小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《定西番·其一》
《定西番·其一》全文
唐 / 孙光宪   形式: 词  词牌: 定西番

鸡禄山前游骑,边草白,朔天明马蹄轻。

鹊面弓离短韔,弯来月欲成,一只鸣?云外,晓鸿惊

(0)
诗文中出现的词语含义

鸿惊(hóng jīng)的意思:指大鹏鸟惊起,形容大动静或巨大的变化。

来月(lái yuè)的意思:指将要到来的一个月份或时间段。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

天明(tiān míng)的意思:指夜晚过去,天快要亮的时候。

游骑(yóu jì)的意思:指在边境地区游弋巡逻的骑兵,也指游击战争中的游击队。

云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。

鹊面弓(què miàn gōng)的意思:形容人脸色极其丑陋。

注释
鸡禄山:地名,可能指代具体的山脉或地标。
游骑:巡逻或游荡的骑兵。
边草:边境地区的草地。
朔天:北方的天空,这里指清晨。
马蹄:马的蹄子。
鹊面弓:装饰有喜鹊图案的弓。
短韔:短弓的皮带或弦。
弯来月:形容拉弓的姿势,如弯月般圆润。
鸣?:可能是误字,可能指鸣叫的鸟。
晓鸿:早晨的鸿雁。
翻译
在鸡禄山前,骑兵驰骋,边境的草地上,白茫茫一片,清晨的北天明亮,马蹄轻盈踏过。
他们拉紧了装饰有喜鹊图案的短弓,弯弓如满月即将发射,一只飞鸟在云端被惊起,那是早起的大雁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞游骑的画面,通过对自然景物和动植物行为的细腻刻画,展现了边疆地区的宁静与雄浑。

"鸡禄山前游骑,边草白,朔天明,马蹄轻。" 这四句描写了诗人在鸡禄山前悠闲骑行的情景,边地的野草如同白雪覆盖,大自然在清晨呈现出一派宁静与和谐。"朔天明"可能指的是边塞的早晨,阳光明媚,而"马蹄轻"则传达了马蹄踏在地上的轻盈感。

"鹊面弓离短韔,弯来月欲成," 这两句通过对鸟儿和弓形状月亮的描述,增添了一种神秘而动人的意境。"鹊面弓离短韔"可能暗示着某种战斗或狩猎的情景,而"弯来月欲成"则描绘了夜空中那即将圆满的月亮。

"一只鸣?云外,晓鸿惊。" 最后两句则通过对鸟鸣和天鹅飞行的声音进行刻画,渲染出一种超凡脱俗的情感。"一只鸣?"可能是一种鸟儿的叫声,而"云外,晓鸿惊"则表现了晨曦中鹅群飞过时,那种震撼心灵的壮观。

整首诗通过对自然景物与生灵活动的描绘,不仅展现了边塞地区独有的风光,也透露出诗人对于远离尘嚣、返璞归真的向往之情。

作者介绍
孙光宪

孙光宪
朝代:唐

孙光宪(901-968),字孟文,自号葆光子,属鸡,出生在陵州贵平(今属四川省仁寿县东北的向家乡贵坪村)。仕南平三世,累官荆南节度副使、朝议郎、检校秘书少监,试御史中丞。入宋,为黄州刺史。太祖乾德六年卒。《宋史》卷四八三、《十国春秋》卷一○二有传。孙光宪“性嗜经籍,聚书凡数千卷。或手自钞写,孜孜校雠,老而不废”。著有《北梦琐言》、《荆台集》、《橘斋集》等,仅《北梦琐言》传世。词存八十四首,风格与“花间”的浮艳、绮靡有所不同。刘毓盘辑入《唐五代宋辽金元名家词集六十种》中,又有王国维缉《孙中丞词》一卷。 
猜你喜欢

登乌江泊子冈怀潘景仁

驱车柏子冈,引首东南望。
孤戍带寒日,长江流大荒。
故人越五岭,旅雁留三湘。
好待春风暖,相随还北乡。

(0)

和陈传道秋日十咏之八秋兴

拟从康乐公,双蹑登山屐,晴夜宿天台,披云看初日。

(0)

和陈传道秋日十咏之九秋燕

梅梁巢已空,去此复何从。
勿惮归飞远,冰霜不尔容。

(0)

和陈传道秋日十咏之六秋风

纷纷脱柯叶,衮衮断根蓬。
不待吹扬力,随风亦自东。

(0)

和陈传道秋日十咏之七秋望

宿雨尘霾静,寒原黍稷空。
临风聊放目,不为送飞鸿。

(0)

和陈传道秋日十咏之三秋夜

病骨倦空林,曳杖闲庭步。
暗烛与寒虫,迢迢思风露。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7