《癸丑年暖阁初成》全文
- 拼音版原文全文
癸 丑 年 暖 阁 初 成 宋 /郑 刚 中 枯 叶 寒 梢 夜 放 声 ，围 炉 小 阁 喜 初 成 。护 风 帘 密 香 烟 润 ，弄 日 窗 低 书 卷 明 。况 有 酒 浆 初 暖 热 ，从 他 岁 律 自 峥 嵘 。块 然 危 坐 得 佳 处 ，万 事 人 间 一 唾 轻 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风帘（fēng lián）的意思：指风吹动窗帘，形容微风轻抚窗帘，意味着美好的景色或情景。
佳处（jiā chǔ）的意思：指好处、优点、益处。
酒浆（jiǔ jiāng）的意思：指酒和浆的混合物，也可指酒和饮料的混合物。
枯叶（kū yè）的意思：指事物枯萎、失去活力或废弃无用的状态。
块然（kuài rán）的意思：形容心情突然变得平静或安详。
暖热（nuǎn rè）的意思：暖热表示温暖炽热，形容天气或环境非常温暖。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
事人（shì rén）的意思：指能够处理事务、办事能力强的人。
书卷（shū juàn）的意思：形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。
岁律（suì lǜ）的意思：岁月的规律或节奏。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
危坐（wēi zuò）的意思：指坐在危险的地方或情况中。
香烟（xiāng yān）的意思：形容事物的气味香浓，或者形容事物的味道浓烈。
夜夜（yè yè）的意思：夜晚连续的每一个晚上。
一唾（yī tuò）的意思：指轻视、蔑视或讥讽他人。
有酒（yǒu jiǔ）的意思：指拥有酒，即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。
峥嵘（zhēng róng）的意思：形容山势高耸、气势雄伟的样子。
- 翻译
- 夜晚寒风吹动枯叶和树枝发出声响，围着火炉的小阁刚刚建成让我欢喜。
厚重的窗帘挡风又飘香，室内温暖湿润，阳光透过窗户照在书卷上清晰可见。
新酿的酒正温热可口，任凭岁月如何变迁，我自怡然自得。
独自安静地坐着，享受这美好的时刻，世间万物都仿佛变得轻如鸿毛。
- 注释
- 寒梢：寒冷的树枝。
围炉：围着炉火取暖。
护风帘：能挡风的窗帘。
峥嵘：形容岁月变迁，不平凡。
块然：孤独的样子。
万事：世间的一切事情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人冬夜在新建成的小阁中享受温暖时光的情景。"枯叶寒梢夜夜声"以落叶和寒冷的树枝声衬托出夜晚的寂静，而"围炉小阁喜初成"则表达了对新居落成的喜悦。"护风帘密香烟润"写出了室内温馨的氛围，帘幕紧密，香烟缭绕，窗户低矮但光线明亮，读书的环境宜人。"况有酒浆初暖热"进一步渲染了舒适的生活情调，暖酒在手，更添惬意。
诗人感慨道："从他岁律自峥嵘"，意思是任凭岁月流转，外界如何变迁，自己在此处却能安然自得。最后两句"块然危坐得佳处，万事人间一唾轻"表达了诗人超脱的心境，即使面对世间纷扰，也能在这样的宁静之地泰然处之，视万事如浮云。
总的来说，这是一首表达诗人对新居的喜爱与生活情趣的诗，透露出淡泊名利、享受生活的态度。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
戏咏老农观稻以秋字为韵
扶杖行阡陌，粳籼极望秋。
儿孙邀按视，父宿听分抽。
村佃同黄馘，山妻对白头。
负禾难努力，拾穗尚明眸。
粪薄嫌苗瘠，耘迟讶草留。
后生无乃懒，今岁更奚尤。
籴价先朝贱，租期旧尹优。
迩来非昔比，谁复为侬忧。
路远筋骸倦，风凉咳唾稠。
采壶炊破甑，啖茹荐新篘。
一饭都能几，三杯即告休。
堆场喧鸟雀，隘巷集羊牛。
幼稚茅茨候，吹呼果栗求。
虽无玉鸠赐，端胜富民侯。
次韵仇仁近晴窗二首
涧毛足可继晨羞，窗暗窗明日去留。
古道海深磐石坠，时情风缓暖丝游。
天渊有间终何恨，人我相违各不求。
四顾茫然欲焉往，一寒端为效忠谋。
次韵酬郝润甫二首
与君山泽两臞仙，浪走尘埃汩市廛。
老貌相逢今又别，余生更觉不如前。
孰追赤制春秋笔，稍悟黄庭内外篇。
俯仰此心了无愧，冷看举世售栀鞭。
次韵高子明投赠二首
中原从昔信多艰，尚有文才与古班。
诗律规随元好问，乐章雋永蔡萧閒。
要知精会神全处，须到声销色泯间。
此话无人胶凤觜，一蓑烟雨紫阳山。