《南明示众》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
过得(guò de)的意思:过得表示过上了某种生活状态,通常用于描述一个人的生活状况是否幸福、富裕或满足。
寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清
竟日(jìng rì)的意思:整整一天,连续的一天
明路(míng lù)的意思:明确的道路或方向,也可引申为明晰的思路或明确的目标。
南明(nán míng)的意思:指南朝时期的明朝南方政权,也指南明时期的人物或事物。
人欲(rén yù)的意思:指人们的欲望非常强烈,不受控制,蔓延四方。
上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。
时人(shí rén)的意思:指当时的人们,也可指现代人。
松门(sōng mén)的意思:指门户松散,不严密。
玄关(xuán guān)的意思:指进入房屋的门廊或过道。
- 翻译
- 寂静的松木门整天都空闲着,既没有金色的锁也没有神秘的入口。
当世人想要寻找南明的道路,只需过了小溪就上山去。
- 注释
- 寂寂:非常安静。
松门:松木门。
竟日閒:整天空闲。
金锁:金色的锁。
玄关:神秘的入口。
时人:当时的人。
南明路:南明的道路。
过:经过。
溪:小溪。
上山:上山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、隐逸山林的生活状态。"寂寂松门竟日閒",画出了一幅幽静的山门景象,时间在这里似乎凝固了,只剩下松门的寂寂声响起。"更无金锁与玄关",则进一步强调这是一种解脱和自由的生活,没有世俗的束缚。
接着,诗人写道:"时人欲识南明路",这里的"时人"可能指寻求心灵寄托之人,他们渴望找到通往内心世界的路径——"南明路"。而"过得溪来便上山",则提供了一种方法或者说是一种引导:跨过那阻隔现实与精神世界的溪流,就能登上指向更高境界的山峰。
整首诗通过对自然环境的描绘和对心灵追求的表达,展现了诗人对于超脱尘世、寻找内在平静的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢