小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题小松》
《题小松》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[东]韵

怜君孤秀植庭中,细叶轻阴满座风。

桃李盛时寂寞雪霜多后始青葱

年几枯荣事,百尺方资柱石功。

为谢西园车马客,定悲摇落尽成空。

(0)
诗文中出现的词语含义

百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

尺方(chǐ fāng)的意思:形容谈论问题或处理事情时,只看表面,不深入分析。

孤秀(gū xiù)的意思:指独自突出、独特出众。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

枯荣(kū róng)的意思:指事物的枯萎和荣耀两种状态,比喻事物的兴衰、荣辱。

马客(mǎ kè)的意思:指马车上的客人,比喻受人招待的客人。

满座(mǎn zuò)的意思:指座位全部被占满,形容人多拥挤。

年几(nián jǐ)的意思:指年纪不大或不到成年的年轻人。

轻阴(qīng yīn)的意思:轻微的阴影。

青葱(qīng cōng)的意思:形容植物青翠茂盛,也用来形容年轻人朝气蓬勃。

盛时(shèng shí)的意思:指事物达到最为繁荣、兴盛的时期。

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

细叶(xì yè)的意思:细小的叶子,形容事物精细、细致。

西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

雪霜(xuě shuāng)的意思:形容寒冷冰冻的天气。

摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。

柱石(zhù shí)的意思:比喻起支撑作用的重要人或事物。

车马客(chē mǎ kè)的意思:指经常乘坐车马旅行的人,也用来形容经常奔波劳累的人。

注释
孤秀:孤傲秀拔。
轻阴:指松树覆盖下的树荫。
盛时:这里是指春天桃花和李花盛开的时候。
青葱:形容松树充满了生命活力的长势。
一年几变:指非常绿植物的生态和长势随着季节的变化而变化。
枯:指草木之花凋谢,草木枯萎。
荣:指草木开花。
百尺:形容高大,是就小松将来的发展而言。
方资:正可用作。
柱石功:栋梁之材的功用。
为谢:因为这个原因而相告。
谢,是告诉、相告的意思。
西园:泛指一般园林。
车马客:指乘车马去西园游赏的人们。
摇落:凋谢,衰败。
翻译
我喜爱这庭院中孤傲秀拔的小松,枝叶细小树荫轻淡带来满座清风。
桃李争芳吐艳时你虽然默默无闻,但霜雪降下后却生长得郁郁葱葱。
随着季节生长枯萎,待到它长成百尺苍松之时,即可成就其栋梁之功了。
告诉乘车去西园游赏的人们,等到雪飞霜落的季节,百花纷纷凋零,你们将感到悲哀失望了。
鉴赏

在这首诗中,诗人以一种独特的视角描绘了一棵孤零零地植于庭中的小松树。"怜君孤秀植庭中"表达了诗人对这棵小树的怜悯,它孤单却又显得格外秀气,生长在空旷的庭院之中。"细叶轻阴满座风"则是对小松树茂密的枝叶和它所带来的清凉阴影的描写,这些都给人以生机与希望。

然而,诗人接下来又转向了季节的变迁和生命的无常。"桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱"这两句表明,即便是桃李等果树在它们最繁盛的时候,也难免有寂寞之感。而只有经历了漫长的寒冷和风霜之后,小松才显得格外青翠。这不仅描绘了自然界的变幻,更象征着人生境遇的艰辛与成长。

"一年几变枯荣事,百尺方资柱石功"进一步强化了时间流逝和生命易逝的主题。小松树在一年之中经历了从枯萎到繁盛的变化,而高大的柱石则需要数百年的时光才能成就其坚固。这两者相比较,突显了自然界中事物成长速度的巨大差异,同时也触动人心对时间和生命价值的深刻体会。

最后两句"为谢西园车马客,定悲摇落尽成空"则是诗人的感慨。小松树之所以值得人们珍视,是因为它在无数过客面前屹立不倒,即便是风雨交加,也能坚守自己的位置。这也许是在表达一种对人生境遇的理解和对坚韧不拔精神的赞美。

总体而言,这首诗通过描写小松树,展现了生命力与时间流逝之间的辩证关系,以及自然界中生命成长的艰辛与美丽。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

偈颂一百三十三首·其十八

六年勤苦竟何如,为问君王记得无。

直下虽知难抵讳,到头终不受涂糊。

(0)

十人书经

葛藤本子燎无馀,正好忘筌复纵鱼。

便是太平无事日,如何又倩十人书。

(0)

彰教建法堂

善法堂倾法不倾,欲支一木要重新。

行看堂下如云拥,孰谓今无老斲轮。

(0)

寄南翔远讲主·其一

白发垂垂尽入期,无人不笑此翁痴。

人间五欲波澜阔,真忏何曾有尽时。

(0)

示僧

泸岂无师万里寻,壮如五月渡泸心。

先搜三毒无明种,不动干戈纵又擒。

(0)

示僧

见说雁山头倒卓,龙湫卷水上层空。

问渠诺矩罗尊者,何故都无一字通。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7