小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送迁客》
《送迁客》全文
唐 / 栖蟾   形式: 五言律诗  押[侵]韵

谏频甘得罪,一骑入南深。

若顺吾皇意,即无臣子心。

织花蛮市布,捣月象州砧。

蒙雪知何日,凭楼望北吟。

(0)
诗文中出现的词语含义

臣子(chén zǐ)的意思:指效忠君主,尽忠职守的官员或臣民。

得罪(dé zuì)的意思:冒犯、得罪别人或触怒他人。

甘得(gān de)的意思:甘愿得到,心满意足地得到。

何日(hé rì)的意思:什么时候

蛮市(mán shì)的意思:蛮市指的是一个非常混乱和无序的市场。这个成语形容一个地方的秩序混乱,没有规则,人们行为粗野,争斗不断。

市布(shì bù)的意思:市场繁荣,交易兴旺。

织花(zhī huā)的意思:指编织花样,比喻虚构事物,不切实际。

注释
谏频:频繁进谏。
甘得罪:甘愿获罪。
一骑:孤身骑马。
南深:南方深处,此指远离朝廷的地方。
若顺:如果顺从。
吾皇意:皇帝的心意。
即无:就没有。
臣子心:作为臣子的忠心。
织花:织有花纹。
蛮市布:来自边远地区的布料。
捣月:在月光下捣衣。
象州砧:象州,地名;砧,捣衣石。
蒙雪:比喻冤屈得到洗清,如同大雪覆盖后被清除。
知何日:不知道何时。
凭楼:依靠在楼台上。
望北吟:面向北方吟诗,表达思乡或忧国之情。
翻译
频繁进谏甘愿获罪,孤身骑马深入南国。
倘若顺从皇帝意愿,便失臣子的本心。
织有花纹的布来自蛮市,象州的砧声伴着月色捣衣。
不知哪天能如蒙大雪般得昭雪,只能靠在楼上向北吟诗远望。
鉴赏

这首诗是唐代诗人栖蟾的《送迁客》,通过对比和反差手法,表达了诗人对被贬官者深切的同情和对朝政不公的无奈。

"谏频甘得罪,一骑入南深。若顺吾皇意,即无臣子心。"

这里写出了被贬官者的悲凉境遇,"谏频"指直言不讳地批评,"甘得罪"表明即使因此获罪,也是出于忠诚的心愿;"一骑入南深"形象地描绘了贬官者孤独的身影和南行的艰辛路程。后两句则通过反问的方式,强调如果顺从君意,就失去了做臣子的本心。

"织花蛮市布,捣月象州砧。"

这两句借物抒情,以细腻的笔触展现了贬官者在异乡的凄凉生活。"织花蛮市布"中的"蛮"是一种蛾类昆虫,用以形容远方之地;"捣月象州砧"中"象州"指古代的象郡,即今天的广西,"砧"则是捣衣石,比喻诗人在异乡的辛劳。

"蒙雪知何日,凭楼望北吟。"

最后两句写出诗人对贬官者的思念和等待,以及自己心中的不舍和无奈。"蒙雪知何日"表达了时间的漫长和归期的渺茫;"凭楼望北吟"则是诗人站在高处,远眺北方,心中充满对贬官者深切的思念和不舍。

整首诗通过对比和反差手法,抒发了对被贬官者的深切同情,以及对朝政不公的无奈,同时也表达了诗人自己的忠诚与哀愁。

作者介绍

栖蟾
朝代:唐

[唐](约公元八九六年前后在世)俗姓、里居、生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。居屏风岩。与沈彬为诗友。栖蟾所作诗,今存十二首。(见《全唐诗》) 
猜你喜欢

湖北巡抚署万寿联

春满万年枝,嫄基肇迹,姒嗣徽音,朱果承庥昌实箓;

化敷重译国,轩授珍符,舜调玉琯,白华致养谱笙诗。

(0)

拟曾左互嘲联

季子自命为高,与吾意见大相左;

藩侯以身许国,笑他功烈亦何曾。

(0)

阁后槅扇春联

海宇安恬,圆峤方壶开福地;

天阊詄荡,右平左磩上熙台。

(0)

巧对

鸡鸣犬吠占稠密;凤舞龙飞识太平。

(0)

甓山冈园联

笑前贤许多祥麟威凤;乃所愿作个战马耕牛。

(0)

张延登门联

门多将相文中子;身系安危郭令公。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7