到重阳节的气氛类似寒食节，天气微阴，这种气候在他看来恰到好处，没有过于热烈或阴郁。诗人强调无需过分关注朝廷对茱萸的赏赐，因为无论何处，只要有菊花（黄花）相伴，一杯酒就能带来节日的欢乐。这里流露出诗人对自然和简单生活的欣赏，以及对友情的珍视。整体上，这首诗体现了诗人淡泊名利、随性自在的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢