小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和王员外雪晴早朝》
《和王员外雪晴早朝》全文
唐 / 钱起   形式: 七言律诗  押[阳]韵

紫微晴雪恩光,绕仗偏随鹭行

长信月留宁避晓,宜春花满不飞香。

独看积素清禁,已觉轻寒太阳

题柱盛名绝唱风流谁继汉田郎

(0)
拼音版原文全文
wángyuánwàixuěqíngzǎocháo
táng / qián

wēiqíngxuědàiēnguāngràozhàngpiānsuíyuānxíng
chángxìnyuèliúníngxiǎo

chūnhuāmǎnfēixiāng
kànníngqīngjìnjuéqīnghánràngtàiyáng

zhùshèngmíngjiānjuéchàngfēngliúshuíhàntiánláng

诗文中出现的词语含义

长信(cháng xìn)的意思:长时间的信任或长期的信赖。

春花(chūn huā)的意思:用来形容美好的事物或美好的景象,也可以指代年轻貌美的女子。

恩光(ēn guāng)的意思:恩光指的是受到恩惠的光辉,比喻得到高人的慧眼照顾或得到上级的重视赏识。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

积素(jī sù)的意思:积累基础素材或修养

绝唱(jué chàng)的意思:指最后一曲,也指最后一次精彩表演或者最后一次杰出的作品。

鹭行(lù xíng)的意思:形容鹭鸟飞行的轻盈和优美。

偏随(piān suí)的意思:偏袒、偏向跟随

晴雪(qíng xuě)的意思:指天晴后下雪,形容天气寒冷但阳光明媚。

清禁(qīng jìn)的意思:清除禁令,解除禁止

轻寒(qīng hán)的意思:指天气寒冷,但不算严寒。

盛名(shèng míng)的意思:指声誉显赫、名声远播的美好名誉。

太阳(tài yáng)的意思:比喻人的事业或地位逐渐上升。

题柱(tí zhù)的意思:

(1).见“ 题桥柱 ”。
(2).相传 东汉 灵帝 时, 长陵 田凤 为尚书郎,仪貌端正。入奏事,“ 灵帝 目送之,因题殿柱曰:‘堂堂乎张, 京兆 田郎 。’”见 汉 赵岐 《三辅决录》卷二。后遂以“题柱”为称美郎官得到皇帝赏识之典。 北周 庾信 《周大将军闻嘉公柳遐墓志》:“ 魏侯 之见 刘廙 ,不觉敛容; 汉 主之观 田凤 ,遂令题柱。” 唐 杨炯 《唐同州长史宇文公神道碑》:“清晨伏奏,几承题柱之恩;閒夜洁斋,惟有张灯之宿。” 唐 钱起 《和王员外雪晴早朝》:“题柱盛名兼絶唱,风流谁继 汉 田郎 。” 明 何景明 《送高子登赴试》诗:“题柱名千里,登臺策万言。”
(3).谓题写楹联。 清 金埴 《不下带编》卷二:“ 埴 先太常一生俭约,始终不渝。于庭前题柱以示后人云:‘俭于己,可以不求于人;俭于官,可以不取于民。’”

田郎(tián láng)的意思:指田间劳作的农民,比喻勤劳、朴实的人。

宜春(yí chūn)的意思:适合春天的景象或事物

鸳鹭(yuān lù)的意思:鸳鹭是指鸳鸯和白鹭两种鸟的组合,用来形容夫妻之间相互依偎、亲密无间的关系。

紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。

汉田郎(hàn tián láng)的意思:汉田郎是指勤劳勇敢的农民,也可以用来形容勤劳的人。

鸳鹭行(yuān lù xíng)的意思:形容夫妻相亲相爱,步调一致。

注释
紫微:古代星官名,象征帝王或天子。
鸳鹭:比喻朝中官员,因鸳鸯和鹭鸶常被用作宫廷仪仗。
积素:堆积的白雪,形容冬季景色。
题柱:古代求仕者在柱子上题写诗文以示志向。
田郎:田畴,汉代著名辞赋家,此处泛指有才华的文人。
翻译
紫微星下雪光明媚,带着皇恩伴随群臣行走。
长信宫中月色如留连,不愿避开黎明,宜春花开满园却无声无息。
独自欣赏宫殿积雪的洁净,已感到微微寒意让位于阳光。
题写在柱子上的功名,堪称绝唱,但谁能像汉代田郎那样风流倜傥继续这种文采呢?
鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后初晴的景象,诗人在这个清晨,与朋友一同赏析雪后的美丽。开篇“紫微晴雪带恩光”即设定了一个祥和、庄严的氛围,“紫微”指帝王所居之处,这里用来形容天气的明净;“绕仗偏随鸳鹭行”则是描写雪后空气中的洁净,连带着水鸟的身影。

第二句“长信月留宁避晓”表达了诗人对夜晚美好景致的珍惜和不舍,不愿天亮;“宜春花满不飞香”则透露出即将到来的春意,但却没有出现通常应有的花香,这可能是因为雪后气温尚低,花朵尚未完全绽放。

第三句“独看积素凝清禁”诗人独自欣赏着积累的雪花,它们洁白无瑕,如同禁地一般神圣;“已觉轻寒让太阳”表明虽然天气回暖,但依旧能感受到微弱的寒意,太阳也被这份寒意所削弱。

最后一句“题柱盛名兼绝唱,风流谁继汉田郎”,诗人在这美好的雪后早晨,留下了自己的名字和赞赏,这里的“风流”指的是文人的才华和情操,“汉田郎”可能是对某位文学前辈的尊称或呼唤,表达了自己继承前人文学精神的愿望。

整首诗通过对雪后早晨景象的细腻描绘,以及对自然美景的独自感受和欣赏,展现了诗人的审美情趣和深厚的文学功底。同时,它也反映出唐代文人对于自然之美的崇尚与追求。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

题汤郎中玉峡

平擘苍厓破,晴空雪溜湍。

双湫岚气重,一派雨声寒。

自有云相伴,只消僧共看。

括芽春可煮,移鼎对巑岏。

(0)

悼祭酒徐仁伯·其二

同谒翘材话直前,别才信宿讣惊传。

等之百世无今日,杀我三良不半年。

公与朝端清到底,人言次相直如弦。

奏篇共上寥阳殿,未必精忠隔九泉。

(0)

病起木犀已谢

一年秋是桂花开,谁道今年负酒杯。

造物小儿真恶剧,痴顽老子久摧颓。

清风明月不常有,溪友山翁试与来。

夜寂尚怜诗骨在,时能引手作敲推。

(0)

海棠盛开而雨·其二

醉红睡去不胜扶,遮尽丹荑盖绿芜。

四立壁成花世界,一年春在锦屠苏。

山中富贵遽如许,诗外豪奢有是夫。

已与妇谋须斗酒,不知明日定晴无。

(0)

挽曹侍郎·其一

诸老各凋零,公乎独典刑。

草堂春得句,雪户夜谈经。

岁月头从白,江山眼共青。

斯文今已矣,天亦自冥冥。

(0)

唐律十首·其三

有客共攒眉,蚕丛事可悲。

渡泸诸葛表,哀汴老韩诗。

谁又青冥钺,吾方白接䍦。

神谟自坚定,豺虎莫恫疑。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7