《千叶梅·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪（bīng xuě）的意思：形容极寒冷的天气或环境。
不食（bù shí）的意思：指不适合居住或生存的地方。
姑射（gū shè）的意思：指表面上看似乎如此，实际上却并非如此。
红紫（hóng zǐ）的意思：形容繁荣兴旺、热闹繁华的景象。
红红（hóng hóng）的意思：形容红得发亮，色彩鲜艳。
糠籺（kāng hé）的意思：形容人的能力或品德低劣，不值得期待或依赖。
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。
雪肌（xuě jī）的意思：形容皮肤白皙如雪。
一尘（yī chén）的意思：指非常干净、纯净，没有一点杂质或污垢。也可以形容人的心灵纯净，没有被世俗的诱惑所腐蚀。
自然（zì rán）的意思：指与人类社会活动无关的事物或现象，也指没有经过人工加工处理的状态。
- 翻译
- 不要采摘来自南北方的花朵，
姑射仙子般的肌肤如冰雪般洁净。
- 注释
- 接花：采摘花朵。
南北枝：南方和北方的花卉，可能象征地域或品种的不同。
姑射仙人：传说中的仙女，形容肌肤之美。
冰雪肌：比喻肌肤洁白如冰雪。
一尘不食：不吃一点尘土，形容非常洁净。
自然瘦：因为不食人间烟火而显得清瘦。
红红紫紫：形容各种颜色的花朵。
糠籺肥：这里可能指的是世俗的繁华或过多的物质享受，与前文的‘一尘不食’形成对比。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人李石的作品，名为《千叶梅（其三）》。诗中通过对梅花的描写，表达了诗人超脱尘俗、追求高洁品格的生活态度。
“接花莫接南北枝”，表现了诗人在选取梅花时的挑剔，不随便接受任何普通之物，而是追求最上乘、独特者。这里的“南北枝”暗指寻常可见，缺乏特别之处的花枝。
“姑射仙人冰雪肌”，则将梅花比作仙人，形容其清纯如同冰雪一般。这不仅是对梅花外表洁白无暇的描绘，也隐喻了诗人对于高洁、超脱世俗的向往。
“一尘不食自然瘦”，进一步展现了诗人的生活态度，即便是微小之物也不会轻易接受，正如梅花本身就具有清瘦之美。这句话传达出诗人对物质欲望的克制，以及对于精神境界追求的执着。
“红红紫紫糠籺肥”，这句则描绘了与梅花形成鲜明对比的其他花朵，色彩浓郁、丰满，这是对世间繁华景象的描写，也是诗人内心清高节操的一种映照。
整首诗通过梅花这一自然之物的形象，传递了诗人对于精神追求和生活理想的表达，同时也展现了李石特有的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七夕与宾于诸君联吟分得玉字
今年小暑雷惊屋，阴曀天时连三伏。
乍夜西风已报秋，湿云犹作黄梅熟。
吾来浮家苕霅间，七夕重逢私心祝。
祝他节序调暑寒，不愁困苦餐蔬菽。
比邻瓜果列几筵，道是乞巧求所欲。
偶喜庭结蛛网丝，复讶针度月钩曲。
得意家家拍手欢，吉兆胜比灯花卜。
吾侪自古拙谋生，不学儿女斗红绿。
岂甘愚戆事罔闻，省识昊苍厚我独。
嗟哉人间多巧矣，名缰利薮逞驰逐。
戕伐性灵公输羞，雕镂肺腑成风斲。
非无宽厚钟斯人，丑类鲜不笑讪腹。
何如赚此智巧心，无碍波流走尘俗。
讷无语言钳齿唇，顿从柔媚更面目。
客曰此心非外求，求得舍失议精卓。
我望银河四悄然，当檐清浅露华沐。
牛女双星岁一逢，乘运转移无穷朔。
初无妙巧寓太空，怎惹离合閒情触。
悟尽此理漏未残，窗虚涵翠鸣筱竹。
独倚阑干风拂裳，何处声声笛横玉。
《七夕与宾于诸君联吟分得玉字》【清·许传霈】今年小暑雷惊屋，阴曀天时连三伏。乍夜西风已报秋，湿云犹作黄梅熟。吾来浮家苕霅间，七夕重逢私心祝。祝他节序调暑寒，不愁困苦餐蔬菽。比邻瓜果列几筵，道是乞巧求所欲。偶喜庭结蛛网丝，复讶针度月钩曲。得意家家拍手欢，吉兆胜比灯花卜。吾侪自古拙谋生，不学儿女斗红绿。岂甘愚戆事罔闻，省识昊苍厚我独。嗟哉人间多巧矣，名缰利薮逞驰逐。戕伐性灵公输羞，雕镂肺腑成风斲。非无宽厚钟斯人，丑类鲜不笑讪腹。何如赚此智巧心，无碍波流走尘俗。讷无语言钳齿唇，顿从柔媚更面目。客曰此心非外求，求得舍失议精卓。我望银河四悄然，当檐清浅露华沐。牛女双星岁一逢，乘运转移无穷朔。初无妙巧寓太空，怎惹离合閒情触。悟尽此理漏未残，窗虚涵翠鸣筱竹。独倚阑干风拂裳，何处声声笛横玉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/3967c6f51bbd4e8148.html