小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日登高》
《九日登高》全文
唐 / 王昌龄   形式: 七言律诗  押[尤]韵

青山远近皇州霁景重阳上北楼。

雨歇亭皋仙菊润,霜飞天御梨秋。

茱萸鬓花宜寿,翡翠横钗舞作愁。

谩说陶潜篱下醉,何曾得见此风流

(0)
诗文中出现的词语含义

鬓花(bìn huā)的意思:指头发上的花白。

翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。

飞天(fēi tiān)的意思:指飞翔上天,形容事物超越常规,突破限制。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

皇州(huáng zhōu)的意思:指帝王所居之地,比喻权力高度集中、统治严密的地方。

霁景(jì jǐng)的意思:指雨过天晴后的美丽景色,也比喻事情解决后的清明景象。

景重(jǐng zhòng)的意思:景物重要、重视景物。

谩说(màn shuō)的意思:胡乱地说话,没有根据地妄加评论或诋毁他人。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

天苑(tiān yuàn)的意思:指天空中的星星,比喻文学、艺术等方面的人才聚集的地方。

亭皋(tíng gāo)的意思:指高山的峰顶或山头。

御梨(yù lí)的意思:御梨是一个形容词词语,意为“驾驭梨树”,比喻能够轻而易举地掌控局势或驾驭他人。

远近(yuǎn jìn)的意思:指距离远近,泛指任何地点、范围、时间的远近。

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

茱萸(zhū yú)的意思:指坚贞不屈、永不改变的品质和态度。

注释
青山:青葱的山岭。
远近:远处和近处。
带:环绕。
皇州:指京城,皇帝居住的地方。
霁景:雨过天晴的景色。
重阳:农历九月九日,重阳节。
北楼:诗中指的登高之处。
雨歇:雨停止。
亭皋:水边的平地,泛指风景优美的地方。
仙菊:此处比喻菊花之美,有如仙品。
润:湿润,这里指被雨水滋润后更显生机。
霜飞:霜降时节。
天苑:皇家园林。
御梨:皇宫中种植的梨树。
茱萸:一种植物,重阳节习俗佩戴以避邪求吉。
插鬓:插在头发旁边,多为节日装饰。
花宜寿:花象征着适宜祝寿,寓意长寿。
翡翠:珍贵的宝石,这里指翡翠钗,女性头饰。
横钗:钗斜垂或摆动的样子。
舞作愁:跳舞时流露出的忧愁情绪。
谩说:空说,随便说。
陶潜:即陶渊明,东晋诗人,以归隐田园著称。
篱下醉:指陶渊明在篱笆下的饮酒生活,象征隐逸之乐。
何曾:哪里,何时,表示未曾。
翻译
远处近处的青山环绕着皇城,重阳节晴朗的天气我登上了北楼。
雨停后亭院中的仙菊显得更加滋润,霜降时天子的园林里御梨成熟,一片秋色。
插在鬓边的茱萸象征着健康长寿,舞动时翡翠钗滑落下来,带着一丝忧愁。
人们常说陶渊明在篱笆下喝醉的风雅,但他又怎能见过如此的景致与情致呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋景图画,同时融入了对陶渊明生活情趣的怀念与超越。开篇“青山远近带皇州,霁景重阳上北楼”两句,以宏伟的视角展现了诗人登高所见到的壮丽景色,皇州即今日之邢州,霁景指的是秋天特有的晴朗气象。"雨歇亭皋仙菊润,霜飞天苑御梨秋"进一步描绘了雨后初霜的景致,菊花因雨露而更加鲜润,御梨则在秋风中飘香。

接着“茱萸插鬓花宜寿,翡翠横钗舞作愁”两句,则转向人的活动,茱萸(一种草本植物)插鬓,象征长寿之意,而翡翠横钗则是宫中舞女的装饰,舞蹈间流露出几分哀愁。最后“谩说陶潜篱下醉,何曾得见此风流”表达了诗人对陶渊明田园生活的向往,同时也显露了一种超越之情,似乎自己的所见所感更胜过传说中的陶渊明。

整首诗语言清新自然,意境辽阔,既有对自然美景的描绘,也蕴含了深厚的情感和文化内涵,是一首充满诗意与画意的佳作。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

奉和江冲陶隐居二十韵·其二十

截断浙东云,朝昏变奇状。

平生采芝心,复此一惆怅。

(0)

读孙元京诗集

佐时犹幸识斯人,不尔终身憾不禁。

诗里重逢神骨峭,老来更觉语言深。

鬼吟似有声堪听,风过浑无迹可寻。

死去岂馀毫发恨,生前亲获遇知音。

(0)

成都运司园亭十首·其六翠锦亭

峨峨碧油幢,矗矗羽葆盖。

燕居不废严,环竦布亭外。

秾阴生昼寒,微吹发天籁。

隐几对凝香,衣冠嗒如蜕。

(0)

饯康侯·其一

报政三年满,还容借寇么。

丝纶来帝幄,襦裤蔼民歌。

遗爱棠阴茂,留传锦句多。

苍生今有待,霖雨早滂沱。

(0)

次韵立秋

白帝交承下令时,蒲葵絺葛竖降旗。

书亲灯火儿曹喜,雁过沙场士卒悲。

夜月一帘虽旧识,西风半榻是新知。

从今景物皆清致,多办吟笺剩赋诗。

(0)

四用韵·其四

小醉初醒后,冲寒作兴游。

宿云山顶散,残雪树根留。

檐溜悬冰柱,风威冻玉楼。

欲吟吟未稳,归拥地炉休。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7