《八月十日二首·其一》全文
- 翻译
- 我在人间做了一场四十年的梦，醒来发现只有厨房的炉灶依旧如故。
两个官职无法解决哪怕一小片土地的费用，五个字的承诺随风飘荡在万里的航船上空。
- 注释
- 一梦：比喻人生的短暂或虚幻。
人间：指现实世界。
炊灶：象征日常生活和家的安稳。
依然：依旧，保持原样。
两官：可能指官员或者职位。
一丘费：形容微小的费用或难以解决的问题。
五字：可能指承诺或誓言，言辞简短却难以实现。
万里船：形容遥远的航行，象征理想或希望的远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《八月十日二首》其一。从诗句中，我们可以感受到诗人对人生短暂和世事变迁的感慨。"一梦人间四十年"，以梦为喻，表达时光飞逝之感，仿佛人生如梦，转眼已过四十年。"只应炊灶固依然"，炊灶象征着日常生活，虽人事更迭，但烟火气犹在，生活的基本需求不变，显示出诗人对平凡生活的执着和怀念。
"两官不办一丘费"，这里的"两官"可能指的是官场的繁琐事务，"一丘费"则可能指微小的费用或麻烦。诗人感叹即使身居官位，也难以解决这些琐碎之事，流露出对官场生活的厌倦和无奈。
"五字虚随万里船"，"五字"可能是指诗人的诗篇，"万里船"则象征着漂泊不定的生活。这句诗表达了诗人对于自己诗歌才华的自嘲，认为自己的文字虽然远播千里，却未能带来实质性的改变或影响。
整体来看，这首诗寓言深刻，情感沉郁，体现了陈师道在仕途奔波中对人生哲理的思考和对平淡生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄定州许资政
中行耀师宠，北顾宽上忧。
惠泽苏民瘵，威名闻鬼陬。
盐梅合调羹，帷幄聊运筹。
中山想可见，更登城上楼。
清患在未形，患形其计难。
父老不言兵，朝廷今久安。
贵侯弄丝竹，骑士矜绮纨。
念念须预防，壮士心为寒。
非公能知微，何敢矢此言。