闭门深树里，闲足鸟来过。
药苗家自有，香饭乞时多。
《寄钱郎中》全文
- 拼音版原文全文
寄 钱 郎 中 唐 /法 照 闭 门 深 树 里 ，闲 足 鸟 来 过 。五 马 不 复 贵 ，一 僧 谁 奈 何 。药 苗 家 自 有 ，香 饭 乞 时 多 。寄 语 婵 娟 客 ，将 心 向 薜 萝 。
- 翻译
- 我闭门隐居在深林之中，偶尔有悠闲的鸟儿飞过。
曾经显赫的五匹马已不再珍贵，如今只剩下一个僧人，又能如何呢？
自家种植的草药，常常用来制药，施舍的斋饭也时常被索取。
我要告诉那些在外的游子，将心灵寄托于自然，如薜荔和女萝般简单生活。
- 注释
- 闭门：指隐居或独处。
深树里：指幽深的树林。
五马：古代官吏出行的仪仗，象征权势。
一僧：指僧人，可能暗指诗人自己。
薜萝：植物名，常用于比喻隐士的生活。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人法照的作品，从内容上看，这是一首表达隐逸生活情趣和心态的诗歌。诗中“闭门深树里，闲足鸟来过”两句描绘了诗人隐居山林中的宁静生活，远离尘嚣，甚至连鸟儿都能在此自由穿行。接着的“五马不复贵，一僧谁奈何”表明诗人对世俗功名利禄的超然态度，即使是当初车水马龙的繁华场面，现在也已不再留恋，甚至连一位僧人也不在乎，这种情感流露出了诗人内心的淡定与从容。
“药苗家自有，香饭乞时多”则透露出诗人隐居生活中的自足与乐观，自己种植草药自给自足，同时也会有不时来访的僧人带来美食，这些都让诗人的日子过得充实而又从容。
最后，“寄语婵娟客，将心向薜萝”则是诗人对远方友人的思念之情，以及将自己的心意托付给远行的客人，希望通过这位朋友传达他内心的情感到另一个隐逸者那里，表达了一种超越时空的精神交流和情感共鸣。
整首诗语言简洁自然，意境清新脱俗，体现了诗人对于世外桃源般生活的向往与热爱，以及那种超然物外、心灵自在的生活态度。
- 作者介绍
-
法照
法照大师 （公元约747-821）唐代高僧，中国佛教净土宗第四代祖师。 法照大师的俗世事迹，史料中不见记载。按照大师于唐代永泰年中(765年)既已在南岳衡山三祖承远大师处习净土教的时间来推算，他在少年时期即已出家为僧。初因仰慕远公之芳踪，由东吴到庐山东林，结净土道场，专修念佛三昧，一日入定往极乐世界，见有著垢弊衣而侍于佛侧者，得佛明示，知乃衡山承远也。因是径往湖南，入山求之，觅得师于岩谷间，于是师从教，在弥陀台般舟道场，专修净业。当时衡山念佛道场，在南方颇有名声，来山从学受教者数以万计。代宗皇帝赐承远大师朝代：唐
- 猜你喜欢