《题郭伯成画竹道傍人家作雨势》全文
- 拼音版原文全文
题 郭 伯 成 画 竹 道 傍 人 家 作 雨 势 宋 /胡 寅 可 但 文 翁 会 写 真 ，典 型 今 见 一 枝 新 。含 风 带 雨 萧 然 意 ，共 看 林 宗 垫 角 巾 。
- 诗文中出现的词语含义
-
垫角（diàn jiǎo）的意思：指替人分忧解难，充当侧翼的角色。
典型（diǎn xíng）的意思：指某种事物具有代表性的特征或特点。
风带（fēng dài）的意思：指风吹动带动其他东西，比喻一个人的言行举止或者事物的影响力广泛、持久。
含风（hán fēng）的意思：含有风的味道或特征。
角巾（jiǎo jīn）的意思：角巾是指古代士人所戴的一种帽子，代表了士人的身份和学问。这个成语用来形容一个人有才华和学问。
可但（kě dàn）的意思：表示某种情况或条件虽然存在，但实际上并不可行或不可接受。
文翁（wén wēng）的意思：指文采出众、才华横溢的人。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
写真（xiě zhēn）的意思：形容事物非常逼真、真实。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
- 注释
- 文翁：指文翁，西汉时期的地方官，以其教育改革而著名。
典型：这里指具有代表性的、典范的事物。
新：新颖的，不常见的。
含风带雨：形容在风雨中摇摆。
萧然：清冷、孤寂的样子。
林宗：可能是指历史上的人物林宗，或象征高尚的学者。
垫角巾：古代士人常戴的方巾，这里可能象征着学者的装扮或气质。
- 翻译
- 只有文翁能描绘出真实的景象，如今我们有幸见到一幅全新的典型画面。
它在风雨中摇曳，带着萧瑟的意境，与我们一起欣赏林宗般的高雅风范，他头戴方巾。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅对郭伯成画作的评价。诗人首先赞扬画家郭伯成不仅技艺高超，如同汉代的文翁擅长人物描绘，而且他这幅竹子画作更是新颖独特。画面中的竹子仿佛在风中带着雨意，营造出一种萧瑟而有意境的画面，让人联想到林宗这样的高士，头戴垫角巾，静静地欣赏着这幅竹画。整首诗通过描绘画作的生动形象和所引发的联想，表达了对画家才情与作品意境的高度赞赏。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
书怀十首寄示小儿泽·其六
南山多流水，中有二顷田。
深耕倘及时，亦足待丰年。
军兴百敛加，在理有固然。
笔耕可糊口，卖药亦有钱。
所重先人业，未敢轻弃捐。
我今远行役，在汝宜勉旃。
荷锄白云下，驱牛春雨前。
竭力奉租税，无厌粥与饘。