小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜迁莺.真宗幸澶渊》
《喜迁莺.真宗幸澶渊》全文
宋 / 李纲   形式: 词  词牌: 喜迁莺

缥缈銮辂动,霓旌龙旆遥指澶渊道。日照金戈,云随黄伞,径渡大河清晓。六军万姓呼舞,箭发狄酋难保。虏情慑,誓书来,从此年年修好

(0)
诗文中出现的词语含义

澶渊(chán yuān)的意思:比喻事物之间的差距非常大。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

大河(dà hé)的意思:指宽广、壮丽、奔流不息的河流,常用来形容气势雄伟或规模宏大的事物。

河清(hé qīng)的意思:指河水清澈透明,比喻社会风气纯洁,没有腐败现象。

呼舞(hū wǔ)的意思:形容人们热烈欢快地歌舞。

金戈(jīn gē)的意思:金戈指的是黄金的戈,比喻武力和战争。

六军(liù jūn)的意思:指六个军队,也用来形容庞大的队伍。

龙旆(lóng pèi)的意思:龙旆指的是龙的旗帜,比喻权势显赫的象征。

銮辂(luán lù)的意思:形容车马豪华华丽,也用来形容人的衣着华丽。

难保(nán bǎo)的意思:表示不确定的情况下,很难保证或保留某种状态或情况。

霓旌(ní jīng)的意思:指彩色的旗帜、旌旗。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。

日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。

誓书(shì shū)的意思:指立下誓言或宣誓,表示坚决的决心和信念。

万姓(wàn xìng)的意思:指所有人民,所有姓氏的人。

修好(xiū hǎo)的意思:修理好、修复好

遥指(yáo zhǐ)的意思:远距离指向,用手势或目光指向远处。

注释
銮辂:皇帝的车驾。
霓旌龙旆:画有云霓和龙形的的旗帜,皇帝的仪仗之一。
黄伞:皇帝出外的一种仪仗。
六军:泛指宋朝的军队。
敌酋:敌人的首领。
这里指宋军射死的辽军大将。
慑:恐惧的意思。
誓书:盟约,指宋辽双方的和议。
翻译
好一派雄伟气象!皇上的车驾迤逦上路,霓旌龙旗像云一样把我皇围绕在中央,大军直指澶渊城。旭日把禁军的金戈衬得寒光闪闪,彩云把皇帝的黄伞映得富丽堂皇,清冷的拂晓,大军渡过黄河。看到君王驾到,军民喜上眉梢,一箭射死敌将,大军喜气洋洋。敌人心怀恐惧,来书请求讲和,双方订立盟约,从此保我边疆。
鉴赏

这首诗描绘了一场边塞战事的壮丽画面。开篇“边城寒早”设定了一个清晨的边疆景象,随后“恣骄虏、远牧甘泉丰草”则展示了敌军的强大与我方的饲养之盛。"铁马嘶风,毡裘凌雪"形容士兵们在严寒中英勇坚守,而“坐使一方云扰”则是对将领指挥若定、威望如云的赞美。

接下来的“庙堂折冲无策,欲幸坤维江表”透露出朝廷对于边疆战事的忧虑与无奈,以及皇帝想要亲征的决心。"叱群议,赖寇公力挽,亲行天讨"则表现了皇帝对将领的信任,以及决定亲自出征以示威严。

诗中“缥缥”一词流露出一种悠长而沉重的情感,而后文“銮辂动,霓旌龙旆,遥指澶渊道”则是对皇帝车驾的描写,以及通过远征来展示大军威仪。

最后,“日照金戈,云随黄伞,径渡大河清晓。六军万姓呼舞,箭发敌酋难保”描述了战争的激烈与胜利,而“虏情慑,誓书来,從此年年修好”则预示着战后的和解与长久的和平。

整首诗语言雄健,意境辽阔,充分展现了作者对边塞战争的深刻感悟以及对国事的关怀。

作者介绍
李纲

李纲
朝代:宋   字:伯纪   号:梁溪先生   生辰:1083年-1140年2月5日

李纲(1083年7月27日-1140年2月5日),字伯纪,号梁溪先生,常州无锡人,祖籍福建邵武。两宋之际抗金名臣,民族英雄。宋徽宗政和二年(1112年),李纲登进士第,历官至太常少卿。宋钦宗时,授兵部侍郎、尚书右丞。靖康元年(1126年)金兵入侵汴京时,任京城四壁守御使,团结军民,击退金兵。但不久即被投降派所排斥。宋高宗即位初,一度起用为相,曾力图革新内政,仅七十七天即遭罢免。
猜你喜欢

别庆上人

仗剑噫歌出帝京,楚江东去是吾城。

僧中净理谙应久,物外浮名本自轻。

阮籍易倾穷处泪,惠休难遣别时情。

殷勤记取临溪意,正及长干芳草生。

(0)

顾公子邀游清凉寺

清凉静域远烦嚣,淅沥天花散雨飘。

笙磬云间闻演梵,帆樯江畔见乘潮。

瑶宫贝殿开三界,翠辇金舆驻六朝。

更道上方堪避暑,一尊河朔正相招。

(0)

挽张兵宪父母

长夜已难晨,千秋痛二人。

文翁辞化蜀,孟母罢迁邻。

镜掩泉台月,毡凋黉舍春。

藏经空似昔,遗挂宛如新。

蒿唱从兹就,莪篇遂不陈。

高门容驷入,孝里见麋驯。

北阙还堪恋,南陔竟莫循。

馀荣与潜德,并可慰沾巾。

(0)

荅张聚之惠问

六桥花下酒,送子返柴居。

为别清秋暮,相思章水馀。

尘驱惭驷马,道远望双鱼。

何处询流寓,匡山欲著书。

(0)

登广平借寇楼寄体乾于浙省

同是皇畿宰,回惊二十秋。

人随台岳迥,年逐滏河流。

月黯琴疑在,花深舄讵留。

寇恂那可借,日暮倚高楼。

(0)

雪后山行

寒云春不散,积雪晓来迷。

山气涵湖影,风光近鸟啼。

杖藜行郭外,鼓棹入塘西。

日暮归何事,逢人愧剡溪。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7