《秋日即事八首·其五》全文
- 翻译
- 一直以来，国家四季安宁和谐，共同庆祝秋天田野里的五谷丰登。
只要能让百姓都能吃饱，官署安宁无事，我就心满意足了。
- 注释
- 向来：一直以来。
玉烛：比喻太平盛世。
四时和：四季都和平稳定。
共庆：一起庆祝。
秋田：秋天的田野。
黍稌：泛指各种谷物。
但得：只要。
贫民：平民百姓。
同一饱：都能吃饱。
黄堂：古代官署的代称。
无事：没有政事。
且：暂且。
婆娑：形容心情舒畅，自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋季丰收的景象，"玉烛四时和"象征着一年四季的和平与温暖，丰收的秋田里稻谷丰富，表达了诗人对丰年和百姓富足的喜悦。诗人强调的是只要能让贫苦的民众都能吃饱，那么作为地方官员，他的职责就已完成，可以安享清闲时光，轻松自得（"黄堂无事且婆娑"）。整体上，这是一首反映官员关心民生，以百姓福祉为重的田园诗，体现了古代士大夫的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢