- 诗文中出现的词语含义
-
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
被褐(pī hè)的意思:指穿着褐色衣服的人,比喻贫困、低微的境况。
道气(dào qì)的意思:指道德品质高尚,具备崇高精神和道德力量。
风色(fēng sè)的意思:指风的气势和色彩,比喻景物或事物的气势、情趣或特点。
海上(hǎi shàng)的意思:指在海上,常用来形容船只在海上航行。
杪忽(miǎo hū)的意思:形容时间过得非常快,转眼即逝。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
青裙(qīng qún)的意思:形容女子年轻貌美。
树杪(shù miǎo)的意思:指树木的尽头,比喻事物或人到了最后阶段或极限。
未笄(wèi jī)的意思:指女子尚未到达嫁娶的年龄。
闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 海上:海面。
风色:风的景象。
青山:绿色的山峦。
屋齐:与房屋一样高。
禾堆:稻谷堆。
深卧:深深地躺着。
犬:狗。
树杪:树梢。
忽闻:忽然听到。
白酒:自家酿的酒。
清无曲:清澈无杂质。
青裙:青色的裙子。
老未笄:年纪大但还未出嫁。
主人:主人家。
偏道气:崇尚道家的气质。
被褐:穿着粗布衣。
自扶犁:自己扶着犁耕地。
- 翻译
- 海上的风色繁多,青山与房屋等高
稻谷堆中深处有狗在打盹,树梢间忽然传来鸡鸣声
自酿的白酒清澈无杂,老妇穿着青裙还未到及笄之年
主人崇尚道家气息,身着粗布衣裳亲自扶犁耕田
- 鉴赏
这首诗描绘了海边田园的宁静生活景象。首句"海上多风色"展现了海上的自然风光,暗示着海边气候的多变和生动。"青山与屋齐"则写出山水环绕的田舍,房屋与青山相映成趣,显示出人与自然的和谐共处。
"禾堆深卧犬"描绘了一幅温馨的画面,狗在金黄的稻谷堆中安详地休息,体现了农耕生活的恬静与安宁。"树杪忽闻鸡"以鸡鸣声点破清晨的宁静,透露出农人早起劳作的生活节奏。
"白酒清无曲,青裙老未笄"两句转向田舍主人,白酒未经勾兑,清纯自然,反映出农人的淳朴生活;而老妇虽年长,但衣着朴素,仍未脱少女般的质朴之美。
最后两句"主人偏道气,被褐自扶犁"直接刻画主人的形象,他们身着粗布衣裳,却充满道家崇尚自然、顺应天性的精神,亲自耕作,展现出勤劳和简朴的生活态度。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,描绘了海边田舍的日常生活场景,赞美了农耕文化中的淳朴与和谐,以及人与自然的和谐统一。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金堤同张肖甫赋
金堤重到感西风,瓠子犹思汉武功。
雉堞遥连千树暝,龙珠不见二潭空。
芰荷老尽飞霜后,箫管寒催落照中。
白发沧洲幽事在,黄花绿酒故人同。
谢安此日游山剧,潘岳当年作赋工。
无数峰峦秋色里,高歌相对欲争雄。