小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄益谦》
《寄益谦》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[尤]韵

青鬓追随白头中间忧患悠悠

时果臧仓沮,他日宁无雍齿侯。

旧隐重过三径菊,昔贤何在五湖舟。

一杯坐阻论文酒,老懒闭门春事休。

(0)
拼音版原文全文
qiān
sòng / chùquán

qīngbìnzhuīsuídàobáitóuzhōngjiānyōuhuànliǎngyōuyōu

shíguǒyǒuzāngcāngníngyōng齿chǐhóu

jiùyǐnzhòngguòsānjìngxiánzàizhōu

bēizuòlùnwénjiǔlǎolǎnménchūnshìxiū

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。

何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。

旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

论文(lùn wén)的意思:

[释义]
(名)讨论某种问题或研究某种问题的文章。
[构成]
偏正式:论(文
[例句]
撰写学术论文。(作宾语)

青鬓(qīng bìn)的意思:指年轻人的黑发,也用来形容年轻人的美丽和青春。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

时果(shí guǒ)的意思:指时机成熟,果实已经成熟或者事情已经发生。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

文酒(wén jiǔ)的意思:指文人雅士聚会时所饮的酒,也比喻文人雅士的交际活动。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

异时(yì shí)的意思:不同时期;不同的时间。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

隐重(yǐn zhòng)的意思:隐藏的重要性或价值。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

忧患(yōu huàn)的意思:指忧虑和担忧,特指对未来可能发生的困难和危险感到担心。

臧仓(zāng cāng)的意思:比喻隐藏、秘藏。

中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。

追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。

翻译
青年人陪伴到白发苍苍,期间经历了无数忧虑。
如果将来真有像臧仓那样的人诽谤,未来难道不会有像雍齿那样的人成为敌人?
再次回到旧居,只见菊花盛开在三径边,过去的贤者已乘舟隐居五湖了。
一杯对酌的时光被阻断,因为年老懒散,连春天的事也无心去做了。
注释
青鬓:年轻的鬓发。
白头:头发变白。
悠悠:长久、连续不断。
臧仓:战国时期的人物,以善于诽谤著称。
沮:毁谤、诋毁。
雍齿:秦末人物,曾背叛刘邦。
旧隐:过去的隐居之地。
三径:古代隐士住处的小路。
昔贤:过去的贤者。
五湖舟:泛指隐居江湖的船只。
论文酒:一起讨论学问或饮酒的雅事。
老懒:年老而懒散。
春事:春天的景色或事物。
鉴赏

诗人通过这首诗表达了对朋友深厚的友情和对过往美好时光的怀念。"青鬓追随到白头"一句,描绘了两位朋友从年轻直至白发相伴的场景,"中间忧患两悠悠"则抒发了他们在共同经历中的困苦和长久的思索。

"异时果有臧仓沮,他日宁无雍齿侯"这两句,诗人表达了对未来美好时光的期待,同时也承认过去可能有的不顺心或失望,但愿将来能够没有这些烦恼。这里的"臧仓沮"和"雍齿侯"都是形容美好的境遇。

接着,"旧隐重过三径菊,昔贤何在五湖舟"两句中,诗人提到了自己曾经隐居的地方,以及过去那些品德高尚的人如今又在何方。这里的"三径菊"暗示了诗人的隐逸生活,而"五湖舟"则是对昔日贤达所在之地的一种怀念。

最后,"一杯坐阻论文酒,老懒闭门春事休"两句表达了诗人现今的生活状态,他宁愿独自一人沉浸于文字和酒中,不愿再去参与世俗的繁华。这里的"一杯"和"闭门"都显示出一种对内心世界的珍视,以及对外界喧嚣的一种排斥。

整首诗通过对友情、时光流逝以及个人隐逸生活的描绘,展现了诗人深邃的情感和丰富的人生体验。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

登岭望

淼淼三江水,悠悠五岭关。

雁飞犹不度,人去若为还。

(0)

旅怀作

促促因吟昼短诗,朝惊秾色暮空枝。

无情春色不长久,有限年光多盛衰。

往事只应随梦里,劳生何处是闲时。

眼前扰扰日一日,暗送白头人不知。

(0)

奉和圣制重阳日即事六韵

嘉节在阳数,至欢朝野同。

恩随千钟洽,庆属五稼丰。

时菊洗露华,秋池涵霁空。

金丝响仙乐,剑舄罗宗公。

天道光下济,睿词敷大中。

多惭击壤曲,何以荅尧聪。

(0)

旅中过重阳

一岁重阳至,羁游在异乡。

登高思旧友,满目是穷荒。

草际飞云片,天涯落雁行。

故山篱畔菊,今日为谁黄。

(0)

成都暮雨秋

九月龟城暮,愁人闭草堂。

地卑多雨润,天暖少秋霜。

纵欲倾新酒,其如忆故乡。

不知更漏意,惟向客边长。

(0)

忆春草

忆春草,处处多情洛阳道。

金谷园中见日迟,铜驼陌上迎风早。

河南大尹频出难,只得池塘十步看。

府门闭后满街月,几处游人草头歇。

馆娃宫外姑苏台,郁郁芊芊拨不开。

无风自偃君知否,西子裙裾曾拂来。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7