小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《金夫人挽诗》
《金夫人挽诗》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[先]韵

大家声著,三从德全

金珠玩饰,蘋藻荐恭虔

眉寿无遗恨,心空悟秘诠。

生刍来奠客,千两拥新阡

(0)
拼音版原文全文
jīnrénwǎnshī
sòng / wángyán

liǎngjiāshēngzhùsāncóngquán

jīnzhūjuānwánshìpíngzǎojiàngōngqián

méi寿shòuhènxīnkōngquán

shēngchúláidiànqiānliǎngyōngxīnqiān

诗文中出现的词语含义

大家(dà jiā)的意思:大家通常指众人,表示集体或群体。也可用来指代各个方面的人或事物。

德全(dé quán)的意思:指品德高尚完美无缺。

妇德(fù dé)的意思:妇德是指女性的品德和道德修养。

恭虔(gōng qián)的意思:形容人对宗教信仰或者事物非常恭敬虔诚,没有丝毫敷衍和不敬之意。

家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。

金珠(jīn zhū)的意思:指珍贵的东西或有价值的财富。

两大(liǎng dà)的意思:指两个重要的、有影响力的事物或单位。

眉寿(méi shòu)的意思:形容人的寿命长久,福气深厚。

三从(sān cóng)的意思:指女子在婚姻中应该遵从三从,即在父母家时从父,出嫁后从夫,夫死从子。

生刍(shēng chú)的意思:

亦作“ 生蒭 ”。1.鲜草。《诗·小雅·白驹》:“生芻一束,其人如玉。” 陈奂 传疏:“芻所以萎白驹,託言礼所以养贤人。”鲜草可养白驹。后因用作礼贤敬贤之典。《西京杂记》卷五:“夫人无幽显,道在则为尊,虽生蒭之贱也,不能脱落君子,故赠君生蒭一束。” 宋 黄庭坚 《迎醇甫夫妇》诗:“策马得行休更秣,已令童稚割生芻。”
(2).指贤人;贤能。 南朝 宋 鲍照 《从过旧宫》诗:“空费行苇德,採束谢生芻。” 南朝 梁 吴均 《赠周兴嗣》诗之一:“愿持 江 南蕙,以赠生芻人。”
(3).指代《诗·小雅·白驹》,以寄寓思友、思贤之心。 唐 权德舆 《奉和许阁老酬淮南崔十七端公见寄》:“断金挥丽藻,比玉咏生芻。” 唐 李群玉 《将离澧浦置酒野屿奉怀沉正字昆弟三人联登高第》诗:“停觴一摇笔,聊寄生芻吟。” 明 何景明 《酬赠王德征》诗:“皎皎空谷驹,生芻劳我心。”
(4).《后汉书·徐穉传》:“ 郭林宗 有母忧, 穉 往弔之,置生芻一束於庐前而去。”后因以称吊祭的礼物。 唐 杨炯 《泸州都督王湛神道碑》:“生芻一束,泣血三年,不踰圣人之礼,能行大夫之孝。”《宋史·文苑传三·路振》:“生芻致祭,弊帷成礼。瘞尔崇冈,全尔具体。” 明 张煌言 《挽大宗伯吴峦穉先生》诗:“趋朝当日称先达,惆悵生芻何处投。”

玩饰(wán shì)的意思:虚假地装饰或修饰。

无遗(wú yí)的意思:没有遗漏,没有遗忘

新阡(xīn qiān)的意思:新阡是指新修的田埂。比喻新事物的出现或新的时代的到来。

心空(xīn kōng)的意思:指心灵空虚、缺乏思想内容或精神寄托。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

注释
两大家:指两位有名望的家庭。
声著:名声显著。
三从:古代女子应遵循的夫唱妇随、在家从父、出嫁从夫的原则。
妇德:女性应有的品德。
金珠:贵重的装饰品。
玩饰:日常玩耍或装饰之物。
蘋藻:水生植物,用于祭祀时表示敬意。
荐:奉献。
眉寿:长寿且容貌好。
遗恨:留下遗憾。
心空:心灵空明。
秘诠:深奥的人生哲理。
生刍:青草,象征朴素的祭品。
奠客:祭奠亡者。
千两:形容数量多。
新阡:新建的墓道。
翻译
两位大家的名声显赫,遵循着女子应遵守的三从美德。
她舍弃了珍贵的金珠饰品,用蘋藻表达恭敬和虔诚的心意。
她的容貌和长寿没有遗憾,内心深悟人生的奥秘。
用青草祭奠亡者,众多的金银财宝簇拥着新建的墓道。
鉴赏

这首诗描绘了一位贵妇人品德行和生活情景的意象,通过对其家庭地位、个人品质、日常生活和内心世界的刻画,展现了一个美好的女性形象。

"两大家声著,三从妇德全"表明这位贵妇不仅在两个家族中都有很高的地位,而且她的品行完备,符合古代对女子的“三从”(分别是未嫁时从父、嫁人时从夫、夫死后从子)之道德的要求。

"金珠捐玩饰,蘋藻荐恭虔"则形象地描绘了她生活中的奢华与文雅,金珠作为贵重物品,用以饰身;“蘋藻”一般指的是床上用的香草或香料,这里用来形容她的生活细节之精致。

"眉寿无遗恨,心空悟秘诠"表达了她内心的平和与满足,没有遗憾,同时又有着对人生智慧的洞察,仿佛有一种超然物外的心境。

"生刍来奠客,千两拥新阡"则描绘了一场盛大的宴席,生刍(未经火煮的食物)可能是指鲜美的食品,而“千两”则形容宾客众多,气氛热闹。

总体而言,这首诗通过对贵妇生活各个方面的描绘,展现了一个理想化的女性形象,她不仅有着高贵的地位和完备的品行,而且生活中充满了奢华与文雅,内心世界则是平和与智慧并存。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

舟中作

三百里湖新月时,放翁艇子出寻诗。

城头蜃阁烟将合,波面虹桥柳未衰。

渔唱苍茫连禹穴,寒潮萧瑟过娥祠。

祖龙虚负求仙意,身到蓬莱却不知。

(0)

自诒二首·其一

愈老愈知生有涯,此时一念不容差。

身如病鹤长停料,心似山僧已弃家。

高枕时时闻解箨,卷帘片片数飞花。

饭馀解带摩便腹,自取风炉煮晚茶。

(0)

自诒

一廛东近会稽城,凿破烟芜俋俋耕。

上药养神非近效,善言铭座要躬行。

论书尚欲心先正,学道宁容气不平。

天付吾侪元自足,满园春荠又堪烹。

(0)

老鳏

水际山前有老鳏,终年无事亦非闲。

渊源师友简编上,土木形骸鱼鸟间。

零落断云依钓濑,连涓新月照柴关。

葵羹稗饭悠然过,一饱元非造物悭。

(0)

次韵范参政书怀十首·其一

养气颓然似木鸡,谤谗宁复问端倪。

生尘甑暖喜炊黍,轑釜羹香忘糁藜。

万里曾游云栈北,一庵今卧镜湖西。

残年老病侵腰膂,那得随人病夏畦。

(0)

岁暮

案间官历喜更端,鬓畔罗幡巧耐寒。

筛辣捣香篘腊酒,染红丝绿簇春盘。

衰容未觉馀年迫,佳日犹思一笑欢。

太息儿童痴过我,乡傩虽陋亦争看。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7