小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《吴门晚泊寄句曲道友》
《吴门晚泊寄句曲道友》全文
唐 / 罗隐   形式: 古风  押[尤]韵

香径在人不留,采香径下停叶舟

桃花李花斗红白,山鸟水鸟献酬

十万梅鋗空寸土三分孙策竟荒丘。

未知到了关身否,笑杀雷平许远游

(0)
拼音版原文全文
ménwǎndàoyǒu
táng / luóyǐn

cǎixiāngjìngzàirénliúcǎixiāngjìngxiàtíngzhōu
táohuāhuādòuhóngbái

shānniǎoshuǐniǎoxiànchóu
shíwànméijuānkōngcùnsānfēnsūnjìnghuāngqiū

wèizhīdàoleguānshēnfǒuxiàoshāléipíngyuǎnyóu

诗文中出现的词语含义

寸土(cùn tǔ)的意思:形容领土狭小,地盘少。

到了(dào le)的意思:表示某种状态或情况已经达到或发生。

红白(hóng bái)的意思:红色和白色,代表吉祥和不吉祥、喜庆和丧事等相对的含义。

三分(sān fēn)的意思:指将事物或情况分为三个部分,表示平分或分配。

十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。

水鸟(shuǐ niǎo)的意思:指善于游泳的水鸟,比喻擅长在某一领域内活动的人。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

下停(xià tíng)的意思:停止下来,不再进行

献酬(xiàn chóu)的意思:用酒食或物品表示感谢或酬谢。

香径(xiāng jìng)的意思:指香气浓郁的小径,比喻境地清幽、环境幽雅的地方。

叶舟(yè zhōu)的意思:形容人的行为无可挑剔,像叶子般轻盈、优雅。

远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。

采香径(cǎi xiāng jìng)的意思:指人们在闲暇时去采摘花草,享受自然的美景和芬芳的香气。

注释
采香径:指古代女子采集香草的路径。
不留:无人走过。
叶舟:小舟。
斗红白:争奇斗艳,红白相间。
献酬:互相应和,如同献礼。
梅鋗:盛开的梅花。
空寸土:只剩空地。
三分孙策:指三国时期孙策的领地。
荒丘:荒废的山丘。
关身:关系到自身。
雷平许远游:可能是历史人物或寓言中的角色,表示对未知命运的讽刺。
翻译
无人踏过的采香小径,叶舟在此停留。
桃花与李花争艳斗丽,山鸟水鸟各自献上鸣唱酬答。
十万梅花盛地如今只余空地,三分孙策的基业已成荒凉山丘。
还不知这路是否关乎自身命运,雷平许远游的笑声似乎在嘲讽这一切。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山水田园生活图景。首先,"采香径在人不留"表达了诗人对自然美景的独自享受,而不是与他人共赏。紧接着"采香径下停叶舟"则描写了诗人在一条散发着花香的小路旁停泊自己的小船,静观落叶。

接下来,"桃花李花斗红白"用鲜明的对比色彩描绘了春日里盛开的桃花和李花,它们竞相开放,形成了一幅动人的画面。"山鸟水鸟自献酬"则表现了自然界生物与诗人之间和谐的关系,仿佛它们也在参与这场无声的宴会。

中间两句"十万梅鋗空寸土,三分孙策竟荒丘"可能是在描绘一片被忽略、荒废的土地。这里的“十万”和“三分”都是夸张的手法,强调了这种荒凉与废弃。

最后两句"未知到了关身否,笑杀雷平许远游"则充满了一种超脱世俗、自由自在的情怀。诗人似乎在询问自己是否已经达到了一种精神上的解脱状态,同时也表达了一种对未来旅行的期待和乐观。

整首诗通过精致的景物描写和深邃的思想情感,展现了诗人对自然美的陶醉和对自由生活的向往。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

过富池题澄江阁二首·其二

江山南北限,风月古今情。

举酒杯还覆,逢人盖暂倾。

目穷飞鸟落,心逐断云横。

小市支残屋,严祠列画楹。

晚烟渔艇远,夏潦荻洲平。

试问濡须路,归欤过几城。

(0)

读韦苏州诗因用陪王郎中寻孔徵君韵

我才伤朴樕,吾道属艰难。

未遂三豪遇,那知一笑欢。

湖山晨溢翠,风雨夜沾寒。

归棹秋无几,游吴意未阑。

(0)

秋日游南汰二首·其二

松篁团野色,葭薍接江氛。

芳菊开新雨,晴天扫片云。

村醪过寺共,风袂转山分。

邂逅梅夫子,清谈得致勤。

(0)

饱食

予亦属厌耳,女宽何叹三。

一箪傥知足,八珍自忘贪。

驼峰擅西北,瑶柱誇东南。

但愿无是馁,藜羹非我惭。

(0)

和秦寿之题蕲春驿浸月轩

千山初过雨,万籁不鸣风。

宝鉴沉寒水,冰轮上太空。

竹梢低蘸碧,枫叶冷浮红。

终欲金沙去,经营一亩宫。

(0)

和子薳泛江送客用老杜韵

北风还入夜,波怒未能平。

江气云烟重,山光水墨轻。

荧荧渔火乱,惨惨暮寒生。

咫尺淮乡路,淹留系此情。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7