小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晓过固城湖》
《晓过固城湖》全文
宋 / 岳珂   形式: 七言律诗

放船快度固城湖,十幅轻帆日未晡。

东望金陵千嶂远,南浮银坝万舻趋。

歌声随地吴楚沮泽经春畏稗蒲。

却认棠矶寻钓艇,只怜无影康庐

(0)
拼音版原文全文
xiǎoguòchéng
sòng / yuè

fàngchuánkuàichéngshíqīngfānwèi

dōngwàngjīnlíngqiānzhàngyuǎnnányínwàn

shēngsuícānchǔjīngchūnwèibài

quèrèntángxúndiàotǐngzhīliányǐngjìnkāng

诗文中出现的词语含义

钓艇(diào tǐng)的意思:指用来钓鱼的小船。

放船(fàng chuán)的意思:指放手做事,不再管束或干涉。

歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

沮泽(jǔ zé)的意思:泽水被阻塞,无法顺畅流动。比喻人的志向受到阻碍或受挫。

康庐(kāng lú)的意思:康庐指的是安定和谐的家庭或居所。

轻帆(qīng fān)的意思:指船帆轻盈,船行速度快。

随地(suí dì)的意思:随意地、随处地

无影(wú yǐng)的意思:没有影子,形容人或事物没有踪迹或不留痕迹。

吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。

翻译
我们乘船快速穿过固城湖,十片轻盈的帆儿在夕阳下还未收起。
向东遥望,金陵的群山连绵,遥远得像画卷一般,无数船只南下,沿着银坝疾驰而过。
歌声此起彼伏,融合了吴越与楚地的特色,春天的沼泽地里,人们畏惧丛生的稗草和蒲苇。
我们在棠矶寻找那艘钓鱼的小舟,只可惜湖面映照不出它的倒影,只有康庐山的影子在水中摇曳。
注释
固城湖:湖名。
十幅:十片。
金陵:古都南京。
千嶂:众多山峰。
万舻:众多船只。
沮泽:沼泽地。
稗蒲:杂草和蒲苇。
棠矶:地名,可能有钓鱼的地方。
康庐:指庐山。
鉴赏

这首诗是宋代诗人岳珂的《晓过固城湖》,描绘了清晨行船经过固城湖的景象。首句“放船快度固城湖”写出了船行速度之快,展现了湖面的开阔与诗人急于欣赏沿途风光的心情。次句“十幅轻帆日未晡”进一步强调了船只的轻盈和时间的流逝,暗示着旅程的畅快。

“东望金陵千嶂远”描绘了远处金陵(今南京)的山峦若隐若现,展现出壮丽的自然景色和历史的厚重感。而“南浮银坝万舻趋”则描绘了众多船只沿着湖岸南下,形成壮观的船队,体现了湖上繁忙的贸易景象。

“歌声随地参吴楚”一句,通过歌声的传播,将地域特色融入其中,吴楚两地的文化交融在歌声中体现。接下来,“沮泽经春畏稗蒲”则转向对湖泽生态的描述,表达了对春季水草丰茂的敬畏,也暗含了人与自然和谐相处的主题。

最后两句“却认棠矶寻钓艇,只怜无影浸康庐”以寻找钓艇和康庐(庐山)的倒影作结,流露出诗人对宁静生活的向往,以及对眼前美景的留恋和遗憾。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了固城湖的自然风光和人文气息,展现了诗人的情感变化,具有较高的艺术价值。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

宫词·其六

美人戚氏出椒房,金缕衣成八宝妆。

夜静绮罗香度处,瑶台月下满庭芳。

(0)

咏松·其七

老枝髯鬣动,古干鳞甲翻。

积阴生润气,芳菲翳兰荪。

(0)

辛丑上元

官府张灯试太平,斯民从此不聊生。

使君只听笙歌沸,不听闾阎愁叹声。

(0)

张南起为作苇航图仍示以诗次韵继赋·其二

系缆萧萧芦苇傍,酒和翰墨醉淋浪。

灵槎不溯银河去,却向人间羡野航。

(0)

失题·其二

年来古道不堪行,尽避君厨俊杰名。

莫枉锥刀鞭算手,且调金石击撞声。

(0)

乌衣巷

飞云当日未停骖,巷在秦淮水以南。

可笑异闻唐小说,馀风犹袭晋清谈。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7