- 拼音版原文全文
怀 孔 明 宋 /文 天 祥 斜 谷 事 不 济 ,将 星 殒 营 中 。至 今 出 师 表 ,读 之 泪 沾 胸 。汉 贼 明 大 义 ,赤 心 贯 苍 穹 。世 以 成 败 论 ,操 懿 真 英 雄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不济(bù jì)的意思:不好,不够好
苍穹(cāng qióng)的意思:指天空,也用来形容广阔无垠的天空。
成败(chéng bài)的意思:成功和失败。
赤心(chì xīn)的意思:指心地纯正、忠诚无私。
出师(chū shī)的意思:指军队出发或学生离开师傅去实际应用所学知识。
大义(dà yì)的意思:指追求正义、公正的行为和精神。
将星(jiāng xīng)的意思:指年轻有为、有才华的人。
师表(shī biǎo)的意思:指以老师为表率,成为学生学习的榜样。
斜谷(xié gǔ)的意思:指山谷的形状呈斜坡状。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
出师表(chū shī biǎo)的意思:指向上级汇报自己的工作成果、表达自己的心情或请求升迁的文书。
- 注释
- 斜谷:地名,诸葛亮北伐时曾在此处受阻。
殒:死亡。
出师表:诸葛亮的著名文献,表达了他的忠诚与抱负。
泪沾胸:情感表达,读到感人处内心激荡。
汉贼:对曹操的称呼,含有贬义,认为他是篡位者。
赤心:忠诚的心。
苍穹:天空,这里象征着整个世界或天地。
成败:胜利与失败。
操懿:曹操和司马懿的合称,均为三国时期重要人物。
真英雄:真正的英雄,不受成败影响的评价。
- 翻译
- 在斜谷的军事行动未能成功,将领陨落在军营中。
直到现在,人们依然阅读《出师表》,读到感人之处泪水润湿胸口。
汉贼(指曹操)明白大义,他的忠诚贯穿天地。
世人以成败来评判英雄,然而曹操和司马懿无疑是真正的英雄。
- 鉴赏
这首诗是宋代文天祥的《怀孔明》,表达了诗人对三国时期蜀汉丞相诸葛亮(字孔明)的深深怀念和崇敬之情。全诗语言质朴,情感真挚,通过对历史事件的回顾,抒发了对英雄人物的赞美。
"斜谷事不济,将星殒营中。至今出师表,读之泪沾胸。" 这几句诗描绘了诸葛亮在斜谷被困无法取胜,最终病逝的情景,以及他留下的《出师表》让人读之感慨,充分体现了诗人对孔明智谋和忠诚的崇敬。
"汉贼明大义,赤心贯苍穹。世以成败论,操懿真英雄。" 这两句则强调了诸葛亮为恢复汉室江山所做出的巨大努力和他赤子之心,以及后人评价英雄不仅仅看成败,更应看其忠诚和勇敢的品格。
整首诗通过对历史的回望,展现了诗人对于理想人物的追思和赞誉,同时也反映出诗人本身的政治理想和个人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·遇七修斋
遇七修斋,庚申餐素,礼参旦望行香。
时时念道,世梦顿然忘。
三教经书为伴,真闲处、胜似贪忙。
迷云散,一轮皓月,无缺照无方。
从长。
明大道,暗中积行,上达穹苍。
效许庞归去,万古名扬。
未往蓬壶阆苑,筠轩坐、吟笑潜藏。
功成去,阴公难唤,跨鹤到仙乡。
满庭芳·三十年间
三十年间,几番宠辱,细思往事慵言。
也曾牒发,曾受帝王宣。
今日山村且住,他时去、高卧云烟。
洞天隐,松峰之畔,保命是修仙。
无愆。
全道德,自然达理,炼汞烹铅。
未功圆行足,闲对林泉。
真乐琴书为伴,忘尘世、*了熬煎。
逍遥好,蜕形真去,升入大罗天。
满庭芳·体挂云衣
体挂云衣,身如布素,应为莫厌清贫。
道无形象,大悟里头真。
憎爱心无有德,俱赞美、归顺良因。
洪禧至,闲看法教,松竹每为邻。
真亲。
全性命,明今达古,混世忘尘。
若依余常善,永免沉沦。
蓬岛仙乡咫尺,蜕形去、现出真神。
碧霄疑脱一字大罗天上,无缺宝光新。
满庭芳·万恶心除
万恶心除,千思意泯,自然罪病消亡。
寸灵念道,动静两俱忘。
清志如庞似许,任云水、到处为乡。
仙家好,茅斋幽阒,胜似住高堂。
无忙。
看古教,顿明至理,上运三光。
也不须昼夜,数墨寻行。
养就真铅真汞,蜕形去、天地难量。
碧霄外,大罗归去,重礼马丹阳。
蓦山溪·七旬相近
七旬相近,正好忘尘世。
世梦几时休,道德修、胜争薄利。
恩山爱海,火院镇烧身,闻身健,觅清凉,一任迷人毁。
闲看三教,造化明周易。
达理妙通天,四相泯、无忧无喜。
洞天高卧,自在炼真丹,他年去,上青霄,始现无为异。
- 诗词赏析