《牧羊图》全文
- 翻译
- 当画家挥毫欲落笔之际,
新颖的构思又有谁能真正理解呢?
- 注释
- 画史:绘画历史。
含毫:握着画笔。
欲下时:即将落笔的时候。
笔端:画笔的末端。
新意:新颖的想法或创意。
有谁知:谁又能领悟。
满山羖䍽:满山的羚羊(古人以羖䍽代指战利品,此处可能象征战功)。
燕然北:燕然山以北,这里借指边疆或战场。
快取:迅速取得。
奇功:卓越的功绩。
慎莫迟:务必不要犹豫,要尽快。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈长方的《牧羊图》描绘了画家挥毫泼墨的瞬间,展现出新颖独特的构思。"画史含毫欲下时",形象地刻画了画家即将落笔的那一刻,仿佛历史的画卷在眼前展开,预示着一幅生动画面的诞生。"笔端新意有谁知",强调了画家的创新精神和作品中蕴含的不凡想象力,暗示着画作将超越传统,别具一格。
后两句"满山羖䍽燕然北,快取奇功慎莫迟"进一步描绘了画中的场景,可能是指群山之中放牧着一群羚羊(羖䍽),而这些羊儿象征着战功,暗示着画面背后的历史故事或寓意。诗人鼓励画家迅速捕捉这独特的艺术灵感,不要让时机延误,以求得那令人惊叹的艺术成就。
整体来看,这首诗通过对绘画过程的细腻描绘和对画作主题的暗示,赞美了画家的才情与创新精神,同时也传达出对艺术创作的期待和鼓励。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.春怨
帘月光微,屏山昼寂,断魂长绕离亭。
小窗人静,无语正伤情。
独对残灯明灭,空憔悴、难问寒英。
熏笼倚,香销镂枕,愁极不闻更。清清。
听塞雁、天边嘹唳,往事频惊。
叹薇花梦杳,翠黛凝横。
漫说流黄锦字,何处寄、天上瑶京。
多少恨,凭风吹去,飞绕凤凰城。