题方兴化茔舍(宋·赵师秀)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《题方兴化茔舍》全文

宋 / 赵师秀形式: 七言律诗押[先]韵

紫藤附暖应生地，苍柏凌空欲到天。

要识德源无尽处，一池清甚发渊泉。

(0)

拼音版原文全文

题tí方fāng兴xīng化huà茔yíng舍shè

宋sòng / 赵zhào师shī秀xiù

晴qíng檐yán方fāng听tīng夜yè淋lín浪làng，晚wǎn送sòng儒rú臣chén别bié建jiàn章zhāng。

但dàn欲yù有yǒu言yán扶fú国guó是shì，不bù嫌xián无wú计jì作zuò身shēn防fáng。

轻qīng舟zhōu过guò处chù猿yuán频pín断duàn，旧jiù宅zhái开kāi时shí菊jú正zhèng黄huáng。

心xīn事shì对duì床chuáng应yìng细xì语yǔ，得dé归guī如rú此cǐ亦yì何hé妨fáng。

诗文中出现的词语含义

雕镌（diāo juān）的意思：用雕刻的方式刻画或刻印，形容精心雕琢或精心刻画。

佳兆（jiā zhào）的意思：好的预兆或良好的兆头

可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

凌空（líng kōng）的意思：悬空、飞跃、超越

令人（lìng rén）的意思：引起人们某种情感或感受的动作或事物

埋藏（mái cáng）的意思：隐藏、掩盖

入梦（rù mèng）的意思：指某人或某事深深地留在梦中，使人难以忘怀。

生地（shēng dì）的意思：生地指的是一个人或事物的原产地或发源地。

使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。

十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。

无尽（wú jìn）的意思：没有尽头，没有止境

遗经（yí jīng）的意思：指遗失经书，比喻珍贵的书籍或文化遗产因失传而令人惋惜。

应生（yìng shēng）的意思：指应该生活、生存。

渊泉（yuān quán）的意思：比喻人的才能或学问深厚，如同深渊和泉水一样深远。

紫藤（zǐ téng）的意思：指人品高尚、道德品质纯正，比喻人的品德高尚或者事物的品质优良。

注释: 使君：指代尊贵的人，这里指对方。
雕镌：雕刻装饰。
可惜：表示遗憾。
十年：表示时间长。
佳兆：吉祥的预兆。
入梦：进入梦境，比喻出现。
遗经：遗留下来的经典文献。
子：这里指后辈或子孙。
紫藤：一种攀援植物。
附暖：依附温暖。
生地：生长于大地。
苍柏：常绿乔木，象征长寿。
凌空：直冲云霄。
德源：美德的源泉。
无尽处：没有尽头。
清甚：非常清澈。
发渊泉：像深渊之泉般涌出。

翻译: 您就像未经雕琢的美玉，可惜深藏已有十年。
昔日的好运曾让我在梦中见到，那些遗失的经典如今有你来传承。
紫色的藤蔓依附着温暖的土地生长，青翠的柏树直插云霄仿佛接近天空。
要想了解美德的源泉无穷无尽，只需看那一池清水，它蕴含的力量如同深渊之泉。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人赵师秀所作的《题方兴化茔舍》。诗中，诗人以"使君如玉"比喻方兴化的高尚品格，感叹其才华未被充分展现，已有十年埋没。诗人回忆起方兴化昔日的美好预兆曾在梦中显现，而他的学问如今却由后辈传承。接下来，诗人通过紫藤依附大地、苍柏直指天空的形象，象征方兴化的精神影响深远，如同清泉源头，源源不断。整首诗表达了对故人的怀念和对其品德及学术成就的赞美，以及对后继者的期许。