《孟子.陈仲子》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
辟谷（pì gǔ）的意思：指禁食谷物，只吃蔬果或断食的修身养性的方法。
立人（lì rén）的意思：立人指的是培养、造就人才，使其成为有用之才。
民彝（mín yí）的意思：和谐共处，民众团结
披毛（pī máo）的意思：指人行为放荡不羁，纵情享乐，不拘束、不受约束。
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
人道（rén dào）的意思：人道指的是人性的道德准则，也可以理解为对人类的关怀和关爱。
日立（rì lì）的意思：形容事物突然出现或显露出来。
万古（wàn gǔ）的意思：指永远、永久、万世不变。
一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。
纵使（zòng shǐ）的意思：即使，尽管
- 注释
- 民彝：人民的本性。
万古：自古以来。
在：存在。
乾坤：天地。
人道：人类的道路。
宁：怎能。
同：与…相比。
鹿作奔：鹿群奔跑。
纵使：即使。
披毛：拥有兽皮。
兼：并且。
辟谷：辟谷不吃食物。
何能：怎能。
一日：长久。
立人间：在人间立足。
- 翻译
- 人民的本性自古以来就存在于天地之间，人类的道路怎能与鹿群奔跑相比
即使拥有兽皮并能够辟谷不吃食物，又怎能长久地在人间立足
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普所作的《孟子·陈仲子》中的片段。诗中以"民彝万古在乾坤"起笔，强调了人类社会的根本法则和永恒的人性，暗示着人的本质和道德规范超越了时间和变迁。接下来的"人道宁同鹿作奔"则通过比喻，表达了对人与动物本性的区别，指出人不能像鹿一样只追求本能的生存，而是应该有所追求和坚守。
"纵使披毛兼辟谷"进一步深化这个主题，即使拥有动物般的生存方式，如披毛（指野兽）和辟谷（不吃五谷，指修行者），但诗人强调这种生活方式并不能让人真正立足于人间，因为人之所以为人，还在于其道德和智慧。
总的来说，这首诗通过对人性和道德的探讨，揭示了人与动物的本质差异，以及人在社会中的责任和价值。陈普的诗歌语言简洁，寓意深远，体现了宋末元初时期儒家思想的深刻影响。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢